MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul XIV - Nr. 943 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Luni, 23 decembrie 2002

SUMAR

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

1.474. - Hotãrâre privind aplicarea în luna ianuarie 2003 a celei de-a treia etape de recorelare a pensiilor din sistemul public

1.476. - Hotãrâre pentru aprobarea unor mãsuri privind gospodãrirea durabilã a pãdurilor

ACTE ALE BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI

48. - Circularã privind prelungirea termenului limitã de preschimbare a bancnotelor cu valoarea nominalã de 10.000 lei - emisiunea 1999 si de 50.000 lei - emisiunea 1996

49. - Circularã pentru modificarea Circularei Bãncii Nationale a României nr. 43/2002 privind declararea unor zile nebancare în perioada 27 decembrie 2002-3 ianuarie 2003

50. - Circularã pentru modificarea si completarea Circularei Bãncii Nationale a României nr. 45/2002 privind decontarea transferurilor de fonduri prin conturile curente ale institutiilor de credit si ale Trezoreriei statului în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind aplicarea în luna ianuarie 2003 a celei de-a treia etape de recorelare a pensiilor din sistemul public

În temeiul art. 107 din Constitutie, al art. 168 alin. (3), (4) si (5) si al art. 180 alin. (5) din Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurãri sociale, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - În luna ianuarie 2003 se efectueazã cea de-a treia etapã de recorelare a pensiilor, prevãzutã de Hotãrârea Guvernului nr. 1.315/2001 privind mãsuri suplimentare de recorelare a pensiilor din sistemul public de pensii.

Art. 2. - (1) De mãsurile suplimentare de recorelare a pensiilor acordate potrivit prevederilor prezentei hotãrâri beneficiazã pensionarii pentru limitã de vârstã cu vechime integralã si pensionarii urmasi ale cãror drepturi de pensie s-au deschis pânã la data de 1 ianuarie 1999 si al cãror punctaj mediu anual, corectat conform prevederilor art. 2 din Hotãrârea Guvernului nr. 1.315/2001, este mai mic de 3 puncte.

(2) La data de 1 ianuarie 2003, în vederea aplicãrii celei de-a treia etape de recorelare a pensiilor, punctajul mediu anual cuvenit la data de 31 decembrie 2002 pensionarilor din sistemul public, ale cãror drepturi s-au deschis anterior intrãrii în vigoare a Legii nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii si alte drepturi de asigurãri sociale, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se corecteazã prin raportarea cuantumului pensiei aflate în platã sau cuvenite la data de 31 decembrie 2002, din care s-a dedus contributia datoratã pentru asigurãrile sociale de sãnãtate, la valoarea punctului de pensie valabilã în luna decembrie 2002.

(3) Recorelarea pensiilor în aceastã etapã se efectueazã prin adãugarea unui numãr suplimentar de puncte la punctajul mediu anual corectat conform prevederilor alin. (2).

(4) Numãrul suplimentar de puncte care se adaugã în aceastã etapã de recorelare, conform prevederilor art. 4 alin. (2) si (3) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.315/2001, este cel prevãzut în anexele nr. 1 si 2.

(5) Începând cu aceastã etapã de recorelare pensionarii pentru limitã de vârstã cu vechime integralã si pensionarii urmasi proveniti din sistemul asigurãrilor sociale de stat, ale cãror drepturi de pensie s-au deschis la data de 1 ianuarie 1998, beneficiazã de acelasi numãr suplimentar de puncte acordat prin mãsura de recorelare a pensiilor, potrivit prevederilor Hotãrârii Guvernului nr. 1.315/2001, ca si pensionarii ale cãror drepturi s-au deschis în cursul anului 1997.

(6) Pentru pensionarii prevãzuti la alin. (5), ale cãror drepturi s-au deschis la data de 1 ianuarie 1998, numãrul suplimentar de puncte aferente anului 2002, acordate potrivit prevederilor anexelor nr. 1 si 2 la Hotãrârea Guvernului nr. 1.315/2001, se acordã, în conditiile alin. (5), în luna ianuarie 2003.

Art. 3. - (1) De mãsurile suplimentare de recorelare a pensiilor acordate potrivit prevederilor prezentei hotãrâri beneficiazã si pensionarii proveniti din sistemul de asigurãri sociale al agricultorilor, ale cãror drepturi de pensie au fost stabilite anterior datei de 29 iulie 1992.

(2) Pentru pensionarii prevãzuti la alin. (1) procedura de recorelare este cea stabilitã de art. 7 lit. a)-g) din Hotãrârea Guvernului nr. 1.315/2001.

(3) Din punctajul suplimentar stabilit conform procedurii de recorelare prevãzute la alin. (2), în aceastã etapã se acordã un procent de 19%.

Art. 4. - La stabilirea numãrului suplimentar de puncte acordat în aceastã etapã de recorelare se utilizeazã 5 zecimale.

Art. 5. - (1) În luna ianuarie 2003 cuantumul pensiilor din sistemul public se determinã în conditiile art. 76 alin. (1) din Legea nr. 19/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, prin înmultirea valorii unui punct de pensie cu punctajul mediu anual cuvenit la data de 31 decembrie 2002 corectat, dupã caz, conform prevederilor prezentei hotãrâri.

(2) Pentru pensionarii prevãzuti la art. 180 alin. (3) din Legea nr. 19/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, punctajul mediu anual prevãzut la alin. (1) este punctajul mediu estimat prevãzut la art. 2 alin. (6) din Hotãrârea Guvernului nr. 523/2001 privind indexarea pensiilor din sistemul public de pensii si a unor venituri ale populatiei pentru trimestrul II al anului 2001.

(3) De la prevederile alin. (2) se excepteazã pensionarii prevãzuti la art. 180 alin. (3) din Legea nr. 19/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, ale cãror drepturi de pensie pentru limitã de vârstã cu vechime integralã si de urmasi s-au deschis în perioada 1 ianuarie 1998-31 decembrie 1998, pentru care punctajul mediu annual prevãzut la alin. (1) este cel obtinut conform prevederilor art. 2.

(4) La data de 1 ianuarie 2003 valoarea unui punct de pensie stabilitã în conditiile art. 80 si 81 din Legea nr. 19/2000, cu modificãrile si completãrile ulterioare, este de 2.265.701 lei.

(5) La determinarea cuantumului pensiei conform prevederilor alin. (1), (2) si (3) fractiunile de leu se întregesc la un leu în favoarea pensionarului.

Art. 6. - În situatia în care din aplicarea prevederilor prezentei hotãrâri rezultã un cuantum al pensiei recorelate mai mic decât cel cuvenit sau aflat în platã, se pãstreazã în platã cuantumul avantajos.

Art. 7. - Sumele rezultate în urma aplicãrii mãsurilor suplimentare de recorelare prevãzute de prezenta hotãrâre se suportã din bugetul asigurãrilor sociale de stat.

Art. 8. - Anexele nr. 1 si 2 fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul muncii si solidaritãtii sociale,

Marian Sârbu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 12 decembrie 2002.

Nr. 1.474.

ANEXA Nr. 1*)

NUMÃRUL SUPLIMENTAR DE PUNCTE

pentru pensionarii de limitã de vârstã si vechime integralã

ANEXA Nr. 2*)

NUMÃRUL SUPLIMENTAR DE PUNCTE

pentru pensionarii urmasi

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru aprobarea unor mãsuri privind gospodãrirea durabilã a pãdurilor

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 8, 9 si 110 din Legea nr. 26/1996 - Codul silvic, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) În scopul cresterii calitãtii modului de gospodãrire durabilã a pãdurilor si al recunoasterii internationale a acestuia, administratorii sau detinãtorii de pãduri pot solicita organismelor recunoscute pe plan international certificarea pãdurilor.

(2) Certificarea pãdurilor reprezintã actiunea prin care organisme recunoscute pe plan international emit certificate care atestã gospodãrirea durabilã a pãdurilor dintr-un anumit teritoriu, pe baza standardelor recunoscute la nivel mondial în domeniul gospodãririi durabile a pãdurilor.

Art. 2. - Certificarea pãdurilor este actiunea optionalã a administratorilor sau a detinãtorilor de pãduri.

Art. 3. - (1) Pãdurile din fondul forestier national se supun certificãrii în functie de solicitãrile pietei produselor forestiere.

(2) Certificarea pãdurilor se solicitã de cãtre administratorii sau detinãtorii de pãduri si se finanteazã de Regia Nationalã a Pãdurilor, pentru pãdurile proprietate publicã a statului, de consiliile locale, pentru pãdurile proprietate publicã a unitãtilor administrativ-teritoriale si, respectiv, de proprietarii pãdurilor, pentru pãdurile proprietate privatã.

(3) Achizitionarea serviciilor prin care se realizeazã certificarea pãdurilor se face în conditiile legii.

Art. 4. - Autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã asigurã, la solicitarea detinãtorilor de pãduri, cadrul informational privind activitatea de certificare a pãdurilor.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul agriculturii, alimentatiei si pãdurilor,

Ilie Sârbu

Ministrul apelor si protectiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul industriei si resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Departamentul de Comert Exterior

Eugen Dijmãrescu,

secretar de stat

Ministrul integrãrii europene,

Hildegard Carola Puwak

Bucuresti, 12 decembrie 2002.

Nr. 1.476.

ACTE ALE BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

CIRCULARÃ

privind prelungirea termenului limitã de preschimbare a bancnotelor cu valoarea nominalã de 10.000 lei - emisiunea 1999 si de 50.000 lei - emisiunea 1996

Articol unic. - Circulara Bãncii Nationale a României nr. 23 din 9 iulie 2002 privind retragerea din circulatie si încetarea puterii circulatorii a bancnotelor cu valoarea nominalã de 10.000 lei - emisiunea 1999 si 50.000 lei - emisiunea 1996, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 679 din 13 septembrie 2002, se modificã dupã cum urmeazã:

1. La articolul 1, alineatul 2 va avea urmãtorul cuprins:

“Dupã data de 31 martie 2003 înceteazã puterea circulatorie a acestor bancnote, nemaiputând fi utilizate ca mijloace legale de platã.”

2. La articolul 2, liniuta a doua va avea urmãtorul cuprins:

.- în intervalul 16 decembrie 2002-31 martie 2003, bancnotele cu valoarea nominalã de 10.000 lei – emisiunea 1999 si 50.000 lei - emisiunea 1996, aflate în perioada de retragere vor fi primite de la populatie, agenti economici si de la celelalte institutii, în plãti si pentru preschimbare, numai de cãtre unitãtile bancare. Unitãtile bãncilor comerciale nu le vor mai repune în circulatie urmând sã le depunã la Banca Nationalã a României.”

3. Articolul 3 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 3. - Deoarece dupã data de 31 martie 2003 înceteazã puterea circulatorie a bancnotelor cu valoarea nominalã de 10.000 lei - emisiunea 1999 si 50.000 lei - emisiunea 1996, unitãtile bãncilor comerciale nu le vor mai primi de la populatie, agenti economici si de la alte institutii si nu le vor mai preschimba.”

4. Articolul 4 va avea urmãtorul cuprins:

“În perioada 1 aprilie-30 iunie 2003 bancnotele de 10.000 lei - emisiunea 1999 si cele de 50.000 lei - emisiunea 1996, care si-au pierdut puterea circulatorie, pot fi preschimbate numai la sucursalele Bãncii Nationale a României.”

GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

MUGUR ISÃRESCU

Bucuresti, 18 decembrie 2002.

Nr. 48.

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

CIRCULARÃ

pentru modificarea Circularei Bãncii Nationale a României nr. 43/2002 privind declararea unor zile nebancare în perioada 27 decembrie 2002-3 ianuarie 2003

În baza prevederilor Hotãrârii Guvernului nr. 1.279 din 13 noiembrie 2002, în temeiul art. 50 din Legea nr. 101/1998 privind Statutul Bãncii Nationale a României, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si ale art. 285 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 97/2000 privind organizatiile cooperatiste de credit, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 200/2002,

Banca Nationalã a României emite prezenta circularã.

Articol unic. - Circulara Bãncii Nationale a României nr. 43/2002 privind declararea unor zile nebancare în perioada 27 decembrie 2002-3 ianuarie 2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 855 din 26 noiembrie 2002, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Titlul circularei va avea urmãtorul cuprins:

“CIRCULARÃ

pentru declararea unor zile bancare si, respectiv, a unor zile nebancare în perioada 27 decembrie 2002-3 ianuarie 2003”

2. La articolul 1, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 1. - (1) Zilele de 27 si 30 decembrie 2002 se declarã zile bancare, iar zilele de 31 decembrie 2002 si 3 ianuarie 2003 se declarã zile nebancare.”

GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

MUGUR ISÃRESCU

Bucuresti, 18 decembrie 2002.

Nr. 49.

BANCA NATIONALÃ A ROMÂNIEI

CIRCULARÃ

pentru modificarea si completarea Circularei Bãncii Nationale a României nr. 45/2002 privind decontarea

transferurilor de fonduri prin conturile curente ale institutiilor de credit si ale Trezoreriei statului

în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

Având în vedere prevederile art. 2 alin. (2), ale art. 23 si ale art. 24 alin. (1) din Legea nr. 101/1998 privind Statutul Bãncii Nationale a României, cu modificãrile si completãrile ulterioare, ale art. 38 alin. 1, ale art. 39 alin. 1 si ale art. 63 din Legea bancarã nr. 58/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si ale Ordinului ministrului finantelor publice nr. 1.755/2002 privind functionarea unitãtilor Trezoreriei statului în zilele de 27 si 30 decembrie 2002 si decontarea documentelor de platã în relatia cu Banca Nationalã a României la finele anului 2002, în temeiul art. 50 din Legea nr. 101/1998 privind Statutul Bãncii Nationale a României, cu modificãrile si completãrile ulterioare, precum si al art. 285 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 97/2000, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 200/2002,

Banca Nationalã a României emite prezenta circularã.

Art. I. - Circulara Bãncii Nationale a României nr. 45 din 3 decembrie 2002 privind decontarea transferurilor de fonduri prin conturile curente ale institutiilor de credit si ale Trezoreriei statului în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 886 din 9 decembrie 2002, se modificã si se completeazã dupã cum urmeazã:

1. Alineatul (1) al articolului 1 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 1. - (1) Decontarea finalã si irevocabilã a transferurilor de fonduri între institutiile de credit, ale acestora în relatia cu Banca Nationalã a României si cu Trezoreria statului, aferente exercitiului financiar pe anul 2002, se va finaliza la data de 30 decembrie 2002.”

2. Alineatul (2) al articolului 1 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Zilele de 31 decembrie 2002 si, respectiv, 3 ianuarie 2003 sunt declarate zile nebancare.”

3. Alineatul (3) al articolului 1 va avea urmãtorul cuprins:

“(3) Începând cu data de 6 ianuarie 2003, prin conturile curente ale institutiilor de credit si ale Trezoreriei statului, deschise la Banca Nationalã a României, nu se vor mai efectua operatiuni de decontare aferente exercitiului financiar pe anul 2002, cu exceptia operatiunilor initiate cu carduri sub siglã VISA si MasterCard în intervalul 28-31 decembrie 2002 si decontate în lei.”

4. Litera b) a articolului 2 va avea urmãtorul cuprins:

“b) în zilele bancare din perioada 16-30 decembrie 2002 centrala Bãncii Nationale a României si unitãtile teritoriale ale acesteia vor avea program de lucru organizat în douã schimburi, între orele 8,00-16,30, respectiv 12,00-20,30;”

5. Litera c) a articolului 2 va avea urmãtorul cuprins:

“c) în zilele bancare din perioada 17-24 decembrie 2002 compensarea multilateralã a plãtilor fãrã numerar pe suport hârtie între institutiile de credit se va desfãsura conform anexelor nr. 2 si 2a) la prezenta circularã. În perioada 27-30 decembrie 2002 transferurile de fonduri interbancare, indiferent de valoare, efectuate exclusiv prin intermediul ordinelor de platã, vor fi acceptate în vederea decontãrii prin sistemul de transfer de fonduri de mare valoare;”

6. Litera d) a articolului 2 va avea urmãtorul cuprins:

“d) în zilele bancare din perioada 24-30 decembrie 2002 decontarea transferurilor de fonduri de micã si mare valoare în relatia cu Trezoreria statului se vor desfãsura conform anexei nr. 3 la prezenta circularã;”

7. Litera e) a articolului 2 va avea urmãtorul cuprins:

“e) în perioada 23-30 decembrie 2002 plãtile, indiferent de valoare, proprii ale participantilor sau ale clientilor acestora, precum si plãtile de mare valoare aferente pietelor valutarã si monetarã între participanti se vor efectua conform anexei nr. 4 la prezenta circularã;”.

8. Litera f) a articolului 2 va avea urmãtorul cuprins:

“f) în zilele bancare din perioada de 23-30 decembrie 2002 transferurile de fonduri ale bãncilor în regim special de decontare în relatia cu institutiile de credit si cu Trezoreria statului se vor desfãsura conform anexei nr. 5 la prezenta circularã;”.

9. Alineatul (2) al articolului 3 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Participantii la compensãrile realizate de Bursa de Valori Bucuresti, Societatea Nationalã de Compensare, Decontare si Depozitare a Valorilor Mobiliare, VISA International EU/CEMEA si, respectiv, MasterCard International vor prezenta la TransFonD - S.A. în data de 24 decembrie 2002 documentele «Raportare pentru stabilirea referintelor în aplicarea procedurilor de garantare», care vor cuprinde informatiile aferente intervalului 19-23 decembrie 2002. Plafoanele tehnice de garantare unilateralã si bilateralã stabilite vor fi valabile pentru intervalul 30 decembrie 2002-10 ianuarie 2003. În data de 9 ianuarie 2003 documentele ÇRaportare pentru stabilirea referintelor în aplicarea procedurilor de garantareÈ vor cuprinde informatiile aferente intervalului 24 decembrie 2002-8 ianuarie 2003.”

10. Alineatul (2) al articolului 4 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Dupã încheierea operatiunii de confirmare a soldurilor conturilor 401C si 402C toate sediile O.I.S. au obligatia transmiterii în data de 30 decembrie 2002 la sediul O.I.S. 96100 a unui mesaj e-mail privind rezultatul acestei operatiuni si detalii referitoare la eventualele neconcordante.”

11. Alineatul (2) al articolului 5 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Institutiile de credit si Trezoreria statului vor lua toate mãsurile necesare pentru informarea corectã, completã si în timp util a tuturor clientilor lor privind efectuarea operatiunilor de transfer de fonduri în aceastã perioadã si vor afisa la loc vizibil, în toate unitãtile proprii, prevederile prezentei circulare, în asa fel încât sã se asigure pe lângã o deservire operativã a acestora si închiderea tuturor operatiunilor de transfer de fonduri aferente anului 2002 la data de 30 decembrie 2002.”

12. Alineatul (1) al articolului 6 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 6. - (1) Transferurile de fonduri decontate final în data de 30 decembrie 2002 vor fi înregistrate de cãtre institutiile de credit si Trezoreria statului în conturile clientilor beneficiari cu data extrasului de cont eliberat de Banca Nationalã a României sau de TransFonD - S.A. sub siglã B.N.R.”

13. Alineatul (2) al articolului 6 va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Institutiile de credit vor lua toate mãsurile necesare pentru informarea clientilor lor cã filele de cec B.N.R. în care banca centralã se aflã în pozitie de trãgãtor si tras, emise în cursul anului 2002 si nedecontate pânã în data de 30 decembrie 2002 inclusiv, nu vor mai fi decontate decât ca operatiuni ale anului 2003.”

Art. II. - Anexele nr. 1, 2, 3, 4 si 5 la Circulara Bãncii Nationale a României nr. 45/2002 se modificã si se înlocuiesc cu anexele nr. 1, 2, 3, 4 si 5 la prezenta circularã.

Art. III. - Anexa nr. 2a) la Circulara Bãncii Nationale a României nr. 45/2002 rãmâne nemodificatã.

GUVERNATORUL BÃNCII NATIONALE A ROMÂNIEI,

MUGUR ISÃRESCU

Bucuresti, 18 decembrie 2002.

Nr. 50.

ANEXA Nr. 1

ORARUL

procesãrii de cãtre Banca Nationalã a României si TransFonD - S.A. a transferurilor de fonduri între institutiile de credit, ale institutiilor de credit în relatia cu Banca Nationalã a României si cu Trezoreria statului în perioada de închidere a exercitiului financiar pe anul 2002

Nr. crt.	Tipul transferului de fonduri	Data	Program ghiseu/sedintã de compensare	La unitãtile teritoriale ale Bãncii Nationale a României/ TransFonD - S.A./ ora decontãrii cu centrala	La sediul central al Bãncii Nationale a României/ ora decontãrii finale
0	1	2	3	4	5
1.	Compensare multilateralã cu decontare pe bazã netã	23 decembrie 2002 14,00-16,00 24 decembrie 2002 14,00-16,00	14,00-16,00 14,00-16,00	16,15 16,15	16,45 16,45
2.	Transferuri de fonduri de micã valoare ale institutiilor de credit în relatia cu Trezoreria statului, cu decontare pe bazã netã	24 decembrie 2002 12,30-15,30	12,30-15,30	10,30 în data de 27 decembrie 2002	11,30 în data de 27 decembrie 2002
		27 decembrie 2002 12,30-20,00	12,30-20,00	12,30 în data de 30 decembrie 2002	13,30 în data de 30 decembrie 2002
		30 decembrie 2002 8,00-10,00	8,00-10,00	12,30	13,30

ANEXA Nr. 2

PROCEDURI

privind compensarea multilateralã a plãtilor între institutiile de credit fãrã numerar pe suport hârtie în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

1. În perioada 17-24 decembrie 2002 circuitele, termenele si intervalele maximale ale plãtilor pe care institutiile de credit trebuie sã le aibã în vedere la primirea documentelor de platã care urmeazã a fi procesate prin compensarea multilateralã între institutiile de credit sunt prezentate în anexa nr. 2a) din prezenta circularã.

2. Institutiile de credit vor aduce la cunostintã clientilor lor faptul cã toate instrumentele de platã de debit primite la ghisee, care nu se încadreazã în circuitele, termenele si intervalele maximale stabilite prin prezenta circularã, vor fi decontate în sedintele de compensare multilateralã care vor avea loc în prima decadã a lunii ianuarie 2003.

3. În perioada 17-24 decembrie 2002 TransFonD-S.A. - sediul central si sucursalele sale teritoriale - nu va aplica art. 9 din Ordinul guvernatorului Bãncii Nationale a României nr. 490 din 4 august 1995 pentru instrumentele de platã care se încadreazã în termenele si intervalele stabilite în anexa nr. 2a) din prezenta circularã.

4. Instrumentelor de platã:

- care se încadreazã în circuitele, termenele si intervalele maximale stabilite prin prezenta circularã (care prezintã ca datã a primirii data mentionatã la operatiunea 1 a fiecãrui circuit sau o datã anterioarã acesteia), dar care nu au fost prezentate de unitãtile participantilor la compensare în aceste termene regulamentare;

- care prezintã ca datã a acceptãrii o datã ulterioarã zilei de 27 decembrie 2002 inclusiv si care nu au fost decontate final prin intermediul sistemului de transfer de fonduri de mare valoare li se vor aplica prevederile art. 9 din Ordinul guvernatorului Bãncii Nationale a României nr. 490/1995.

5. În cazul în care ziua compensãrii este data de 23 decembrie 2002, amânarea instrumentelor de platã de debit, pe motiv cã unitatea primitoare nu dispune de datele necesare acceptãrii sau refuzãrii instrumentelor de platã, poate fi efectuatã numai pentru o zi. În situatia în care totusi este necesarã o amânare la compensare a instrumentelor de platã de debit mai lungã de o zi, unitatea primitoare va refuza respectivele instrumente de platã compensabile de debit în sedinta de compensare din data de 24 decembrie 2002. Refuzurile efectuate în conformitate cu prevederile prezentului punct nu se raporteazã la Centrala Incidentelor de Plãti. Procedurile de compensare privind instrumentele de platã de debit aflate în aceastã situatie vor fi reluate în data de 6 ianuarie 2003 ca si cum aceste instrumente ar fi fost primite de unitatea prezentatoare de la clientul beneficiar în data de 6 ianuarie 2003 si prezentate unitãtii primitoare în sedinta de verificare din data de 6 ianuarie 2003, fãrã a li se mai putea aplica procedura de amânare la compensare.

6. În cazul în care ziua compensãrii este data de 24 decembrie 2002, amânarea instrumentelor de platã de debit, primite anterior pe motivul cã unitatea primitoare nu dispune încã de datele necesare acceptãrii sau refuzãrii instrumentelor de platã, nu mai poate fi efectuatã. În situatia în care este totusi necesarã o amânare la compensare a respectivelor instrumente de platã, de debit, unitatea primitoare le va refuza în sedinta de compensare din data de 24 decembrie 2002. Refuzurile efectuate în conformitate cu prevederile prezentului punct nu se raporteazã la Centrala Incidentelor de Plãti. Procedurile de compensare privind instrumentele de platã de debit aflate în aceastã situatie vor fi reluate în data de 6 ianuarie 2003 ca si cum aceste instrumente ar fi fost primite de unitatea prezentatoare de la clientul beneficiar în data de 6 ianuarie 2003 si prezentate unitãtii primitoare în sedinta de verificare din data de 6 ianuarie 2003, fãrã a li se mai putea aplica procedura de amânare la compensare.

7. În cazul aplicãrii pct. 5 si 6, refuzul va fi considerat amânare la compensare si va constitui motiv de penalizare.

8. În cazul aplicãrii pct. 5 si 6, unitatea institutiei de credit la care beneficiarul are cont deschis are obligatia sã îl informeze pe acesta cã instrumentul de platã de debit nu poate fi procesat în cursul anului 2002.

9. Institutiile de credit beneficiare care primesc la ghiseu instrumente de platã de debit în perioada 21-30 decembrie 2002, care nu mai pot fi compensate si decontate în cursul anului 2002 utilizând circuitele, termenele si intervalele maximale stabilite în anexa nr. 2a) din prezenta circularã, au obligatia sã informeze clientii beneficiari cã instrumentele de platã respective nu mai pot fi procesate în cursul anului 2002, existând fie posibilitatea încasãrii lor direct de la plãtitori, fie compensarea si decontarea acestora în prima decadã a lunii ianuarie 2003.

10. În perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002, situatiile în care este necesarã întocmirea refuzului la încasare, a refuzului la încasare la termen, a fisei rectificative de platã si a fisei rectificative de refuz la încasare vor fi raportate la sucursalele TransFonD - S.A. si se vor rezolva, de la caz la caz, cu sprijinul direct al TransFonD - S.A. - sediul central.

ANEXA Nr. 3

PROCEDURI

privind decontarea operatiunilor de plãti si încasãri prin contul curent general al Trezoreriei statului

în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

1. Ultima zi pentru acceptarea la ghiseele centralei si ale unitãtilor teritoriale ale Bãncii Nationale a României a operatiunilor de micã si mare valoare cu circuit interjudetean, intrajudetean si local cãtre/din contul curent general al Trezoreriei statului este 27 decembrie 2002. Pentru a facilita preluarea tuturor operatiunilor, programul de ghiseu al centralei si al unitãtilor teritoriale ale Bãncii Nationale a României se extinde în data de 27 decembrie 2002, între orele 12,30-20,00.

2. Decontarea instrumentelor de platã depuse la ghiseele Bãncii Nationale a României în data de 27 decembrie 2002 se efectueazã în data de 30 decembrie 2002.

3. Pentru a facilita preluarea tuturor operatiunilor de micã si mare valoare cu circuit intrajudetean si local în relatia cu Trezoreria statului, ghiseele centralei si ale unitãtilor teritoriale ale Bãncii Nationale a României vor fi deschise în data de 30 decembrie 2002, între orele 8,00-10,00. Decontarea acestor operatiuni se efectueazã în data de 30 decembrie 2002.

ANEXA Nr. 4

PROCEDURI

privind procesarea si decontarea plãtilor de mare valoare între participanti în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

1. Accesul participantilor la modulul informatic TEMP, în zilele de 27 si 30 decembrie 2002, pentru plãtile de mare valoare între participanti, efectuate în nume propriu, în numele clientilor lor, în numele unitãtilor lor teritoriale sau al clientilor unitãtilor lor teritoriale, în numele clientilor cooperativelor de credit afiliate la un participant, în sumã de minimum 500 milioane lei sau indiferent de valoare, în cazul în care initiatorul acestora decide sã utilizeze sistemul de transfer de fonduri de mare valoare, este permis pânã la ora 15,00 si, implicit, ordinele de platã pe suport hârtie aferente plãtilor de mare valoare transmise prin modulul informatic TEMP pot fi transmise la TransFonD - S.A. pânã la ora 15,30.

2. Accesul participantilor la modulul informatic TEMP, în zilele de 23, 24, 27 si 30 decembrie 2002, pentru plãtile aferente pietelor valutarã si monetarã între participanti este permis pânã la ora 17,15 si, implicit, ordinele de platã pe suport hârtie aferente plãtilor de mare valoare transmise prin modulul informatic TEMP pot fi transmise la TransFonD - S.A. pânã la ora 17,45.

3. În zilele de 23, 24, 27 si 30 decembrie 2002, intervalele de receptie pentru plãtile aferente facilitãtilor permanente acordate de Banca Nationalã a României rãmân neschimbate, conform anexei nr. 2 la Regulamentul Bãncii Nationale a României nr. 1/2002 privind sistemul de transfer de fonduri de mare valoare, iar ora decontãrii finale si irevocabile a acestora va fi 19,00.

4. Participantii plãtitori au obligatia sã înregistreze în conturile clientilor lor plãtitori, direct, prin intermediul unitãtilor sale initiatoare sau prin intermediul cooperativelor de credit initiatoare afiliate la o casã centralã, cel mai târziu în ziua de 30 decembrie 2002, sumele aferente plãtilor de mare valoare refuzate de cãtre TransFonD - S.A. în zilele de 27 si/sau 30 decembrie 2002, în situatia insuficientei disponibilitãtilor în conturile participantilor plãtitori.

ANEXA Nr. 5

PROCEDURI

privind procesarea transferurilor de fonduri ale bãncilor aflate în regim special de decontare în relatia cu celelalte institutii de credit si cu Trezoreria statului în perioada de finalizare a exercitiului financiar pe anul 2002

1. Centralizatoarele de plãti remise TransFonD - S.A. în data de 23 decembrie 2002 de cãtre bãncile aflate în regim special de decontare a plãtilor vor cuprinde ultimele operatiuni de plãti intrajudetene si interjudetene dispuse în favoarea bugetului de stat, în vederea decontãrii lor în data de 24 decembrie 2002.

2. Centralizatoarele de plãti remise TransFonD - S.A. în data de 24 decembrie 2002 de cãtre bãncile aflate în regim special de decontare a plãtilor vor cuprinde ultimele operatiuni de plãti locale dispuse în favoarea bugetului de stat pe anul 2002, în vederea decontãrii lor în data de 27 decembrie 2002.

3. Bãncile aflate în regim special de decontare a plãtilor au obligatia sã procedeze la debitarea conturilor clientilor lor, în exclusivitate, în anul 2003 pentru operatiunile de transfer de fonduri în relatia cu celelalte institutii de credit începând cu data de 6 ianuarie 2003, în conformitate cu centralizatoarele de plãti.