MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul XIV - Nr. 87 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Vineri, 1 februarie 2002

SUMAR

ORDONANTE SI HOTÃRÂRI

ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

19. - Ordonantã privind unele mãsuri pentru constituirea si utilizarea fondului locativ de protocol, proprietate publicã a statului, si pentru vânzarea unor imobile, proprietate privatã a statului, aflate în administrarea Regiei Autonome “Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat”

31. - Ordonantã privind serviciile postale

60. - Hotãrâre pentru aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli al Ministerului Turismului privind activitatea de privatizare pe anul 2002

62. - Hotãrâre privind completarea alin. (1) al art. 2 din Hotãrârea Guvernului nr. 1.245/2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind conditiile acordãrii asistentei medicale în cadrul sistemului asigurãrilor sociale de sãnãtate în asistenta medicalã ambulatorie de specialitate pentru specialitãtile clinice, paraclinice si stomatologice

67. - Hotãrâre privind completarea componentei Grupului de lucru pentru elaborarea si monitorizarea Planului de actiuni referitor la îmbunãtãtirea mediului de afaceri, stabilitã prin Hotãrârea Guvernului nr. 803/2001

ORDONANTE SI HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ

privind unele mãsuri pentru constituirea si utilizarea fondului locativ de protocol,

proprietate publicã a statului, si pentru vânzarea unor imobile, proprietate privatã a statului,

aflate în administrarea Regiei Autonome “dministratia Patrimoniului Protocolului de Stat”

În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României si ale art. 1 pct. IV.8 din Legea nr. 751/2001 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã.

CAPITOLUL I

Constituirea si utilizarea fondului locativ de protocol

Art. 1. - (1) Fondul locativ de protocol se constituie exclusiv din imobile proprietate publicã a statului.

(2) Administrarea fondului locativ de protocol se face de cãtre Regia Autonomã luAdministratia Patrimoniului Protocolului de Stat”, denumitã în continuare R.A.- A.P.P.S., care asigurã evidenta, punerea la dispozitie,

întretinerea, repararea si conservarea acestuia, în conditiile legii.

Art. 2. - Fondul locativ de protocol are urmãtoarea destinatie:

a) resedinte oficiale - pentru Presedintele României, presedintele Senatului, presedintele Camerei Deputatilor, primul-ministru si persoanele care au avut calitatea de sef al statului român;

b) locuinte de protocol - pentru persoanele care sunt alese sau numite în unele functii sau demnitãti publice, pe durata exercitãrii acestora;

c) baza materialã destinatã activitãtii de reprezentare si protocol - pentru delegatiile oficiale invitate de Administratia Prezidentialã, Senat, Camera Deputatilor, Guvernul României si Curtea Constitutionalã.

Art. 3. - (1) Resedintele oficiale, cu toate dotãrile aferente, se atribuie persoanelor mentionate la art. 2 lit. a), la cererea acestora, de cãtre Guvern si le sunt puse la dispozitie de cãtre R.A.-A.P.P.S. pe întreaga perioadã a exercitãrii mandatului sau pe perioada prevãzutã de Legea nr. 406/2001 privind acordarea unor drepturi persoanelor care au avut calitatea de sef al statului român, dupã caz.

(2) Pentru resedintele oficiale R.A.-A.P.P.S. va încheia cu institutiile în care îsi desfãsoarã activitatea persoanele beneficiare contracte de închiriere si contracte de prestãri de servicii cu privire la cheltuielile de întretinere pentru energie, gaze, apã, canal, amortizarea si uzura mijloacelor fixe si obiectelor de inventar, taxele si impozitele pe clãdiri si terenuri. Aceste contracte opereazã permanent, indiferent dacã imobilele în cauzã sunt sau nu sunt utilizate, iar chiria legalã si cheltuielile aferente utilizãrii resedintei oficiale se suportã de cãtre institutiile în care îsi desfãsoarã activitatea persoanele beneficiare.

Art. 4. - (1) Pot beneficia de locuinte de protocol, la cerere, cu plata chiriei prevãzute de lege, persoanele care îndeplinesc urmãtoarele functii publice: vicepresedinti ai Senatului si ai Camerei Deputatilor, ministri si asimilati ai acestora, precum si presedintele Curtii Constitutionale, presedintele Curtii Supreme de Justitie, presedintele Curtii de Conturi, presedintele Consiliului Legislativ si avocatul poporului.

(2) Pentru persoanele prevãzute la alin. (1) atribuirea locuintei de protocol se face prin decizie a primului-ministru si se pune la dispozitie acestora de cãtre R.A.-A.P.P.S. pe bazã de contract de închiriere.

(3) Atribuirea locuintelor de protocol se poate face numai dacã persoanele prevãzute la alin. (1) nu detin în localitatea în care îsi desfãsoarã activitatea o altã locuintã care sã corespundã criteriilor aprobate prin hotãrâre a Guvernului.

(4) Pentru locuintele de protocol chiria si cheltuielile de întretinere pentru energie, gaze, apã, canal, amortizarea si uzura mijloacelor fixe si obiectelor de inventar, dupã caz, taxele si impozitele pe clãdiri si terenuri se suportã direct de cãtre persoanele beneficiare.

(5) Locuintele de protocol care nu sunt atribuite potrivit alin. (2) pot fi folosite temporar, potrivit reglementãrilor legale, cu aprobarea primului-ministru.

Art. 5. - Contractul de închiriere a resedintelor oficiale si a locuintelor de protocol înceteazã, de drept, în termen de 60 de zile de la data expirãrii mandatului sau, dupã caz, a eliberãrii din functie, situatie în care persoana în cauzã are obligatia de a elibera locuinta.

Art. 6. - (1) Baza materialã destinatã activitãtii de reprezentare si protocol este constituitã din case de oaspeti, vile, palate si constructii speciale, cu terenul aferent pentru aceastã destinatie, situate în municipiul

Bucuresti si în unele judete.

(2) Imobilele care constituie baza materialã destinatã activitãtii de reprezentare si protocol, cu toate dotãrile aferente, sunt puse la dispozitie autoritãtilor publice mentionate la art. 2 lit. c), la cererea acestora, de cãtre R.A.-A.P.P.S., pe bazã de contract de prestãri de servicii.

Art. 7. - Imobilele care constituie fondul locativ de pro- tocol sunt dotate cu mijloace fixe si obiecte de inventar din fondurile R.A.-A.P.P.S., prevãzute în bugetul de venituri si cheltuieli aprobat.

Art. 8. - (1) Cheltuielile curente si de capital pentru conservarea, protectia, întretinerea, repararea, consolidarea, modernizarea si efectuarea investitiilor necesare locuintelor de protocol si resedintelor oficiale se efectueazã si se suportã din fondurile R.A.-A.P.P.S., prevãzute în bugetul de venituri si cheltuieli aprobat.

(2) Cheltuielile pentru administrarea, functionarea, conservarea si protejarea bazei materiale destinate activitãtii de reprezentare si protocol se suportã potrivit prevederilor art. 7 si 8 din Hotãrârea Guvernului nr. 854/2000 privind organizarea si functionarea Regiei Autonome l.Administratia Patrimoniului Protocolului de Stat”, cu modificãrile si completãrile ulterioare.

(3) Angajarea cheltuielilor prevãzute la alin. (1) si (2) se va efectua de cãtre R.A.-A.P.P.S., cu respectarea reglementãrilor privind achizitiile publice.

Art. 9. - Imobilele care constituie fondul locativ de protocol se stabilesc prin hotãrâre a Guvernului, la propunerea Secretariatului General al Guvernului, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante.

Art. 10. - (1) Persoanele care ocupã în prezent imobile incluse în fondul locativ de protocol si care nu îsi mai exercitã mandatul sau nu mai detin una dintre functiile mentionate sunt obligate sã le elibereze în termen de 60 de zile de la data intrãrii în vigoare a hotãrârii Guvernului prevãzute la art. 9.

(2) Persoanele prevãzute la alin. (1) vor beneficia de alte locuinte ce le vor fi puse la dispozitie, dupã caz, de Consiliul General al Municipiului Bucuresti, de cãtre R.A.- A.P.P.S. sau de cãtre Regia Autonomã “Locato”, dacã nu detin o altã locuintã.

CAPITOLUL II

Vânzarea imobilelor, proprietate privatã a statului,

aflate în administrarea R.A.-A.P.P.S.

SECTIUNEA 1

Dispozitii generale

Art. 11. - (1) Imobilele, proprietate privatã a statului, aflate în administrarea R.A.-A.P.P.S., care au situatia juridicã clarificatã si nu sunt grevate de sarcini, pot fi vândute potrivit prevederilor prezentei ordonante.

(2) În sensul prezentului capitol, prin imobile se întelege constructiile care au altã destinatie decât aceea de locuintã, precum si terenurile.

Art. 12. - Sumele obtinute din vânzarea imobilelor prevãzute la art. 11 rãmân la dipozitia R.A.-A.P.P.S. si vor fi folosite, în mod exclusiv, pentru investitii în constructii noi sau pentru amenajarea la standarde de confort superior a unor imobile, în scopul modernizãrii bazei materiale aflate în administrarea R.A.-A.P.P.S.

Art. 13. - Vânzarea imobilelor se realizeazã prin licitatie sau, dupã caz, prin negociere directã, în conditiile prezentei ordonante.

SECTIUNEA a 2-a

Reguli comune privind vânzarea imobilelor

Art. 14. - Consiliul de administratie al R.A.-A.P.P.S. aprobã în mod periodic lista imobilelor care urmeazã sã fie vândute în conditiile prezentei ordonante, precum si metoda de vânzare a acestora.

Art. 15. - R.A.-A.P.P.S. îndeplineste urmãtoarele operatiuni:

a) tine evidenta imobilelor care cad sub incidenta prezentei ordonante;

b) selecteazã evaluatorul imobilelor prin licitatie;

c) stabileste pretul de ofertã, pe baza unui raport de evaluare;

d) organizeazã licitatia si negociazã pretul de vânzare cu solicitantul, în cazul vânzãrii imobilelor prin negociere directã, dupã caz;

e) aprobã vânzarea imobilelor cu plata în rate.

Art. 16. - (1) În vederea vânzãrii imobilelor R.A.- A.P.P.S. stabileste un pret de ofertã, pe baza unui raport de evaluare elaborat de persoane fizice sau juridice autorizate, potrivit legii. Evaluatorul va fi selectat de R.A.- A.P.P.S. prin licitatie, în conditiile legii.

(2) Pretul de ofertã stabilit potrivit alin. (1), care nu poate fi mai mic decât valoarea contabilã a imobilului, va fi cuprins în oferta de vânzare prin licitatie si, respectiv, va fi avut în vedere ca bazã de pornire în cazul vânzãrii prin negociere directã.

Art. 17. - Rãspunderea privind corectitudinea stabilirii pretului de ofertã prin raport de evaluare revine exclusiv evaluatorului selectat prin licitatie si care a întocmit raportul de evaluare.

Art. 18. - (1) Imobilele pot fi înscrise pe lista prevãzutã la art. 14 din initiativa R.A.-A.P.P.S. sau a persoanelor prevãzute la art. 31.

(2) Dacã initiativa înscrierii pe listã apartine R.A.- A.P.P.S. si imobilul se aflã în folosinta unei persoane potrivit art. 31, în termen de 15 zile de la înscrierea imobilului pe listã, R.A.-A.P.P.S. va solicita persoanei fizice sau juridice respective prezentarea unui punct de vedere scris cu privire la cumpãrarea imobilului prin negociere directã.

(3) Persoana fizicã sau juridicã prevãzutã la art. 31 va rãspunde în termen de 15 zile de la primirea solicitãrii R.A.-A.P.P.S., precizându-si optiunea.

(4) Dacã persoana prevãzutã la alin. (3) opteazã pentru cumpãrarea prin negociere directã, procedura va fi finalizatã în termen de 10 zile de la data depunerii optiunii.

(5) Dacã persoana prevãzutã la alin. (3) nu rãspunde în termenul prevãzut sau nu opteazã pentru cumpãrarea prin negociere directã, R.A.-A.P.P.S. va proceda la vânzarea imobilului prin licitatie, în conditiile legii.

Art. 19. - În cazul vânzãrii imobilului prin licitatie potrivit art. 18 alin. (5), R.A.-A.P.P.S. va informa în mod obligatoriu potentialii cumpãrãtori cu privire la contractele de locatiune, concesiune, locatie de gestiune, asociere în participatiune sau prestãri de servicii, care au ca obiect imobilul în cauzã.

Art. 20. - Cu ocazia vânzãrii fiecãrui imobil R.A.- A.P.P.S. va încheia un proces-verbal cuprinzând datele cu privire la desfãsurarea procedurii de vânzare si la pretul obtinut.

Art. 21. - Contractul de vânzare-cumpãrare se semneazã din partea R.A.-A.P.P.S. de presedintele consiliului de administratie.

Art. 22. - (1) Prin derogare de la dispozitiile Legii nr. 143/1999 privind ajutorul de stat, pretul de vânzare al imobilelor care se vând cãtre persoanele prevãzute la art. 31 se poate achita în rate, la cererea acestora.

(2) R.A.-A.P.P.S. poate aproba plata în rate a pretului de vânzare de cãtre orice alt cumpãrãtor.

(3) În celelalte cazuri achitarea integralã a pretului se va face în termen de cel mult 15 zile de la semnarea contractului.

(4) În cazul în care un cumpãrãtor, persoanã fizicã sau juridicã de drept privat, se aflã în situatia de a cumpãra, în conditiile prezentului capitol, douã sau mai multe imobile situate în aceeasi localitate, R.A.-A.P.P.S. va aproba vânzarea în rate doar pentru unul dintre imobile, la alegerea cumpãrãtorului.

Art. 23. - (1) Vânzarea imobilelor cu plata în rate se face cãtre cumpãrãtorii prevãzuti la art. 22 alin. (1) si (2) în urmãtoarele conditii:

a) avans de minimun 30% din pretul de vânzare;

b) rate lunare esalonate pe un termen de maximum 2 ani, fãrã acordarea unor termene de gratie.

(2) R.A.-A.P.P.S. va solicita cumpãrãtorului constituirea de garantii pentru asigurarea plãtii ratelor, precum:

a) constituirea unei ipoteci asupra imobilului care face obiectul vânzãrii;

b) scrisoare de garantie emisã de o bancã comercialã românã sau de o bancã comercialã strãinã cu care o bancã românã are relatii de corespondent;

c) garantia personalã a unui fidejusor, persoanã fizicã sau juridicã de cetãtenie, respectiv de nationalitate românã, în conditiile Codului civil, constând într-o obligatie unilateralã si neconditionatã de platã a ratei, dacã aceasta nu a fost achitatã la termen, partial ori integral, de cãtre cumpãrãtor.

(3) În contractele de vânzare cu plata pretului în rate, la cuantumul fiecãrei rate se aplicã o dobândã care sã acopere inflatia, la care se adaugã douã procente, în cazul în care pretul este stabilit si plãtit în moneda nationalã, si dobânda LIBOR plus o marjã negociatã de pãrti, în cazul în care pretul este stabilit si/sau plãtit în valutã. R.A.-A.P.P.S. va comunica cumpãrãtorului, cu 10 zile înainte de scadenta fiecãrei rate, cuantumul sumei datorate cu titlu de dobândã.

(4) În cazul în care cumpãrãtorul nu plãteste la scadentã douã rate consecutive, respectiv în cazul nerespectãrii prevederilor art. 22 alin. (3), dupã caz, contractul de vânzare-cumpãrare se considerã reziliat de drept, fãrã a mai fi necesarã punerea în întârziere si fãrã orice altã formalitate.

Art. 24. - (1) Terenul aferent constructiei se vinde o datã cu aceasta, dacã este clarificatã situatia sa juridicã. Pretul de vânzare a terenului aferent se determinã prin raport de evaluare, pornindu-se de la valoarea de circulatie a terenului, determinatã pe baza urmãtoarelor criterii:

a) situarea terenului în localitate;

b) categoria localitãtii si zona din cadrul acesteia, stabilite potrivit prevederilor Legii nr. 69/1993 privind instituirea taxei pentru folosirea terenurilor proprietate de stat în alte scopuri decât pentru agriculturã sau silviculturã.

(2) Terenul a cãrui situatie juridicã se clarificã dupã data vânzãrii constructiei, cu exceptia celor care sunt proprietate publicã a statului, va fi vândut cumpãrãtorului constructiei, la cererea acestuia, prin negociere directã, avându-se în vedere valoarea de circulatie a terenului, stabilitã potrivit alin. (1).

(3) Terenul proprietate publicã, aferent constructiei, se atribuie direct cumpãrãtorului printr-un contract de concesiune. Prin derogare de la prevederile Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor, concesiunea se face de cãtre R.A.-A.P.P.S., fãrã întocmirea unui studiu de oportunitate sau caiet de sarcini si fãrã vreo formã de publicitate, prin negociere directã între concedent si concesionar.

(4) Dreptul de proprietate asupra terenurilor poate fi dobândit numai de persoane fizice sau juridice române. Cumpãrãtorul constructiei, persoanã fizicã sau juridicã strãinã, are dreptul de a i se concesiona terenul aferent, în conditiile prevãzute la alin. (3).

Art. 25. - Cheltuielile ocazionate de organizarea si desfãsurarea procedurilor de vânzare a imobilului, inclusiv publicitatea si întocmirea raportului de evaluare, precum si celelalte cheltuieli aferente vânzãrii sunt suportate de R.A.-A.P.P.S. din veniturile încasate potrivit art. 12.

SECTIUNEA a 3-a

Vânzarea imobilelor prin licitatie

Art. 26. - Vânzarea imobilelor se realizeazã prin licitatie, în conditiile legii, cu exceptia celor care se vând prin negociere directã în conditiile stabilite de prezentul capitol.

Art. 27. - (1) R.A.-A.P.P.S. va face public anuntul de vânzare a imobilelor prevãzute în lista mentionatã la art. 14, în termen de 15 zile de la aprobarea listei sau de la exprimarea optiunii prevãzute la art. 18 alin. (5).

(2) Anuntul de vânzare va cuprinde: a) denumirea si sediul vânzãtorului, descrierea si datele de identificare ale imobilului supus vânzãrii;

b) locul, data si ora începerii licitatiei;

c) numele, prenumele si numãrul de telefon ale persoanei desemnate sã dea relatii suplimentare;

d) documentele necesare pentru participarea la licitatie;

e) garantia de participare la licitatie, constituitã potrivit legii; garantia de participare la licitatie nu poate fi mai micã decât suma cheltuielilor ocazionate de organizarea si desfãsurarea procedurilor de vânzare a imobilului, inclusiv publicitatea si întocmirea raportului de evaluare;

f) taxa de participare la licitatie;

g) pretul de ofertã cu indicarea modalitãtii de achitare.

(3) Anuntul de vânzare se publicã în unul sau mai multe cotidiene locale si nationale de largã circulatie si se afiseazã la sediul R.A.-A.P.P.S. cu cel mult 30 de zile, dar nu mai putin de 15 zile, înainte de data tinerii licitatiei.

Art. 28. - (1) Licitatia are loc la data stabilitã în anuntul de vânzare si este valabilã dacã au fost prezentate cel putin 3 oferte.

(2) În cazul în care nu se oferã cel putin 75% din pretul de ofertã, licitatia va fi reluatã dupã publicarea unui nou anunt de vânzare, în termen de 5 zile de la desfãsurarea primei licitatii, dar nu mai putin de 7 zile, înainte de data tinerii celei de-a doua licitatii.

(3) A doua licitatie este valabilã dacã s-au prezentat cel putin douã oferte.

(4) În cazul în care la a doua licitatie nu se înregistreazã o ofertã care valoric reprezintã cel putin 50% din pretul de ofertã, R.A.-A.P.P.S. poate solicita participantilor formularea de oferte de cumpãrare cu plata pretului în rate.

Art. 29. - Eventualele contestatii referitoare la desfãsurarea procedurii de vânzare se depun în termen de 3 zile de la data anuntãrii rezultatului licitatiei si se solutioneazã în termen de 48 de ore de cãtre o comisie desemnatã prin decizie a directorului general al R.A.- A.P.P.S.

Art. 30. - Încheierea contractului de vânzare-cumpãrare a imobilului se va face în termen de cel mult 10 zile de la data expirãrii termenului de solutionare a contestatiilor.

SECTIUNEA a 4-a

Vânzarea imobilelor prin negociere directã

Art. 31. - În urma initiativei R.A.-A.P.P.S. sau a solicitãrii scrise a persoanelor fizice ori juridice de drept privat care folosesc imobilele prevãzute la art. 11 alin. (1) în baza unor contracte de locatiune, concesiune, locatie de gestiune, asociere în participatiune sau prestãri de servicii, valabil încheiate, vânzarea acestora se face prin negociere directã.

Art. 32. - (1) Dacã initiativa apartine persoanelor prevãzute la art. 31, R.A.-A.P.P.S. comunicã solicitantului decizia sa de admitere sau de respingere a cererii, în termen de 15 zile de la data primirii acesteia.

(2) Dacã cererea solicitantului este admisã, se trece la negocierea directã a vânzãrii imobilului.

Art. 33. - (1) Pretul de vânzare al imobilului se stabileste prin negociere directã între solicitant si R.A.- A.P.P.S., pornindu-se de la pretul de ofertã determinat potrivit art. 16.

(2) În situatia în care solicitantul a realizat lucrãri de investitii la imobilul supus vânzãrii, raportul de evaluare va evidentia separat si valoarea acestora.

(3) Solicitantul are dreptul la deducerea valorii lucrãrilor de investitii din pretul de vânzare negociat numai dacã acestea îndeplinesc urmãtoarele conditii:

a) au fost efectuate cu acordul proprietarului sau al titularului dreptului de administrare a imobilului;

b) au fost executate pe baza unei autorizatii de construire, în conditiile legii.

(4) Valoarea investitiilor deduse în conditiile alin. (2) nu poate depãsi jumãtate din valoarea totalã stabilitã prin raportul de evaluare.

Art. 34. - Încheierea contractului de vânzare-cumpãrare a imobilului se va face în termen de cel mult 10 zile de la data finalizãrii procedurii de vânzare.

CAPITOLUL III

Dispozitii tranzitorii si finale

Art. 35. - Procedurile de vânzare a imobilelor aflate în curs de derulare la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante vor continua, cu recunoasterea valabilitãtii actelor si a etapelor consumate, încheiate cu respectarea dispozitiilor legale în vigoare la data producerii lor.

Art. 36. - Încãlcarea dispozitiilor prezentei ordonante atrage, dupã caz, rãspunderea disciplinarã, administrativã, civilã sau penalã.

Art. 37. - Litigiile cu privire la desfãsurarea procedurilor de vânzare a imobilelor proprietate privatã a statului, aflate în administrarea R.A.-A.P.P.S., sunt de competenta instantelor de contencios administrativ.

Art. 38. - Imobilele cumpãrate în conditiile prezentei ordonante nu pot fi înstrãinate prin acte între vii si acestora nu li se poate schimba destinatia timp de 10 ani de la data dobândirii.

Art. 39. - Pe data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante se abrogã:

- Hotãrârea Guvernului nr. 940/1996 privind utilizarea fondului locativ de protocol din administrarea Regiei Autonome luAdministratia Patrimoniului Protocolului de Stat”, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 253 din 18 octombrie 1996, cu modificãrile ulterioare;

- art. 4 alin. (2) din Hotãrârea Guvernului nr. 236/1997 privind transmiterea, cu platã, a unor imobile în si din patrimoniul Regiei Autonome luAdministratia Patrimoniului Protocolului de Stat”, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 109 din 2 iunie 1997, cu modificãrile ulterioare;

- orice alte dispozitii contrare.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul pentru coordonarea

Secretariatului General al Guvernului,

Petru Serban Mihãilescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 24 ianuarie 2002.

Nr. 19.

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ

privind serviciile postale

În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României si ale art. 1 pct. VI.1 din Legea nr. 751/2001 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã.

CAPITOLUL I

Dispozitii generale

Art. 1. - Prezenta ordonantã are ca scop stabilirea conditiilor de furnizare a serviciilor postale si asigurarea accesului la serviciul universal, în vederea creãrii unei piete concurentiale si promovãrii intereselor utilizatorilor.

Art. 2. - În întelesul prezentei ordonante, urmãtorii termeni se definesc astfel:

a) servicii postale - servicii destinate publicului, constând în colectarea, sortarea, transportul si livrarea la destinatari a trimiterilor postale, efectuate cu caracter profesional si în scopul obtinerii de profit;

b) retea postalã publicã - sistemul de organizare si resursele de orice fel, utilizate de un furnizor de servicii postale, în principal pentru:

- colectarea trimiterilor postale de la toate punctele de acces;

- transportul si manipularea trimiterilor postale de la punctele de acces ale retelei postale pânã la centrele de distribuire;

- distribuirea trimiterilor postale la adresele indicate pe acestea;

c) puncte de acces - ansamblul instalatiilor fizice, inclusiv cutiile postale puse la dispozitie publicului pe drumurile publice sau în sediile furnizorilor de servicii postale, prin intermediul cãrora trimiterile postale pot fi introduse în reteaua postalã;

d) puncte de contact - ansamblul instalatiilor fizice prin intermediul cãrora trimiterile postale pot fi livrate destinatarilor;

e) colectare - operatiunea de preluare a trimiterilor postale depuse la punctele de acces;

f) distribuire - procesul care începe cu sortarea trimiterilor postale la centrul de distribuire si se încheie cu livrarea acestora la destinatari;

g) trimitere postalã - un bun, având înscrisã o adresã, aflat în forma definitivã în care urmeazã sã fie transportat de furnizorul de servicii postale; în afara trimiterilor de corespondentã, trimiterile postale pot consta în cãrti, cataloage, ziare, periodice sau colete postale continând bunuri cu sau fãrã valoare comercialã;

h) trimitere de corespondentã - o comunicare scrisã, tipãritã, imprimatã sau înregistratã pe orice fel de suport material, care urmeazã sã fie transportatã si livratã, altfel decât electronic, la adresa indicatã de expeditor pe acest suport sau pe ambalajul acestuia; cãrtile, cataloagele, ziarele si periodicele nu sunt considerate trimiteri de corespondentã;

i) trimitere postalã internationalã - o trimitere postalã expediatã de pe teritoriul României cãtre o adresã care nu se aflã pe acest teritoriu sau expediatã din afara teritoriului României cãtre o adresã aflatã pe teritoriul acesteia;

j) publicitate prin postã - trimiteri postale interne sau internationale care urmeazã sã fie transportate si livrate la adresa indicatã de expeditor pe trimiterea în sine sau pe ambalajul acesteia, constând exclusiv în materiale de reclamã, marketing sau publicitate, care contin mesaje identice, cu exceptia numelui, adresei si numãrului de identificare a destinatarului, precum si a altor modificãri care nu altereazã natura mesajului, dacã aceste trimiteri sunt expediate unui numãr semnificativ de destinatari, stabilit de autoritatea de reglementare; nu constituie publicitate prin postã:

- chitantele, facturile, situatiile financiare si alte mesaje nonidentice;

- trimiterile postale care contin în afarã de publicitate prin postã si alte trimiteri în acelasi ambalaj;

k) serviciu de trimitere recomandatã - un serviciu postal ale cãrui particularitãti constau în oferirea unei garantii forfetare împotriva riscurilor de pierdere, furt, distrugere totalã sau partialã ori deteriorare a trimiterii postale si în eliberarea, la cerere, a unei dovezi privind depunerea la punctul de acces sau livrarea la destinatar;

l) serviciu de trimitere cu valoare declaratã - un serviciu postal a cãrui particularitate constã în asigurarea unei trimiteri postale împotriva pierderii, furtului, distrugerii totale sau partiale ori deteriorãrii, pentru o sumã egalã cu valoarea declaratã de expeditor;

m) serviciu de trimitere contra ramburs - un serviciu postal a cãrui particularitate constã în achitarea contravalorii bunului care face obiectul trimiterii postale de cãtre destinatar expeditorului prin intermediul retelei postale;

n) servicii financiar-postale - ansamblul de servicii de încasãri, de plãti si transferuri de fonduri efectuate de furnizorii de servicii postale prin intermediul retelei postale;

o) serviciu de schimb de documente - furnizarea de mijloace, inclusiv punerea la dispozitie de cãtre un tert de sedii ad-hoc si de mijloace de transport, care permite autolivrarea prin schimb reciproc a trimiterilor postale între utilizatorii abonati la acest serviciu;

p) furnizor de servicii postale - orice persoanã de drept public sau de drept privat care presteazã servicii postale;

q) furnizor de serviciu universal - orice furnizor de servicii postale care presteazã unul sau mai multe servicii postale din sfera serviciului universal, în zona si în conditiile speciale stabilite de autoritatea de reglementare, si care este desemnat în acest sens de aceasta;

r) autorizatie - orice act care stabileste drepturi si obligatii specifice sectorului postal si care permite furnizarea serviciilor postale, act care poate fi o autorizatie generalã sau o licentã individualã, astfel:

- autorizatie generalã - acea autorizatie care nu presupune obtinerea unei decizii explicite din partea autoritãtii de reglementare înainte de exercitarea drepturilor care decurg din aceastã autorizatie, indiferent dacã aceastã procedurã implicã sau nu efectuarea unei notificãri ori declaratii de cãtre solicitant sau a unei înregistrãri de cãtre autoritatea de reglementare;

- licentã individualã - acea autorizatie acordatã unui furnizor de servicii postale si care îi conferã acestuia drepturi sau obligatii specifice, suplimentare fatã de cele prevãzute în autorizatia generalã, dacã este cazul, autorizatie necesarã pentru ca furnizorul sã poatã exercita activitãtile corespunzãtoare, dacã exercitarea acestor activitãti este conditionatã de obtinerea în prealabil a unei decizii explicite din partea autoritãtii de reglementare;

s) cheltuieli terminale - remunerarea furnizorilor de serviciu universal pentru distribuirea pe teritoriul României a trimiterilor postale expediate din afara teritoriului României;

t) expeditor - persoana fizicã sau juridicã ce genereazã efectiv trimiterea postalã si o introduce în reteaua postalã, personal sau prin intermediul unui tert;

u) destinatar - persoana juridicã sau fizicã cãreia îi este adresatã trimiterea postalã;

v) utilizator - persoana fizicã sau juridicã care beneficiazã de servicii postale în calitate de expeditor sau destinatar;

w) cerinte esentiale - conditii generale de naturã noneconomicã, care sunt impuse de stat pentru furnizarea serviciilor postale, constând în: protectia secretului corespondentei, asigurarea securitãtii retelei postale în ceea ce priveste transportul bunurilor periculoase, precum si, în cazuri justificate, protectia datelor cu caracter personal, asigurarea confidentialitãtii informatiilor transmise sau stocate, protectia dreptului la viatã privatã, protectia mediului si respectarea normelor privind amenajarea teritoriului si urbanismul;

z) servicii cu valoare adãugatã - servicii postale ale cãror caracteristici rãspund unor cerinte speciale ale utilizatorilor; asemenea caracteristici sunt, de exemplu: livrarea trimiterii postale personal destinatarului sau reprezentantului autorizat al acestuia, livrarea la o datã si o orã anume stabilite, garantarea livrãrii la o datã si o orã anume stabilite, încercãri multiple de livrare, livrarea potrivit prioritãtii sau ordinii specificate de expeditor, confirmarea cãtre expeditor a efectuãrii livrãrii, posibilitatea de schimbare a destinatiei sau a destinatarului în timpul tranzitului sau, dacã livrarea la destinatia initialã nu este posibilã, monitorizarea trimiterii postale pe toatã durata tranzitului (tracking & tracing) si altele asemenea; transmiterea sau primirea continutului unei trimiteri postale prin mijloacele electronice cãtre, respectiv de cãtre un furnizor de servicii postale în vederea sortãrii, tipãririi sau pregãtirii trimiterii postale nu constituie o caracteristicã suplimentarã în sensul prezentei definitii.

Art. 3. - Prevederile prezentei ordonante nu sunt aplicabile urmãtoarelor servicii:

a) transportul si livrarea trimiterilor postale proprii de cãtre expeditorul real al acestora personal;

b) transportul si livrarea trimiterilor postale proprii ale expeditorului, cu exceptia publicitãtii prin postã, de cãtre o filialã sau un sediu secundar al expeditorului ori de cãtre o persoanã juridicã din acelasi grup cu expeditorul, în cazul în care trimiterile în cauzã se referã la activitatea comercialã a expeditorului si urmãresc în mod nemijlocit satisfacerea unui interes al expeditorului legat de aceastã activitate;

c) colectarea, sortarea, transportul si livrarea trimiterilor postale proprii ale expeditorului, efectuate cu titlu gratuit si în mod nemijlocit de cãtre persoane fizice împuternicite de expeditor sau de destinatar în acest scop, cu exceptia publicitãtii prin postã;

d) colectarea, sortarea, transportul si livrarea trimiterilor postale în cadrul unui serviciu organizat pentru uzul exclusiv al autoritãtilor publice, în temeiul unor dispozitii legale speciale;

e) colectarea, sortarea, transportul si livrarea cu titlu gratuit a înscrisurilor referitoare strict la bunurile împreunã cu care sunt transportate si destinate a fi livrate împreunã cu acestea.

Art. 4. - (1) Secretul trimiterilor postale este inviolabil.

(2) Furnizorii de servicii postale si prepusii acestora sunt obligati sã pãstreze secretul corespondentei, fiind incidente prevederile art. 195 din Codul penal.

(3) Retinerea, predarea sau deschiderea trimiterilor postale este permisã numai în urmãtoarele cazuri si cu respectarea urmãtoarelor conditii:

a) la solicitarea organelor de cercetare penalã, a instantei de judecatã, a organelor vamale ori a altor autoritãti sau organe abilitate, în conditiile prevãzute de actele normative care reglementeazã activitatea acestora;

b) în cazul existentei unor suspiciuni cu privire la sãvârsirea uneia dintre contraventiile prevãzute la art. 58, cu conditia ca deschiderea trimiterii postale sã se realizeze de cãtre una dintre persoanele prevãzute la art. 61 alin. (1), în prezenta expeditorului sau a destinatarului ori, dacã acest lucru nu este posibil, în prezenta unui martor neutru, iar identitatea persoanelor care au deschis trimiterea si a persoanelor care au asistat la deschidere sã fie consemnatã într-un proces-verbal semnat de toate pãrtile prezente.

CAPITOLUL II

Serviciul universal

Art. 5. - (1) Dreptul de acces la serviciul universal reprezintã dreptul de a beneficia de furnizarea permanentã a serviciilor postale incluse în sfera serviciului universal, la anumite standarde de calitate, în orice punct de pe teritoriul României, la tarife accesibile tuturor utilizatorilor.

(2) Orice persoanã, fizicã sau juridicã, românã ori strãinã, are dreptul de acces la serviciul universal.

(3) Autoritatea de reglementare stabileste conditiile de amplasare a punctelor de acces si a punctelor de contact, astfel încât densitatea acestora sã tinã seama de nevoile utilizatorilor, precum si de standardele de calitate a serviciilor postale din sfera serviciului universal.

(4) Serviciile incluse în sfera serviciului universal sunt:

a) colectarea, sortarea, transportul si livrarea trimiterilor postale interne si internationale, în greutate de pânã la 2 kg;

b) colectarea, sortarea, transportul si livrarea coletelor postale interne si internationale, în greutate de pânã la 10 kg;

c) distribuirea coletelor postale în greutate de pânã la 20 kg, expediate din afara teritoriului României cãtre o adresã aflatã pe teritoriul acesteia;

d) serviciul de trimitere recomandatã, indiferent dacã trimiterea este internã sau internationalã;

e) serviciul de trimitere cu valoare declaratã, indiferent dacã trimiterea este internã sau internationalã;

f) orice alte servicii postale stabilite prin hotãrâre a Guvernului, dacã rãspund unor necesitãti de ordin social sau economic ale utilizatorilor, care nu pot fi asigurate în mod satisfãcãtor în conditiile unei piete concurentiale.

(5) Autoritatea de reglementare poate mãri limita de greutate prevãzutã la alin. (4) lit. b) pânã la cel mult 20 kg si poate stabili conditii speciale pentru livrarea la domiciliu a coletelor postale respective.

(6) Dimensiunile minime si maxime ale trimiterilor postale care fac obiectul serviciilor postale incluse în sfera serviciului universal se stabilesc de autoritatea de reglementare, în conformitate cu prevederile actelor adoptate de Uniunea Postalã Universalã.

Art. 6. - (1) Furnizor de serviciu universal este acel furnizor de servicii postale care presteazã servicii din sfera serviciului universal si este desemnat de autoritatea de reglementare potrivit prevederilor alin. (2)-(5).

(2) Autoritatea de reglementare stabileste, cu avizul consultativ al Consiliului Concurentei, conditiile si procedura pe baza cãrora furnizorii de servicii postale sunt desemnati ca furnizori de serviciu universal, cu respectarea prevederilor alin. (3)-(5).

(3) Autoritatea de reglementare poate desemna, la cerere sau din oficiu, unul sau mai multi furnizori de serviciu universal, stabilind totodatã pentru fiecare caz si serviciile din sfera serviciului universal care vor face obiectul unor obligatii anume în sarcina furnizorului desemnat, zona în care furnizorul respectiv urmeazã sã îsi îndeplineascã aceste obligatii, conditiile speciale pe care el trebuie sã le respecte, precum si drepturile de care beneficiazã în furnizarea serviciului universal.

(4) În cazul în care autoritatea de reglementare desemneazã mai multi furnizori de serviciu universal care concureazã pe aceeasi piatã a serviciilor, stabilirea zonei în care fiecare dintre ei urmeazã sã îsi îndeplineascã obligatiile se stabileste astfel încât sã nu se creeze nici unuia dintre furnizori un dezavantaj nejustificat pe piata pe care sunt concurenti, cu respectarea principiului pãstrãrii unui echilibru din punct de vedere al rentabilitãtii prestãrii serviciilor postale între zona respectivã si zona sau zonele care au fost stabilite pentru ceilalti furnizori de serviciu universal concurenti si luând în considerare avantajele de ordin competitiv de care beneficiazã fiecare dintre furnizorii de serviciu universal concurenti.

(5) Poate fi desemnat din oficiu ca furnizor de serviciu universal numai un furnizor care asigurã conditiile prevãzute în prezenta ordonantã pentru prestarea serviciilor postale din sfera serviciului universal.

Art. 7. - (1) Orice furnizor de serviciu universal are obligatia sã asigure, în fiecare localitate din zona în care îsi îndeplineste obligatiile de asigurare a serviciilor din sfera serviciului universal, cel putin o colectare de la fiecare punct de acces si cel putin o livrare la locuinta oricãrei persoane fizice sau la sediul oricãrei persoane juridice, în fiecare zi lucrãtoare, dar nu mai putin de 5 zile pe sãptãmânã, cu exceptia cazurilor sau a conditiilor geografice considerate exceptionale de autoritatea de reglementare.

(2) Prin exceptie de la prevederile alin. (1) autoritatea de reglementare poate stabili ca livrarea sã se facã la anumite instalatii corespunzãtoare, în conditii determinate.

Art. 8. - Orice furnizor de serviciu universal trebuie sã respecte în mod cumulativ urmãtoarele conditii generale în îndeplinirea obligatiilor de asigurare a serviciilor din sfera serviciului universal care îi incumbã:

a) sã garanteze respectarea cerintelor esentiale;

b) sã ofere servicii identice utilizatorilor care se aflã în conditii comparabile;

c) sã ofere servicii disponibile pentru toti utilizatorii fãrã discriminãri, în special de ordin politic, religios sau ideologic;

d) sã ofere servicii în mod neîntrerupt, cu exceptia cazurilor de fortã majorã;

e) sã asigure o evolutie continuã a serviciilor în functie de cerintele tehnice, economice si sociale, precum si adaptarea serviciilor la cerintele utilizatorilor.

Art. 9. - (1) Orice furnizor de serviciu universal are obligatia sã punã la dispozitie utilizatorilor, în mod regulat, informatii detaliate si actualizate cu privire la caracteristicile serviciilor oferite din sfera serviciului universal, în special informatii referitoare la conditiile generale de acces la aceste servicii, precum si la tarifele si nivelul standardelor de calitate ale acestor servicii.

(2) Informatiile mentionate la alin. (1) se publicã pe cheltuiala furnizorului de serviciu universal si în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 10. - (1) Furnizorii de serviciu universal au obligatia de a asigura accesul utilizatorilor la reteaua postalã pe care o opereazã, în conditii de transparentã, obiectivitate si nediscriminare.

(2) Autoritatea de reglementare poate impune furnizorilor de serviciu universal cu pozitie dominantã pe piata relevantã, cu avizul consultativ al Consiliului Concurentei, obligatii privind conditiile în care acestia trebuie sã permitã accesul la reteaua postalã pe care o opereazã si altor furnizori de servicii postale, dacã o asemenea mãsurã se impune pentru asigurarea unui mediu concurential si pentru respectarea principiilor transparentei, obiectivitãtii si nediscriminãrii.

CAPITOLUL III

Drepturile acordate furnizorilor de serviciu universal

Art. 11. - În vederea asigurãrii serviciului universal furnizorii de serviciu universal beneficiazã de urmãtoarele drepturi:

a) dreptul de prioritate la închirierea spatiilor necesare în vederea desfãsurãrii activitãtii de transport al trimiterilor postale si mandatelor postale, aflate în zonele libere sau în proprietatea ori în administrarea societãtilor comerciale, societãtilor nationale, companiilor nationale si regiilor autonome cu obiect de activitate în domeniul transporturilor feroviare, maritime, fluviale si aeriene;

b) dreptul de efectuare cu prioritate a transportului trimiterilor postale si mandatelor postale de cãtre societãtile comerciale, societãtile nationale, companiile nationale si regiile autonome cu obiect de activitate în domeniul transporturilor feroviare, maritime, fluviale si aeriene, precum si dreptul de acces cu prioritate în mijloacele de transport aflate în proprietatea sau în administrarea acestora;

c) dreptul de acces si prioritate la punctele de frontierã si la organele vamale;

d) dreptul de a utiliza domeniul public pentru instalarea si operarea cutiilor postale, obtinut în baza autorizatiei eliberate de organul de specialitate al administratiei publice centrale sau locale care administreazã acel domeniu;

e) dreptul de a beneficia de sumele sau de avantajele de orice altã naturã care i se cuvin în temeiul oricãrui mecanism de compensare a costurilor implicate de prestarea serviciilor postale din sfera serviciului universal, în conditiile stabilite de lege si de autoritatea de reglementare;

f) dreptul de a actiona în relatiile internationale în calitate de furnizor de serviciu universal si de a încheia acorduri operationale în aceastã calitate;

g) dreptul de a utiliza formularele internationale specifice, prevãzute în instrumentele internationale ratificate sau aprobate de România.

CAPITOLUL IV

Drepturi rezervate

Art. 12. - (1) Dreptul de a presta unul sau mai multe servicii postale având ca obiect trimiteri de corespondentã interne sau internationale, a cãror greutate si al cãror tarif sunt mai mici decât valorile stabilite prin hotãrâre a Guvernului, poate fi rezervat de cãtre autoritatea de reglementare unuia sau mai multor furnizori de serviciu universal, în mãsura necesarã îndeplinirii obligatiilor de asigurare a serviciilor din sfera serviciului universal care le revin.

Serviciile care fac obiectul unui asemenea drept rezervat de autoritatea de reglementare sunt denumite în continuare servicii rezervate.

(2) Valorile stabilite în conformitate cu alin. (1) nu pot fi mai mari de 350 g, respectiv de 5 ori tariful public corespunzãtor unei trimiteri de corespondentã din prima treaptã de greutate a celei mai rapide categorii standard.

Art. 13. - Dreptul de a presta unul sau mai multe dintre urmãtoarele servicii nu poate fi rezervat, indiferent de greutatea trimiterilor postale care fac obiectul lor sau de tariful aplicabil:

a) servicii cu valoare adãugatã;

b) servicii postale având ca obiect publicitatea prin postã;

c) serviciul de schimb de documente.

Art. 14. - Sfera serviciilor care pot fi rezervate, determinatã potrivit art. 12 si 13, poate fi restrânsã prin hotãrâre a Guvernului, în vederea liberalizãrii graduale si controlate a pietei serviciilor postale.

Autorizatii

Art. 15. - (1) Furnizarea serviciilor postale incluse în sfera serviciului universal se poate face numai pe baza licentei individuale.

(2) Licenta individualã poate contine, între altele, obligatii privind asigurarea unor servicii din sfera serviciului universal, inclusiv cerinte referitoare la calitatea, disponibilitatea si conditiile de prestare a serviciilor în cauzã, obligatii legate de respectarea drepturilor rezervate furnizorilor de serviciu universal în conformitate cu prevederile cap. IV, precum si obligatii privitoare la eventuale contributii datorate de titular în temeiul unui mecanism de compensare a costurilor implicate de prestarea serviciilor postale din sfera serviciului universal.

(3) Licenta individualã va contine obligatia titularului de a respecta atât cerintele esentiale, cât si prevederile legale care reglementeazã aceste cerinte esentiale, inclusiv cele cuprinse în reglementãrile emise pe baza prezentei ordonante.

(4) Autoritatea de reglementare stabileste conditiile si procedura de acordare, modificare, retragere si suspendare a licentelor individuale, precum si continutul licentelor, inclusiv obligatiile care incumbã titularilor, tinând seama de prevederile alin. (2) si (3), cu respectarea principiilor transparentei, nediscriminãrii, proportionalitãtii si obiectivitãtii.

(5) Termenul de acordare a licentei individuale sau de comunicare a deciziei de respingere a cererii de acordare a licentei individuale este de 90 de zile de la data înregistrãrii cererii.

(6) În cazul în care sunt cerute solicitantului documente, informatii suplimentare sau clarificãri în vederea acordãrii licentei individuale, termenul prevãzut la alin. (5) se suspendã pânã la primirea acestora.

Art. 16. - (1) Furnizarea serviciilor postale care nu sunt incluse în sfera serviciului universal se poate face pe baza autorizatiei generale.

(2) Autorizatia generalã se acordã cu conditia ca solicitantul sã îsi asume obligatia de a respecta cerintele esentiale, precum si prevederile legale care reglementeazã aceste cerinte esentiale, inclusiv cele cuprinse în reglementãrile emise pe baza prezentei ordonante.

(3) Autoritatea de reglementare stabileste conditiile si procedura de acordare, modificare, retragere si suspendare a autorizatiei generale, precum si obligatiile care incumbã titularilor, cu respectarea principiilor transparentei, nediscriminãrii, proportionalitãtii si obiectivitãtii.

(4) Autorizatia generalã se considerã obtinutã în termen de 45 de zile de la data înregistrãrii cererii, cu exceptia situatiei în care solicitantului i s-a comunicat în acest interval decizia de neacordare a autorizatiei.

(5) În cazul în care sunt cerute solicitantului documente, informatii suplimentare sau clarificãri în vederea acordãrii autorizatiei generale, termenul prevãzut la alin. (4) se suspendã pânã la primirea acestora.

Art. 17. - (1) Pentru activitatea de autorizare, în conditiile prezentului capitol, autoritatea de reglementare percepe taxe de autorizare, prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta ordonantã.

(2) Taxele de autorizare pot fi modificate prin hotãrâre a Guvernului, în functie de evolutia indicelui inflatiei.

(3) Modul de încasare a taxelor de autorizare se stabileste de autoritatea de reglementare.

(4) Sumele rezultate din încasarea taxelor de autorizare se fac venit la bugetul de stat.

(5) Neplata taxelor de autorizare în termenul stabilit de autoritatea de reglementare atrage, dupã caz, respingerea cererii de acordare a licentei individuale sau neacordarea autorizatiei generale.

Art. 18. - (1) Decizia de respingere a cererii de acordare a licentei individuale si decizia de neacordare a autorizatiei generale trebuie motivate si se comunicã solicitantului în termenul prevãzut la art. 15 alin. (5), respectiv în termenul prevãzut la art. 16 alin. (4), putând fi contestate de solicitant în conformitate cu normele de contencios administrativ.

(2) Decizia de retragere sau de suspendare a unei licente individuale ori a autorizatiei generale trebuie motivatã si se comunicã solicitantului în termen de 30 de zile de la luarea deciziei, putând fi contestatã de solicitant în conformitate cu normele de contencios administrativ.

Art. 19. - Furnizarea serviciului de trimitere recomandatã având ca obiect un act de procedurã emis de o instantã judecãtoreascã românã se poate face numai în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 20. - (1) Persoanele fizice sau juridice care au obtinut licenta individualã potrivit art. 15 sau care beneficiazã de autorizatia generalã potrivit art. 16 se considerã autorizate sã furnizeze servicii postale în sensul prezentei ordonante.

(2) Persoanele fizice sau juridice care efectueazã transporturi de bunuri sau alte activitãti similare ori adiacente transportului de bunuri, autorizate în temeiul art. 22 alin. (1) din Ordonanta Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare, sau în temeiul altor acte normative, si care nu îndeplinesc una dintre conditiile prevãzute la alin. (1) nu se considerã autorizate sã furnizeze servicii postale în sensul prezentei ordonante.

CAPITOLUL VI

Tarife si contabilitate

Art. 21. - Tarifele percepute pentru prestarea serviciilor postale se stabilesc avându-se în vedere eficienta economicã, asigurarea dreptului de acces la serviciul universal si dezvoltarea retelei postale.

Art. 22. - (1) Tarifele serviciilor postale din sfera serviciului universal trebuie sã fie accesibile, transparente, nediscriminatorii si fundamentate pe costuri.

(2) Furnizorii de serviciu universal cãrora li s-a rezervat dreptul de a presta unul sau mai multe servicii postale din sfera serviciului universal în conformitate cu prevederile art. 12 au obligatia de a supune spre aprobare autoritãtii de reglementare tarifele percepute pentru serviciile rezervate si de a le aduce la cunostintã publicului cu cel putin 30 de zile înainte de data la care acestea intrã în vigoare, în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

(3) În vederea aprobãrii tarifelor percepute pentru serviciile rezervate, autoritatea de reglementare va solicita avizul consultativ al Oficiului Concurentei.

(4) În situatia în care un furnizor de serviciu universal aplicã tarife reduse în cazul unui volum mare de trimiteri de la acelasi expeditor, el are obligatia de a aplica principiile transparentei si nediscriminãrii atât cu privire la tarife, cât si cu privire la conditiile asociate acestora.

(5) Tarifele reduse aplicate în conformitate cu prevederile alin. (4) trebuie sã fie fundamentate pe costuri si vor fi fãcute publice pe cheltuiala furnizorului de serviciu universal si în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

(6) Autoritatea de reglementare poate stabili în sarcina furnizorilor de serviciu universal obligatia mentinerii unui nivel uniform al tarifelor percepute pentru serviciile din sfera serviciului universal pe care sunt obligati sã le presteze, pe întreaga arie geograficã în care presteazã aceste servicii.

Art. 23. - (1) Furnizorii de serviciu universal trebuie sã respecte urmãtoarele principii la încheierea acordurilor privind cheltuielile terminale corespunzãtoare trimiterilor postale internationale expediate din afara teritoriului României cãtre o adresã aflatã pe teritoriul acesteia:

a) cheltuielile terminale sã fie fixate în functie de costurile prelucrãrii si livrãrii trimiterilor postale internationale;

b) nivelul tarifelor sã fie corespunzãtor calitãtii serviciului;

c) cheltuielile terminale sã fie transparente si nediscriminatorii.

(2) În cazul în care nu existã asemenea acorduri, furnizorii de serviciu universal aplicã prevederile instrumentelor internationale în domeniu, ratificate sau aprobate de România.

Art. 24. - (1) Furnizorii de serviciu universal trebuie sã tinã evidenta contabilã separatã, în cadrul contabilitãtii interne de gestiune, pentru fiecare dintre serviciile rezervate, pe de o parte, si pentru serviciile nerezervate, pe de altã parte.

(2) În evidenta corespunzãtoare serviciilor nerezervate trebuie sã se urmãreascã distinct serviciile incluse în sfera serviciului universal si cele care nu sunt incluse în aceastã sferã.

(3) Autoritatea de reglementare poate impune furnizorilor de servicii postale obligatia de a tine evidenta contabilã distinctã si în alte cazuri si poate stabili conditiile în care trebuie îndeplinitã aceastã obligatie, în scopul aplicãrii coerente a principiilor contabilitãtii analitice.

(4) Metodologia de repartizare pe conturi a costurilor corespunzãtoare serviciilor rezervate si serviciilor nerezervate se stabileste de autoritatea de reglementare. Alte metodologii pot fi utilizate numai dacã respectã prevederile alin. (1)-(3) si sunt aprobate de autoritatea de reglementare.

(5) Respectarea de cãtre un furnizor de serviciu universal a metodologiei de repartizare a costurilor, prevãzutã la alin. (4), se verificã de un organism independent de furnizorul respectiv. Furnizorii de serviciu universal au obligatia sã publice anual o declaratie pe propria rãspundere privind respectarea acestei metodologii, pe cheltuiala lor si în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

(6) Situatiile financiare anuale ale fiecãrui furnizor de serviciu universal trebuie întocmite, prezentate spre auditare unui auditor financiar independent si publicate anual pe cheltuiala furnizorului si în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 25. - Este interzisã subventionarea serviciilor postale nerezervate pe baza veniturilor obtinute din furnizarea serviciilor rezervate, cu exceptia cazurilor în care aceastã subventionare este strict necesarã îndeplinirii

obligatiilor privind furnizarea serviciilor postale din sfera serviciului universal.

Art. 26. - (1) Nu sunt supuse tarifãrii categoriile de trimiteri postale internationale a cãror gratuitate este prevãzutã în acorduri internationale la care România este parte.

(2) Prin hotãrâre a Guvernului se pot stabili si alte gratuitãti, cu indicarea modalitãtilor de compensare financiarã a furnizorului de servicii postale desemnat sã le asigure.

CAPITOLUL VII

Protectia utilizatorilor

Art. 27. - (1) Furnizorii de servicii postale stabilesc regulile aplicabile serviciilor postale, serviciului de distribuire a telegramelor si serviciilor financiar-postale pe care le presteazã, pe care au obligatia de a le respecta în relatiile cu utilizatorii. Aceste reguli se supun spre aprobare autoritãtii de reglementare, într-un termen stabilit de aceasta. În cazul în care apreciazã cã regulile propuse sunt nesatisfãcãtoare din punct de vedere tehnic sau al protectiei utilizatorilor ori contravin prevederilor legale, întelegerilor internationale la care România este parte sau regulilor minime obligatorii stabilite potrivit alin. (2), autoritatea de reglementare poate solicita modificarea corespunzãtoare a acestor reguli, iar furnizorii de servicii postale sunt obligati sã opereze modificãrile cerute.

(2) Autoritatea de reglementare poate stabili reguli minime obligatorii aplicabile serviciilor postale, serviciului de distribuire a telegramelor si serviciilor financiar-postale, cu respectarea prevederilor cuprinse în prezenta ordonantã, în celelalte acte normative si în instrumentele internationale ratificate sau aprobate de România. Furnizorii de servicii postale au obligatia de a respecta aceste reguli în relatiile cu utilizatorii.

Art. 28. - Publicitatea prin postã trebuie sã continã un marcaj distinctiv care sã asigure identificarea acesteia ca atare, pe ambalajul trimiterii sau pe trimiterea în sine, în conditii stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 29. - (1) Orice trimitere postalã care este distribuitã de un furnizor de servicii postale trebuie sã fie marcatã corespunzãtor cu denumirea sau marca comercialã a furnizorului respectiv.

(2) Orice furnizor de servicii postale care opereazã o retea postalã are obligatia sã marcheze toate instalatiile fizice care fac parte din reteaua respectivã, inclusiv cutiile postale, cu un semn distinctiv, care sã asigure identificarea furnizorului în cauzã.

(3) Autoritatea de reglementare poate stabili conditiile în care furnizorii de servicii postale trebuie sã îsi îndeplineascã obligatiile prevãzute la alin. (1) si (2).

Art. 30. - (1) Furnizorii de servicii postale au obligatia de a respecta standardele de calitate a serviciilor postale, stabilite de autoritatea de reglementare.

(2) Respectarea standardelor de calitate, stabilite potrivit alin. (1), de cãtre fiecare furnizor de serviciu universal va face anual obiectul evaluãrii unui organism independent de furnizorul în cauzã, în conditii stabilite de autoritatea de reglementare. Raportul de evaluare se publicã anual pe cheltuiala furnizorului de servicii postale si în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 31. - (1) Furnizorii de servicii postale au obligatia sã stabileascã un mecanism simplu, transparent si accesibil de solutionare a reclamatiilor primite de la utilizatori, în special în ceea ce priveste pierderea, distrugerea partialã ori totalã sau deteriorarea trimiterilor postale, precum si nerespectarea standardelor de calitate a serviciilor.

(2) Mecanismul de solutionare a reclamatiilor prevãzut la alin. (1) trebuie sã prevadã:

a) proceduri pentru determinarea furnizorului de servicii postale cãruia îi revine rãspunderea, în cazul în care sunt implicati 2 sau mai multi asemenea furnizori;

b) proceduri care sã permitã solutionarea echitabilã si promptã a reclamatiilor, precum si un sistem adecvat de rambursare sau compensare.

(3) Mecanismul de solutionare a reclamatiilor prevãzut la alin. (1) si (2) este supus spre aprobare autoritãtii de reglementare, într-un termen stabilit de aceasta. În cazul în care apreciazã cã mecanismul propus nu îndeplineste conditiile prevãzute la alin. (1) si (2), autoritatea de reglementare poate solicita modificarea corespunzãtoare a acestuia.

(4) Informatiile privind numãrul de reclamatii adresate furnizorului de serviciu universal, precum si modul în care acestea au fost solutionate se publicã o datã cu raportul de evaluare prevãzut la art. 30 alin. (2).

(5) În cazul în care reclamatia adresatã furnizorului de servicii postale nu a fost solutionatã în mod satisfãcãtor, utilizatorul în cauzã poate introduce o cerere de chemare în judecatã la instanta competentã.

Art. 32. - (1) Rãspunderea fatã de utilizatori pentru serviciile postale neincluse în sfera serviciului universal se stabileste conform contractelor încheiate cu utilizatorii, în conditiile prevãzute de prezenta ordonantã si de celelalte dispozitii legale în vigoare.

(2) Rãspunderea fatã de utilizatori pentru serviciile postale incluse în sfera serviciului universal, prestate de furnizorii de serviciu universal, se stabileste, cu respectarea prevederilor prezentei ordonante si a celorlalte dispozitii legale în vigoare, prin clauzele contractului-cadru, care se avizeazã de autoritatea de reglementare si se publicã pe cheltuiala furnizorului de serviciu universal, în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

CAPITOLUL IX

Emiterea si comercializarea timbrelor si efectelor postale

Art. 33. - Plata tarifelor percepute pentru serviciile postale se poate face prin intermediul sistemelor de francare sau prin alte metode, în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare.

Art. 34. - Conditiile de emitere, tipãrire, punere în circulatie si de retragere din circulatie a timbrelor si efectelor postale se stabilesc de autoritatea de reglementare.

Art. 35. - (1) Timbrele postale se pot valorifica atât la valoarea lor nominalã, cât si la valoarea lor filatelicã. În situatii exceptionale ele se pot valorifica si la pretul de cost, cu acordul prealabil al autoritãtii de reglementare.

(2) Timbrele postale se pot comercializa atât în tarã, cât si în strãinãtate sau pot forma obiectul schimburilor filatelice, în conditiile legii.

(3) Comercializarea timbrelor postale se efectueazã în conditiile stabilite de autoritatea de reglementare, tinându-se seama de prevederile întelegerilor internationale în domeniu, la care România este parte.

Art. 36. - (1) Componenta si modul de administrare a Conservatorului de timbre se stabilesc de autoritatea de reglementare.

(2) Bunurile aflate în componenta Conservatorului de timbre sunt bunuri de patrimoniu.

(3) Administrarea Conservatorului de timbre se realizeazã de cãtre o persoanã juridicã de drept public sau de drept privat, anume desemnatã de autoritatea de reglementare.

CAPITOLUL X

Conditiile de acceptare a trimiterilor postale

Art. 37. - (1) Furnizorul de servicii postale are obligatia de a presta serviciile pentru care este autorizat, în conditiile prezentei ordonante, atât timp cât, în mod cumulativ:

a) sunt întrunite atât conditiile de acceptare a trimiterilor postale prevãzute de prezentul capitol si de regulile stabilite potrivit art. 27, cât si, pentru trimiterile postale internationale, conditiile prevãzute de întelegerile

internationale la care România este parte si conditiile de acceptare stabilite de tãrile de destinatie;

b) colectarea, sortarea, transportul si livrarea trimiterilor postale sunt posibile cu personalul si mijloacele obisnuite de care dispune furnizorul respectiv;

c) colectarea, sortarea, transportul si livrarea trimiterilor postale nu sunt împiedicate de împrejurãri de fortã majorã, caz fortuit ori ca urmare a faptei expeditorului sau a faptei unei terte persoane pentru care furnizorul de servicii postale nu este chemat, potrivit legii, sã rãspundã.

(2) Furnizorul de servicii postale se poate prevala de prevederile alin. (1) lit. a) numai în cazul în care a fãcut publice conditiile de acceptare a trimiterilor postale, prin afisare la punctul de acces la care se depune trimiterea postalã în cauzã.

Art. 38. - (1) Sunt excluse de la colectare, sortare, transport si livrare:

a) trimiterile postale constând în bunuri al cãror transport este interzis prin dispozitii legale, fie chiar si numai pe o portiune din parcurs, cu exceptia cazurilor în care se prezintã o autorizatie specialã datã de organele

competente;

b) trimiterile postale al cãror ambalaj prezintã inscriptii care contravin ordinii publice sau bunelor moravuri, precum si trimiterile postale constând în bunuri care contravin ordinii publice sau bunelor moravuri, dacã se depun neambalate;

c) trimiterile postale care prezintã etichete sau inscriptii vechi neîndepãrtate.

(2) Urmãtoarele categorii de trimiteri postale sunt admise la colectare, sortare, transport si livrare numai dacã, pe lângã conditiile generale, sunt îndeplinite si conditiile speciale prevãzute pentru transportul acestor

mãrfuri, astfel:

a) trimiterile postale constând în bunuri pentru care sunt stabilite conditii speciale de transport, prin dispozitii legale administrative, economice, sanitare, veterinare, fitosanitare si altele similare, în conditiile prevãzute prin aceste dispozitii;

b) trimiterile postale constând în bunuri al cãror transport, încãrcare, descãrcare sau transbordare prezintã greutãti privind manipularea fatã de mijloacele sau instalatiile furnizorului de servicii postale, în conditiile tehnice si de exploatare convenite de furnizor cu expeditorul, pentru fiecare caz.

Art. 39. - (1) Atunci când natura bunului care face obiectul unei trimiteri postale cere ca el sã fie ambalat, expeditorul trebuie sã protejeze acest bun astfel încât sã fie ferit de pierderea totalã sau partialã, precum si de deteriorare, si sã nu poatã pricinui pagube persoanelor, mediului, instalatiilor utilizate sau celorlalte bunuri, pe toatã durata operatiunilor de colectare, sortare, transport si livrare.

(2) Ambalajul folosit de expeditor trebuie sã fie suficient si sã corespundã standardelor si normelor tehnice în vigoare.

(3) Ambalajul se considerã ca suficient în cazul în care se apreciazã cã el protejeazã trimiterea postalã, de la depunerea ei la punctul de acces pânã la eliberarea ei destinatarului, în conditii normale de colectare, sortare, transport si livrare.

(4) Trimiterile postale care, prin natura lor, nu au nevoie de ambalaj se pot depune si neambalate. Furnizorul de servicii postale poate pretinde expeditorului ca aceste mãrfuri neambalate sã fie grupate în unitãti mai mari, care sã faciliteze operatiunile de colectare, sortare, transport si livrare.

(5) Dacã pentru anumite trimiteri postale sunt necesare mãsuri speciale de manipulare si depozitare, în functie de natura lor, expeditorul trebuie sã aplice etichete sugestive, care sã indice modul de manipulare si depozitare. Furnizorul de servicii postale poate pretinde expeditorului folosirea unor etichete tipizate.

CAPITOLUL XI

Rãspunderea pentru furnizarea serviciilor postale

Art. 40. - (1) Furnizorul de servicii postale este rãspunzãtor fatã de utilizatori pentru:

a) prestarea serviciului, în conditiile prevãzute de lege si de contractul încheiat cu expeditorul;

b) paguba care rezultã din pierderea totalã sau partialã sau din deteriorarea trimiterii postale, survenitã din momentul depunerii acesteia la punctul de acces si pânã la livrarea cãtre destinatar.

(2) Termenul de introducere a reclamatiei prealabile adresate furnizorului de servicii postale si termenul de pãstrare pentru trimiterile postale interne este de 6 luni, iar pentru trimiterile externe este cel stabilit prin întelegerile internationale la care România este parte si se calculeazã de la data depunerii trimiterii postale la punctul de acces.

(3) Termenul de solutionare a reclamatiei prealabile adresate furnizorului de servicii postale este de 3 luni pentru trimiterile postale interne, iar pentru trimiterile externe este cel stabilit prin întelegerile internationale la care România este parte si se calculeazã de la data introducerii reclamatiei.

(4) Reclamatia prealabilã poate fi introdusã de expeditor sau de destinatar.

Art. 41. - (1) Termenul pentru introducerea actiunii în justitie este de 6 luni pentru trimiterile postale interne si de un an pentru cele externe.

(2) Termenul prevãzut la alin. (1) se socoteste de la data primirii rãspunsului la reclamatia prealabilã sau, în cazul în care nu s-a rãspuns la reclamatia prealabilã introdusã în termen, de la expirarea termenului de solutionare a acesteia.

(3) Actiunea nu poate fi introdusã dacã nu se face dovada introducerii reclamatiei prealabile în termen.

Art. 42. - (1) Expeditorul are dreptul la o despãgubire corespunzãtoare valorii reale a prejudiciului cauzat prin pierderea, furtul, distrugerea totalã sau partialã sau prin deteriorarea trimiterii, valoare care nu va depãsi limitele prevãzute la art. 43. Pagubele indirecte si beneficiile nerealizate nu se despãgubesc.

(2) Expeditorul poate renunta la dreptul sãu de despãgubire în favoarea destinatarului.

Art. 43. - (1) Furnizorii de servicii postale rãspund pentru trimiterile postale interne, dupã cum urmeazã:

a) în caz de pierdere, furt sau distrugere totalã:

1. cu întreaga valoare declaratã, pentru o trimitere postalã care face obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã;

2. cu întreaga valoare declaratã, pentru o trimitere postalã care face obiectul unui serviciu de trimitere contra ramburs, pânã în momentul livrãrii la destinatar;

3. cu întreaga valoare a rambursului, pentru o trimitere postalã care face obiectul unui serviciu de trimitere contra ramburs, dupã livrarea acesteia destinatarului, când furnizorul de servicii postale a omis încasarea rambursului de la destinatar;

4. cu întreaga sumã depusã la punctul de acces, pentru mandate, în conditiile prevãzute la art. 46;

5. cu suma reprezentând de 10 ori tariful unui serviciu de trimitere recomandatã, pentru trimiterile postale care fac obiectul unui asemenea serviciu;

6. cu suma reprezentând de 10 ori tariful pentru un colet care nu face obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã, indiferent de greutate;

b) în caz de pierdere partialã, distrugere partialã sau deteriorare:

1. cu valoarea declaratã pentru partea lipsã, distrusã sau deterioratã, înscrisã în nota de inventar, pentru trimiterile de corespondentã depuse deschise, care fac obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã;

2. cu cota-parte corespunzãtoare greutãtii lipsã din valoarea declaratã, pentru trimiterile de corespondentã depuse închise, care fac obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã;

3. cu cota-parte din despãgubirea prevãzutã la lit. a) pct. 6, stabilitã în raport cu greutatea lipsã sau cu greutatea continutului deteriorat, pentru coletele care nu fac obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã;

4. cu valoarea efectivã a prejudiciului, care nu poate depãsi valoarea declaratã si nici valoarea realã, luatã în considerare la locul si în momentul prezentãrii coletului, a continutului lipsã sau deteriorat, pentru coletele care fac obiectul unui serviciu de trimitere cu valoare declaratã.

(2) Furnizorii de servicii postale rãspund pentru telegrame, cu contravaloarea tarifelor încasate la depunerea la punctul de acces, în urmãtoarele cazuri:

1. telegrama nu a fost livratã;

2. telegrama a fost livratã mai târziu decât ar fi ajuns prin serviciile postale care utilizeazã transportul terestru;

3. continutul telegramei a fost denaturat.

(3) Pierderea completã a continutului este echivalentã cu pierderea trimiterii postale.

(4) Când expeditorul a declarat o valoare mai micã decât cea realã, despãgubirea este la nivelul valorii declarate.

(5) Despãgubirile prevãzute la alin. (1) lit. a) pct. 1, 2 si 3 nu pot depãsi valoarea realã a bunului care face obiectul trimiterii postale.

(6) În afara despãgubirilor prevãzute la alin. (1) lit. a) se restituie si tarifele încasate la depunerea trimiterii postale la punctul de acces.

(7) În cazul neefectuãrii prestatiilor care constituie caracteristici suplimentare ale serviciilor cu valoare adãugatã, nominalizate de expeditor prin indicatii speciale, se restituie numai tarifele încasate suplimentar fatã de tarifele aplicabile pentru serviciul postal standard.

Art. 44. - (1) În toate cazurile mentionate la art. 43 furnizorul de servicii postale este exonerat de rãspundere în urmãtoarele situatii:

a) paguba s-a produs ca urmare a faptei expeditorului;

b) paguba s-a produs ca urmare a faptei unei terte persoane pentru care furnizorul de servicii nu este chemat, potrivit legii, sã rãspundã;

c) trimiterea a fost primitã fãrã obiectii de cãtre destinatar;

d) paguba s-a produs ca urmare a unui caz de fortã majorã sau a cazului fortuit; în acest caz expeditorul are dreptul la restituirea tarifelor achitate, cu exceptia tarifului de asigurare.

(2) Furnizorul de servicii postale nu rãspunde pentru trimiterile postale în cazurile care nu sunt mentionate la art. 43.

Art. 45. - Trimiterile postale care nu au putut fi livrate destinatarilor si nici expeditorilor devin proprietatea furnizorului de servicii postale dupã expirarea termenului de introducere a reclamatiei prealabile si de pãstrare prevãzut la art. 40 alin. (2).

Art. 46. - (1) Furnizorii de servicii postale sunt rãspunzãtori de sumele transmise prin intermediul serviciului de mandate pânã în momentul în care acestea au fost plãtite, în conditiile prevãzute de regulile aplicabile acestui serviciu, stabilite potrivit art. 27.

(2) Sumele a cãror platã sau rambursare nu a fost reclamatã de cãtre cei în drept, în termen de 6 luni de la data depunerii acestora la punctele de acces, rãmân, definitiv câstigate, furnizorilor de servicii postale.

(3) Dupã expirarea termenului prevãzut la alin. (2) nu pot fi primite reclamatii referitoare la mandatele în cauzã, indiferent de motivul sau obiectul acestora.

(4) Tarifele percepute de furnizorii de servicii postale pentru serviciul de mandate nu se restituie, chiar dacã mandatele rãmân neplãtite, cu conditia ca neplata sã nu fie imputabilã furnizorului de servicii postale.

Art. 47. - Furnizorul de servicii postale rãspunde pentru trimiterile postale externe în conformitate cu prevederile instrumentelor internationale ratificate sau aprobate de România.

Art. 48. - Expeditorii rãspund fatã de furnizorii de servicii postale pentru daunele rezultate din natura periculoasã a bunurilor care fac obiectul trimiterilor postale si pentru cele care se datoreazã ambalajului insuficient, în limita valorii daunelor si a sumelor plãtite ca despãgubire altor beneficiari ai serviciilor postale ale cãror trimiteri postale au fost deteriorate din aceastã cauzã.

CAPITOLUL XII

Autoritatea de reglementare

Art. 49. - (1) În exercitarea atributiilor prevãzute de prezenta ordonantã autoritatea de reglementare respectã urmãtoarele principii:

a) asigurarea dreptului de acces la serviciul universal;

b) promovarea intereselor utilizatorilor, în special ale celor cu handicap, boli cronice, de vârstã înaintatã, cu venituri mici sau care locuiesc în zone izolate, în zone din perimetrul rural sau în zone cu densitate demograficã redusã;

c) promovarea eficientei economice a furnizorilor de servicii postale;

d) asigurarea sustenabilitãtii economice a activitãtilor pe care furnizorii de servicii postale sunt obligati sau autorizati sã le efectueze.

(2) Pentru scopurile aplicãrii prezentei ordonante atributiile autoritãtii de reglementare sunt îndeplinite de Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei.

(3) Autoritatea de reglementare este, de asemenea, împuternicitã:

a) sã ia orice mãsuri necesare în vederea organizãrii aplicãrii prezentei ordonante;

b) sã asigure supravegherea respectãrii prevederilor prezentei ordonante, a mãsurilor luate în aplicarea acesteia, precum si a drepturilor si obligatiilor rezultate din autorizatiile acordate sau recunoscute ca valabile pe baza prezentei ordonante, putând lua orice mãsuri pe care le apreciazã necesare în acest scop.

(4) Autoritatea de reglementare poate delega îndeplinirea atributiilor prevãzute la alin. (3) unei alte persoane juridice de drept public.

Art. 50. - Autoritatea de reglementare poate solicita furnizorilor de servicii postale orice informatii necesare în vederea exercitãrii atributiilor prevãzute la art. 49 alin. (3).

Art. 51. - (1) Pentru exercitarea atributiilor prevãzute la art. 49 alin. (3) lit. b) autoritatea de reglementare percepe un tarif de monitorizare anual, în cuantum de 0,1% din cifra de afaceri a furnizorilor de servicii postale autorizati în conditiile prezentei ordonante.

(2) În cazul în care autoritatea de reglementare a delegat îndeplinirea atributiilor prevãzute la art. 49 alin. (3) lit. b) unei alte persoane juridice de drept public, tariful de monitorizare prevãzut la alin. (1) va fi perceput de cãtre aceastã persoanã.

(3) Sumele rezultate din încasarea tarifului de monitorizare se retin integral ca venituri proprii extrabugetare, cu titlu permanent, la dispozitia autoritãtii de reglementare sau a persoanei juridice prevãzute la alin. (2), dupã caz, si vor fi folosite în conformitate cu prevederile bugetului de venituri si cheltuieli aprobat potrivit legii.

(4) Sumele rãmase neutilizate, stabilite la sfârsitul exercitiului bugetar ca diferentã între veniturile încasate si cheltuielile efectuate, se reporteazã în anul urmãtor.

(5) Cifra de afaceri prevãzutã la alin. (1) este suma veniturilor realizate din vânzãrile de produse sau din prestãrile de servicii realizate de agentul economic în cursul ultimului exercitiu financiar, din care se scad sumele reprezentând taxa pe valoarea adãugatã.

Art. 52. - În cazurile prevãzute la art. 5 alin. (3), (5) si (6), art. 6 alin. (2) si (3), art. 7 alin. (2), art. 9 alin. (2), art. 10 alin. (2), art. 11 lit. e), art. 15 alin. (4), art. 16 alin. (3), art. 17 alin. (3) si (5), art. 19, art. 22 alin. (2), (5) si (6), art. 24 alin. (3), (4), (5) si (6), art. 27, art. 28, art. 29 alin. (3), art. 30, art. 31 alin. (3), art. 32 alin. (2), art. 33, art. 34, art. 35 alin. (3) si art. 36 alin. (1), în care autoritatea de reglementare este împuternicitã sã stabileascã anumite obligatii sau anumite conditii, standarde, reguli, proceduri sau termene, autoritatea de reglementare este, de asemenea, împuternicitã sã stabileascã sanctiunile aplicabile pentru nerespectarea acestor obligatii, conditii, standarde, reguli, proceduri sau termene.

Art. 53. - Autoritatea de reglementare participã la negocierea sau semnarea acordurilor internationale cu autoritãtile de reglementare în domeniul postal ale altor tãri.

CAPITOLUL XIII

Regim sanctionator si dispozitii procedurale

Art. 54. - (1) Controlul respectãrii prevederilor prezentei ordonante revine autoritãtii de reglementare, care actioneazã prin personalul de control împuternicit în acest scop.

(2) Autoritatea de reglementare poate delega exercitarea atributiilor prevãzute la alin. (1) unei alte persoane juridice de drept public cu atributii de supraveghere si control în domeniul comunicatiilor.

Art. 55. - În exercitarea atributiilor de control personalul împuternicit în acest scop al autoritãtii de reglementare sau al persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2) poate solicita furnizorilor de servicii postale informatiile care îi sunt necesare, mentionând baza legalã si scopul solicitãrii, si poate stabili termene pânã la care aceste informatii sã îi fie furnizate, sub sanctiunea prevãzutã de prezenta ordonantã.

Art. 56. - (1) Personalul de control, împuternicit în acest scop, al autoritãtii de reglementare sau al persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2) poate sã solicite declaratii sau orice documente necesare pentru efectuarea controlului, sã ridice copii de pe orice registre, acte financiar-contabile si comerciale sau alte evidente; de asemenea, este autorizat sã facã inspectii inopinate, al cãror rezultat va fi consemnat într-un proces-verbal de constatare, si sã primeascã, la convocare sau la fata locului, informatii si justificãri.

(2) La solicitarea personalului de control, împuternicit în acest scop, al autoritãtii de reglementare sau al persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2), ofiterii si subofiterii din cadrul Ministerului de Interne sunt obligati sã acorde tot sprijinul pentru a permite exercitarea puterilor de investigare prevãzute la alin. (1).

Art. 57. - (1) Autoritãtile publice si institutiile publice sunt obligate sã permitã personalului de control, împuternicit în acest scop, al autoritãtii de reglementare sau, dupã caz, al persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2) accesul la documentele, datele si informatiile detinute de acestea, în mãsura în care sunt necesare îndeplinirii atributiilor de control ale autoritãtii de reglementare sau, dupã caz, ale persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2), fãrã a se putea opune caracterului de secret de stat sau secret de serviciu al unor asemenea documente, date si informatii.

(2) Personalul de control, împuternicit în acest scop, primind acces la documentele, datele si informatiile mentionate la alin. (1), este tinut de respectarea strictã a caracterului de secret de stat sau secret de serviciu atribuit legal respectivelor documente, date si informatii.

Art. 58. - Constituie contraventii urmãtoarele fapte, dacã nu sunt sãvârsite în astfel de conditii încât sã constituie infractiuni:

1. depunerea la un punct de acces a urmãtoarelor categorii de trimiteri postale:

a) trimiteri postale constând în bunuri care, prin natura lor sau prin modul cum sunt ambalate, pot pricinui pagube persoanelor, mediului, instalatiilor utilizate sau celorlalte bunuri;

b) trimiteri postale al cãror ambalaj prezintã inscriptii care contravin ordinii publice sau bunelor moravuri, precum si trimiterile postale constând în bunuri care contravin ordinii publice sau bunelor moravuri, dacã se depun neambalate;

c) trimiteri postale constând în bunuri al cãror transport este interzis prin dispozitii legale, fie chiar si numai pe o portiune din parcurs, cu exceptia cazurilor în care se prezintã o autorizatie specialã datã de organele competente;

d) trimiteri postale constând în bunuri pentru care sunt stabilite conditii speciale de transport, prin dispozitii legale administrative, economice, sanitare, veterinare, fitosanitare si altele similare, cu încãlcarea conditiilor obligatorii prevãzute prin aceste dispozitii;

2. introducerea în trimiterile postale cu tarif inferior a unor trimiteri postale pentru care sunt stabilite tarife superioare sau tarife care prin însumare depãsesc tariful trimiterii în care au fost introduse;

3. francarea trimiterilor postale cu timbre decupate din efecte postale sau din alte formulare cu marcã postalã imprimatã ori cu mãrci postale întrebuintate sau prin oricare alt mijloc fraudulos;

4. împiedicarea instalãrii cutiilor postale sau a instalatiilor fizice care constituie puncte de contact;

5. distrugerea sau deteriorarea cutiilor postale sau a instalatiilor fizice care constituie puncte de contact ori deschiderea lor neautorizatã;

6. amplasarea în vecinãtatea sau pe suprafata unui obiect a oricãror semne, inscriptii, mãrci, embleme sau alte mijloace de identificare care pot genera riscul de confuzie cu cutiile postale sau cu instalatiile fizice care constituie puncte de contact;

7. introducerea în cutiile postale sau în instalatiile fizice care constituie puncte de contact a unor bunuri care pot pricinui pagube persoanelor, mediului, instalatiilor utilizate sau celorlalte bunuri;

8. încãlcarea drepturilor acordate furnizorilor de servicii postale în temeiul art. 11;

9. încãlcarea obligatiilor prevãzute la art. 7 alin. (1), dacã nu sunt aplicabile prevederile art. 7 alin. (2);

10. încãlcarea obligatiilor prevãzute la art. 8, 9 sau 10;

11. prestarea sau oferirea cãtre public a serviciilor care fac obiectul unui drept rezervat, în temeiul art. 12, unui furnizor de serviciu universal, fãrã consimtãmântul acestuia;

12. colectarea trimiterilor de corespondentã care fac obiectul unui serviciu rezervat, urmatã de livrarea acestora cãtre alte persoane decât furnizorul de serviciu universal cãruia i-a fost rezervat dreptul de a presta serviciul în cauzã, fãrã consimtãmântul acestuia din urmã;

13. utilizarea de semne, inscriptii, mãrci, embleme, stampile sau orice alte mijloace de identificare care pot genera riscul de confuzie cu cele utilizate de un furnizor de serviciu universal;

14. prestarea sau oferirea cãtre public de servicii postale de cãtre persoane care nu sunt autorizate sã furnizeze servicii postale în sensul prezentei ordonante;

15. prestarea sau oferirea cãtre public a altor servicii postale decât cele pentru care a fost obtinutã licenta individualã sau autorizatia generalã;

16. nerespectarea obligatiilor prevãzute în licentele individuale sau a obligatiilor care incumbã titularilor autorizatiei generale, stabilite potrivit prevederilor art. 15 sau ale art. 16, dupã caz;

17. încãlcarea obligatiilor prevãzute la art. 22 alin. (1), (2), (4) sau (5), art. 23, 24 sau 25;

18. încãlcarea prevederilor art. 26;

19. încãlcarea obligatiilor prevãzute la art. 27;

20. încãlcarea obligatiilor prevãzute la art. 28, art. 29 alin. (1) si (2), art. 30, 31, art. 32 alin. (2), art. 35 sau art. 37;

21. furnizarea de informatii inexacte sau nefurnizarea informatiilor solicitate conform prevederilor art. 50;

22. furnizarea de documente, înregistrãri si evidente într-o formã incompletã în timpul controlului desfãsurat conform prevederilor art. 54-57;

23. refuzul de a se supune unui control desfãsurat conform prevederilor art. 54-57.

Art. 59. - (1) Contraventiile prevãzute la art. 58 se sanctioneazã astfel:

a) cele de la pct. 1-8, cu amendã de la 500.000 lei la 5.000.000 lei;

b) cele de la pct. 9-23, cu amendã de la 5.000.000 lei la 250.000.000 lei, iar pentru furnizorii de servicii postale cu o cifrã de afaceri de peste 5.000.000.000 lei, cu o amendã în sumã de pânã la 5% din cifra de afaceri; de asemenea, în situatiile în care gravitatea faptei o justificã, autoritatea de reglementare poate decide, dupã caz, respingerea cererii de acordare a licentei individuale, neacordarea autorizatiei generale ori retragerea licentei individuale sau a autorizatiei generale.

(2) Cuantumul amenzilor poate fi actualizat prin hotãrâre a Guvernului, în functie de evolutia indicelui inflatiei.

(3) Individualizarea sanctiunii în cazul sãvârsirii uneia dintre contraventiile prevãzute la art. 58 pct. 9-23 se face tinându-se seama de gravitatea faptei si a consecintelor sale asupra concurentei, dupã criteriile cifrei de afaceri a contravenientului si ale cotei de piatã detinute de acesta.

Art. 60. - (1) Autoritatea de reglementare poate obliga furnizorii de servicii postale la plata unor amenzi administrative în sumã de pânã la 100.000.000 lei pentru fiecare zi de întârziere, stabilind totodatã si data de la care acestea se calculeazã, pentru a-i determina:

a) sã furnizeze în mod complet si corect informatiile care le-au fost cerute conform prevederilor art. 50 sau 55;

b) sã se supunã controlului prevãzut la art. 54-57;

c) sã se conformeze în termenul stabilit mãsurilor luate de autoritatea de reglementare sau, dupã caz, de persoana juridicã prevãzutã la art. 54 alin. (2), în temeiul atributiilor de control mentionate la art. 54.

(2) Nivelul maxim al amenzilor administrative prevãzute la alin. (1) poate fi actualizat prin hotãrâre a Guvernului, în functie de evolutia indicelui inflatiei.

(3) Sumele rezultate din încasarea amenzilor administrative stabilite la alin. (1) se retin integral ca venituri proprii extrabugetare, cu titlu permanent, la dispozitia autoritãtii de reglementare, si vor fi folosite în conformitate cu prevederile bugetului de venituri si cheltuieli aprobat potrivit legii.

Art. 61. - (1) Contraventiile prevãzute la art. 58 se constatã de cãtre personalul de control, împuternicit în acest scop, al autoritãtii de reglementare sau al persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2), iar cele prevãzute la art. 58 pct. 1-8, si de cãtre ofiterii si subofiterii din cadrul Ministerului de Interne.

(2) Sanctiunile pentru contraventiile prevãzute la art. 58 pct. 1-8 se aplicã de cãtre personalul de control prevãzut la alin. (1) sau de cãtre ofiteri sau subofiteri din cadrul Ministerului de Interne.

(3) Sanctiunile pentru contraventiile prevãzute la art. 58 pct. 9-23, precum si amenzile administrative prevãzute la art. 60 se aplicã de cãtre organele de conducere ale autoritãtii de reglementare sau ale persoanei juridice prevãzute la art. 54 alin. (2).

(4) Actul prin care se aplicã sanctiunile pentru contraventiile prevãzute la art. 58 sau amenzile administrative prevãzute la art. 60, neatacat în termenul prevãzut de lege, constituie titlu executoriu, fãrã vreo altã formalitate.

Art. 62. - Bunurile ce fac obiectul contraventiilor prevãzute la art. 58 pct. 1 vor fi confiscate si valorificate, în conditiile legii.

Art. 63. - În mãsura în care prezenta ordonantã nu dispune altfel, contraventiilor prevãzute la art. 58 li se aplicã dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor.

Art. 64. - Orice persoanã care utilizeazã sau divulgã în alte scopuri decât cele prevãzute de prezenta ordonantã documente sau informatii cu caracter de secret profesional, primite sau de care a luat cunostintã în îndeplinirea atributiilor de serviciu ori în legãturã cu serviciul, rãspunde potrivit legii penale, putând fi obligatã si la repararea prejudiciului cauzat.

CAPITOLUL XIV

Dispozitii finale si tranzitorii

Art. 65. - (1) Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei este organul administratiei publice centrale care are sarcina de a organiza si de a supraveghea îndeplinirea obligatiilor ce rezultã pentru România din actele Uniunii Postale Universale si din alte instrumente juridice internationale în domeniul postal la care România este parte.

(2) Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei reprezintã administratia postalã românã în relatiile cu toate organizatiile internationale.

(3) Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei poate delega îndeplinirea atributiilor prevãzute la alin. (1) si (2) altor persoane juridice, de drept public sau de drept privat.

Art. 66. - În situatii exceptionale, precum stare de asediu, stare de urgentã, dezastre sau calamitãti, Ministerul Comunicatiilor si Tehnologiei Informatiei, în colaborare cu Ministerul Apãrãrii Nationale si cu celelalte institutii din sistemul national de apãrare, poate dispune reorganizarea, restrângerea sau suspendarea temporarã a serviciilor postale, fãcând publicã aceastã decizie.

Art. 67. - Autorizatiile existente rãmân valabile timp de un an de la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante, perioadã în care, la cerere, acestea trebuie înlocuite cu autorizatia generalã sau licenta individualã, potrivit prevederilor prezentei ordonante, respectând termenul de valabilitate din autorizatia initialã, fãrã a fi necesarã achitarea unei noi taxe de autorizare.

Art. 68. - Organizarea evidentei contabile separate, potrivit art. 24, de cãtre furnizorii de servicii postale care, la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante, sunt autorizati sã presteze asemenea servicii în baza Legii serviciilor postale nr. 83/1996 se va realiza în termen de 6 luni de la aceastã datã. În situatii exceptionale autoritatea de reglementare poate autoriza prelungirea acestui termen cu încã 6 luni.

Art. 69. - Pe data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante se abrogã:

a) Legea serviciilor postale nr. 83/1996, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 156 din 22 iulie 1996;

b) Ordonanta Guvernului nr. 116/1999 pentru modificarea si completarea Legii serviciilor postale nr. 83/1996, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 426 din 31 august 1999;

c) Legea nr. 5/2001 privind scutirea de taxe pentru expedierea unor publicatii destinate diasporei românesti, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 61 din 5 februarie 2001;

d) orice alte dispozitii contrare.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul comunicatiilor si tehnologiei informatiei,

Dan Nica

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 30 ianuarie 2002.

Nr. 31.

ANEXÃ

Taxele de autorizare pentru servicii postale:

a) pe raza unei localitãti cu:

- pânã la 100.000 de locuitori: 3.000.000 lei;

- între 100.000-500.000 de locuitori: 5.000.000 lei;

- mai mult de 500.000 de locuitori: 9.000.000 lei;

b) pe raza unui judet: 15.000.000 lei;

c) pe raza a 5 sau mai multe judete sau pe teritoriul national: 50.000.000 lei.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru aprobarea bugetului de venituri si cheltuieli al Ministerului Turismului

privind activitatea de privatizare pe anul 2002

În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României si ale art. 9 alin. (1) din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 88/1997 privind privatizarea societãtilor comerciale, aprobatã prin Legea nr. 44/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Se aprobã bugetul de venituri si cheltuieli al Ministerului Turismului privind activitatea de privatizare pe anul 2002, prevãzut în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul turismului,

Matei-Agathon Dan

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 24 ianuarie 2002.

Nr. 60.

ANEXÃ

BUGETUL DE VENITURI SI CHELTUIELI

al Ministerului Turismului pentru activitatea de privatizare pe anul 2002

- mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Prevederi anuale
II.	Venituri - total, din care:	300.000.000
1.	Venituri din privatizare	275.000.000
2.	Venituri din dividende	25.000.000
II.	Cheltuieli - total, din care:	300.000.000
	a) cheltuieli proprii de organizare, functionare, deplasãri, publicitate, mijloace fixe, obiecte de inventar, efectuate în scopul privatizãrii	40.000.000
	b) cheltuieli legate de plata onorariilor pentru consultanti sau firme de avocaturã si cele pentru pregãtirea si realizarea privatizãrii societãtilor comerciale	11.000.000
	c) costurile implicate de dizolvarea si lichidarea societãtilor comerciale	1.000.000
	d) sume plãtite efectiv cumpãrãtorilor în executarea garantiilor acordate acestora de Ministerul Turismului si/sau cheltuielile efectuate pentru combaterea ori stingerea pretentiilor formulate de cumpãrãtori	2.000.000
	e) sume plãtite ca despãgubiri în conformitate cu prevederile Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989	5.000.000
	f) cheltuielile privind taxele la instantele judecãtoresti, registre ale actionarilor, comisioane bancare pentru depozitare de actiuni etc., efectuate în cadrul procesului de privatizare	1.000.000
	g) vãrsãminte la trezoreria statului într-un cont special deschis pe seama Ministerului Finantelor Publice	240.000.000

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind completarea alin. (1) al art. 2 din Hotãrârea Guvernului nr. 1.245/2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind conditiile acordãrii asistentei medicale

în cadrul sistemului asigurãrilor sociale de sãnãtate în asistenta medicalã ambulatorie de specialitate pentru specialitãtile clinice, paraclinice si stomatologice

În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Alineatul (1) al articolului 2 din Hotãrârea Guvernului nr. 1.245/2001 pentru aprobarea Contractului-cadru privind conditiile acordãrii asistentei medicale în cadrul sistemului asigurãrilor sociale de sãnãtate în asistenta medicalã ambulatorie de specialitate pentru specialitãtile clinice, paraclinice si stomatologice, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 830 din 21 decembrie 2001, se completeazã cu literele e)-h) cu urmãtorul cuprins:

“e) ambulatorii de spital care au sediul comun cu spitalul, cu exceptia specialitãtilor paraclinice;

f) centre de diagnostic si tratament si centre medicale, unitãti cu personalitate juridicã, autorizate si/sau acreditate potrivit dispozitiilor legale în vigoare, pânã la reorganizarea acestora conform Ordonantei Guvernului nr. 124/1998, aprobatã cu modificãri si completãri prin Legea nr. 629/2001;

g) ambulatorii de specialitate ale spitalelor, care nu au sediul comun cu spitalul, pânã la data de 31 martie 2002;

h) ambulatoriile de specialitate ale spitalelor în care se desfãsoarã activitate de învãtãmânt medical, potrivit legii.”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul sãnãtãtii si familiei,

Daniela Bartos

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 24 ianuarie 2002.

Nr. 62.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind completarea componentei Grupului de lucru pentru elaborarea si monitorizarea Planului de actiuni

referitor la îmbunãtãtirea mediului de afaceri, stabilitã prin Hotãrârea Guvernului nr. 803/2001

În temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia României,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Componenta Grupului de lucru pentru elaborarea si monitorizarea Planului de actiuni referitor la îmbunãtãtirea mediului de afaceri, stabilitã prin Hotãrârea Guvernului nr. 803/2001, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 516 din 29 august 2001, se completeazã cu domnul Cozmin Dobran, consilier al ministrului afacerilor externe, si cu domnul Daniel Diviricean, director în Ministerul Informatiilor Publice, în calitate de membri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul dezvoltãrii si prognozei,

Mihai David,

secretar de stat

p. Ministrul afacerilor externe,

Cristian Niculescu,

secretar de stat

Ministrul informatiilor publice,

Vasile Dîncu

Bucuresti, 24 ianuarie 2002.

Nr. 67.