MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI

P A R T E A I

Anul XIV - Nr. 893 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Marti, 10 decembrie 2002

SUMAR

DECIZII ALE CURTII CONSTITUTIONALE

Decizia nr. 330 din 3 decembrie 2002 referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001

ORDONANTE SI HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

168. - Ordonantã de urgentã privind aprobarea plafonului de îndatorare publicã externã a României pentru anul 2003

169. - Ordonantã de urgentã pentru completarea art. 58 din Legea nr. 80/1995 privind Statutul cadrelor militare

170. - Ordonantã de urgentã pentru modificarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 44/1997 privind transporturile rutiere

172. - Ordonantã de urgentã privind constituirea Comisiei de privatizare la Societatea Nationalã a Petrolului “Petrom” - S.A.

1.339. - Hotãrâre pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 322/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Nationale “Nuclearelectrica” - S.A. pentru procurarea de bunuri si servicii din import necesare finalizãrii Unitãtii 2 de la CNE Cernavodã

1.340. - Hotãrâre privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unui credit extern în favoarea Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice “Transelectrica” - S.A. în vedera retehnologizãrii statiei 400/220 kV Slatina

1.342. - Hotãrâre pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 203/1995 privind modul de organizare si de participare la pregãtirea persoanelor cu functii de conducere în sistemul autoritãtilor administratiei publice, a conducãtorilor agentilor economici si ai institutiilor publice cu sarcini la mobilizare, în vederea îndeplinirii atributiilor ce le revin pe linia apãrãrii nationale

1.343. - Hotãrâre pentru modificarea Regulamentului de organizare si functionare a Agentiei Nationale pentru Locuinte, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 620/2001

1.347. - Hotãrâre privind trecerea unui teren din domeniul public al statului si din administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii – Agentia Teritorialã a Taberelor si Turismului Scolar Prahova în domeniul public al orasului Sinaia si în administrarea Consiliului Local al Orasului Sinaia

1.348. - Hotãrâre privind aprobarea unor mãsuri prealabile în vederea constituirii unui parc industrial prin divizarea Societãtii Comerciale “Santierul Naval Mangalia” - S.A.

1.350. - Hotãrâre privind transferul cu titlu gratuit al pachetului integral de actiuni la Societatea Comercialã “Gospodãrie Comunalã” - S.A. Medias din proprietatea privatã a statului în proprietatea privatã a municipiului Medias, judetul Sibiu

1.353. - Hotãrâre privind darea în administrarea Ministerului Culturii si Cultelor pentru Mitropolia Moldovei si Bucovinei - Protopopiatul Botosani a unui imobil proprietate publicã a statului

1.357. - Hotãrâre pentru stabilirea autoritãtilor publice responsabile de controlul si supravegherea importului, exportului si tranzitului de deseuri

1.359. - Hotãrâre pentru modificarea prevederilor Hotãrârii Guvernului nr. 875/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice “Termoelectrica” - S.A. Bucuresti, în vederea completãrii finantãrii achizitiilor de resurse energetice pentru iarna 2002-2003

1.360. - Hotãrâre privind stabilirea cuantumului lunar al alocatiei de stat pentru copii

1.362. - Hotãrâre pentru modificarea anexei nr. 2 la Hotãrârea Guvernului nr. 977/2002 privind atestarea domeniului public al judetului Timis, precum si al municipiilor, oraselor si comunelor din judetul Timis

1.363. - Hotãrâre privind redobândirea cetãteniei române de cãtre unele persoane

1.367. - Hotãrâre privind schimbarea titularului dreptului de administrare a unor imobile proprietate publicã a statului

DECIZII ALE CURTII CONSTITUTIONALE

CURTEA CONSTITUTIONALÃ

DECIZIA Nr. 330

din 3 decembrie 2002

referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001

Costicã Bulai - presedinte

Nicolae Cochinescu - judecãtor

Constantin Doldur - judecãtor

Kozsokár Gábor - judecãtor

Petre Ninosu - judecãtor

Serban Viorel Stãnoiu - judecãtor

Lucian Stângu - judecãtor

Ioan Vida - judecãtor

Florentina Baltã - procuror

Doina Suliman - magistrat-asistent

Pe rol se aflã solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001, exceptie ridicatã de Mahmoud Isam Mufid Mohamed în Dosarul nr. 12.970/2001 al Judecãtoriei Sectorului 6 Bucuresti.

La apelul nominal lipsesc pãrtile, fatã de care procedura de citare este legal îndeplinitã.

Reprezentantul Ministerului Public, apreciind cã textele de lege criticate nu contravin prevederilor constitutionale sau normelor internationale invocate, solicitã respingerea exceptiei de neconstitutionalitate ca fiind neîntemeiatã.

CURTEA,

având în vedere actele si lucrãrile dosarului, retine urmãtoarele:

Prin Încheierea din 7 decembrie 2001, pronuntatã în Dosarul nr. 12.970/2001, Judecãtoria Sectorului 6 Bucuresti a sesizat Curtea Constitutionalã cu exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001, exceptie ridicatã de Mahmoud Isam Mufid Mohamed din Iordania.

În motivarea exceptiei de neconstitutionalitate se sustine cã dispozitiile de lege criticate, reglementând caracterul definitiv si irevocabil al hotãrârilor judecãtoresti pronuntate de instantele de fond în cadrul procedurii accelerate si al procedurii pe zona de frontierã, contravin prevederilor constitutionale ale art. 11 alin. (2), art. 16 alin. (1), art. 18, 20, art. 23 alin. (1)-(4), ale art. 49 si 123, prevederilor art. 6 pct. 1 si art. 13 din Conventia pentru apãrarea drepturilor omului si a libertãtilor fundamentale, precum si celor ale art. 33 din Conventia privind Statutul refugiatilor încheiatã la Geneva în 1951.

Judecãtoria Sectorului 6 Bucuresti, exprimându-si opinia, apreciazã cã textele de lege criticate nu contravin prevederilor constitutionale invocate. Astfel se considerã cã, “în anumite situatii expres prevãzute de lege si care nu pot fi extinse prin analogie, legea poate exclude folosirea unor cãi de atac”.

Potrivit prevederilor art. 24 alin. (1) din Legea n r. 47/1992, republicatã, încheierea de sesizare a fost comunicatã presedintilor celor douã Camere ale Parlamentului si Guvernului, pentru a-si exprima punctele de vedere asupra exceptiei de neconstitutionalitate ridicate.

Presedintele Camerei Deputatilor apreciazã cã exceptia este neîntemeiatã. Se aratã cã ordonanta “are la bazã respectarea scopurilor si principiilor enumerate în Carta O.N.U. sau în tratatele si conventiile internationale privitoare la refugiati”.

Guvernul, având în vedere jurisprudenta în materie a Curtii Constitutionale, apreciazã cã exceptia de neconstitutionalitate este neîntemeiatã. Se aratã cã dispozitiile legale criticate “nu constituie o noutate în domeniu, ele fiind cuprinse într-o serie de reglementãri ale statelor membre ale Uniunii Europene”, precum “Rezolutia Consiliului de Ministri din 30 noiembrie si 1 decembrie 1992, care face parte, de altfel, din acquisul comunitar”.

Presedintele Senatului nu a comunicat punctul sãu de vedere asupra exceptiei ridicate.

CURTEA,

examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere ale presedintelui Camerei Deputatilor si Guvernului, raportul întocmit în cauzã de judecãtorul-raportor, concluziile procurorului, dispozitiile legale criticate, raportate la prevederile Constitutiei, precum si dispozitiile Legii nr. 47/1992, retine urmãtoarele:

Curtea Constitutionalã a fost legal sesizatã si este competentã, potrivit dispozitiilor art. 144 lit. c) din Constitutie, ale art. 1 alin. (1), art. 2, 3, 12 si 23 din Legea nr. 47/1992, republicatã, sã solutioneze exceptia de neconstitutionalitate ridicatã.

Obiectul exceptiei de neconstitutionalitate îl constituie dispozitiile art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 342 din 27 iunie 2001.

Aceste texte de lege au urmãtoarea redactare:

“Articol unic. - Se aprobã Ordonanta Guvernului nr. 102 din 31 august 2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, adoptatã în temeiul art. 1 lit. G pct. 2 din Legea nr. 125/2000 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 436 din 3 septembrie 2000, cu urmãtoarele modificãri:

1. Alineatul (5) al articolului 20 va avea urmãtorul cuprins:

«(5) Hotãrârea instantei este definitivã si irevocabilã.» […]

3. Alineatul (6) al articolului 21 va avea urmãtorul cuprins: «(6) În cazul prevãzut la alin. (5) lit. a) hotãrârea instantei este definitivã si irevocabilã.»”

În sustinerea neconstitutionalitãtii acestor texte de lege se invocã încãlcarea urmãtoarelor prevederi constitutionale:

- Art. 11 alin. (2): “Tratatele ratificate de Parlament, potrivit legii, fac parte din dreptul intern.”;

- Art. 16 alin. (1): “Cetãtenii sunt egali în fata legii si a autoritãtilor publice, fãrã privilegii si fãrã discriminãri.”;

- Art. 18: “(1) Cetãtenii strãini si apatrizii care locuiesc în România se bucurã de protectia generalã a persoanelor si a averilor, garantatã de Constitutie si de alte legi.

(2) Dreptul de azil se acordã si se retrage în conditiile legii, cu respectarea tratatelor si a conventiilor internationale la care România este parte.”;

- Art. 20: “(1) Dispozitiile constitutionale privind drepturile si libertãtile cetãtenilor vor fi interpretate si aplicate în concordantã cu Declaratia Universalã a Drepturilor Omului, cu pactele si cu celelalte tratate la care România este parte.

(2) Dacã existã neconcordante între pactele si tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la care România este parte, si legile interne, au prioritate reglementãrile internationale.”;

- Art. 23 alin. (1)-(4): “(1) Libertatea individualã si siguranta persoanei sunt inviolabile.

(2) Perchezitionarea, retinerea sau arestarea unei persoane sunt permise numai în cazurile si cu procedura prevãzute de lege.

(3) Retinerea nu poate depãsi 24 de ore.

(4) Arestarea se face în temeiul unui mandat emis de magistrat, pentru o duratã de cel mult 30 de zile. Asupra legalitãtii mandatului, arestatul se poate plânge judecãtorului, care este obligat sã se pronunte prin hotãrâre motivatã. Prelungirea arestãrii se aprobã numai de instanta de judecatã.”;

- Art. 49: “(1) Exercitiul unor drepturi sau al unor libertãti poate fi restrâns numai prin lege si numai dacã se impune, dupã caz, pentru: apãrarea sigurantei nationale, a ordinii, a sãnãtãtii ori a moralei publice, a drepturilor si a libertãtilor cetãtenilor; desfãsurarea instructiei penale; prevenirea consecintelor unei calamitãti naturale ori ale unui sinistru deosebit de grav.

(2) Restrângerea trebuie sã fie proportionalã cu situatia care a determinat-o si nu poate atinge existenta dreptului sau a libertãtii.”;

- Art. 123: “(1) Justitia se înfãptuieste în numele legii.

(2) Judecãtorii sunt independenti si se supun numai legii.”

De asemenea, mai sunt invocate urmãtoarele prevederi din reglementãri internationale:

Art. 6 pct. 1 si art. 13 din Conventia pentru apãrarea drepturilor omului si a libertãtilor fundamentale, potrivit cãrora:

- Art. 6 pct. 1: “Orice persoanã are dreptul la judecarea în mod echitabil, în mod public si într-un termen rezonabil a cauzei sale, de cãtre o instantã independentã si impartialã, instituitã de lege, care va hotãrî fie asupra încãlcãrii drepturilor si obligatiilor sale cu caracter civil, fie asupra temeiniciei oricãrei acuzatii în materie penalã îndreptate împotriva sa.

Hotãrârea trebuie sã fie pronuntatã în mod public, dar accesul în sala de sedintã poate fi interzis presei si publicului pe întreaga duratã a procesului sau a unei pãrti a acestuia în interesul moralitãtii, al ordinii publice, ori al securitãtii nationale într-o societate democraticã, atunci când interesele minorilor sau protectia vietii private a pãrtilor la proces o impun, sau în mãsura consideratã absolut necesarã de cãtre instantã atunci când, în împrejurãri speciale, publicitatea ar fi de naturã sã aducã atingere intereselor justitiei.”;

- Art. 13: “Orice persoanã, ale cãrei drepturi si libertãti recunoscute de prezenta conventie au fost încãlcate, are dreptul sã se adreseze efectiv unei instante nationale, chiar si atunci când încãlcarea s-ar datora unor pesoane care au actionat în exercitarea atributiilor lor oficiale.”;

- Art. 33 din Conventia privind Statutul refugiatilor încheiatã la Geneva în 1951: “Interdictia de expulzare si returnare

1. Nici un stat contractant nu va expulza sau returna, în nici un fel un refugiat peste frontierele teritoriilor unde viata sau libertatea sa ar fi amenintate pe motiv de rasã, religie, nationalitate, apartenentã la un anumit grup social sau opinii politice.

2. Beneficiul prezentei dispozitii nu va putea totusi fi invocat de cãtre un refugiat fatã de care ar exista motive serioase de a fi considerat ca un pericol pentru securitatea tãrii unde se gãseste sau care, fiind condamnat definitiv pentru o crimã sau un delict deosebit de grav, constituie o amenintare pentru comunitatea tãrii respective.”

Examinând exceptia, Curtea constatã cã dispozitiile legale criticate au mai fost supuse controlului Curtii Constitutionale, care, prin numeroase decizii, a constatat cã sunt constitutionale. Astfel Curtea a constatat cã modificãrile aduse art. 20 alin. (5) si art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000, prin pct. 1 si 3 ale articolului unic din Legea nr. 323/2001, nu au nici o legãturã cu dreptul la apãrare si nu îngrãdesc în nici un fel exercitarea acestui drept. Faptul cã hotãrârea instantei de judecatã este definitivã si irevocabilã nu înseamnã cã autorul exceptiei este lipsit de dreptul la apãrare. Potrivit prevederilor constitutionale ale art. 128, împotriva hotãrârilor judecãtoresti cãile de atac pot fi exercitate de partea interesatã si de Ministerul Public, numai în conditiile legii, legiuitorul putând institui reguli speciale de procedurã, în considerarea unor situatii deosebite (asa cum, de altfel, este situatia refugiatilor în România). În acest sens este, de exemplu, Decizia nr. 261/2000, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 174 din 5 aprilie 2001.

Autorul exceptiei considerã cã dispozitiile legale criticate contravin art. 16 alin. (1) din Constitutie, care reglementeazã egalitatea cetãtenilor în fata legii si a autoritãtilor publice. Sub acest aspect Curtea constatã cã prevederea constitutionalã mentionatã este inaplicabilã în cauzã, art. 16 alin. (1) având în vedere persoane care au calitatea de cetãtean român.

Totodatã Curtea observã cã reglementarea drepturilor refugiatilor si ale persoanelor care au dobândit o formã de protectie este în acord cu prevederile art. 18 alin. (1) din Constitutie, text potrivit cãruia “Cetãtenii strãini si apatrizii care locuiesc în România se bucurã de protectia generalã a persoanelor si a averilor, garantatã de Constitutie si de alte legi”, precum si cu prevederile din conventiile si tratatele la care România este parte.

În aceastã luminã nici una dintre criticile de neconstitutionalitate nu poate fi retinutã.

Art. 49 din Constitutie reglementeazã restrângerea prin lege a exercitiului unor drepturi sau al unor libertãti, proportional cu situatia care determinã aceastã restrângere.

Prevederile legale din ordonantã, criticate ca fiind neconstitutionale, nu contin restrângeri speciale ale exercitiului unor drepturi pentru strãinii care urmeazã procedura de acordare a unei forme de protectie din partea statului român.

De asemenea, autorul exceptiei criticã textele de lege mentionate si cu referire la prevederile constitutionale cuprinse în art. 123 privind înfãptuirea justitiei în România.

Curtea observã însã cã acestea nu contin nici o dispozitie care sã contravinã principiului înfãptuirii justitiei în numele legii, al independentei judecãtorilor si al supunerii lor numai legii.

Referitor la prevederile cuprinse în Conventia pentru apãrarea drepturilor omului si a libertãtilor fundamentale, si anume cele care privesc procesul echitabil si dreptul persoanei de a se plânge unei instante, Curtea retine cã textele legale criticate de autorul exceptiei nu opresc, în realitate, pãrtile interesate de a apela la instantele judecãtoresti, de a fi apãrate si de a se prevala de toate garantiile procesuale care conditioneazã într-o societate democraticã procesul echitabil.

În sfârsit, dispozitiile legale ce fac obiectul exceptiei de neconstitutionalitate sunt în deplinã concordantã si cu prevederile din Conventia privind Statutul refugiatilor încheiatã la Geneva în 1951, referitoare la interdictia de expulzare si returnare.

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 144 lit. c) si al art. 145 alin. (2) din Constitutie, al art. 13 alin. (1) lit. A.c), art. 23 alin. (3) si al art. 25 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicatã,

CURTEA

În numele legii

DECIDE:

Respinge exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 20 alin. (5) si ale art. 21 alin. (6) din Ordonanta Guvernului nr. 102/2000 privind statutul si regimul refugiatilor în România, aprobatã si modificatã prin Legea nr. 323/2001, exceptie ridicatã de Mahmoud Isam Mufid Mohamed în Dosarul nr. 12.970/2001 al Judecãtoriei Sectorului 6 Bucuresti.

Definitivã si obligatorie.

Pronuntatã în sedinta publicã din data de 3 decembrie 2002.

PRESEDINTE,

prof. univ. dr. COSTICÃ BULAI

Magistrat-asistent,

Doina Suliman

ORDONANTE SI HOTÃRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ DE URGENTÃ

privind aprobarea plafonului de îndatorare publicã externã a României pentru anul 2003

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã de urgentã.

Articol unic. - Plafonul de îndatorare publicã externã a României pentru anul 2003 se stabileste la suma de 3.400,0 milioane dolari S.U.A.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 168.

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ DE URGENTÃ

pentru completarea art. 58 din Legea nr. 80/1995 privind Statutul cadrelor militare

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã de urgentã.

Articol unic. - Dupã alineatul 2 al articolului 58 din Legea nr. 80/1995 privind Statutul cadrelor militare, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 155 din 20 iulie 1995, cu modificãrile si completãrile ulterioare, se introduce alineatul 21 cu urmãtorul cuprins:

“21. De la prevederile alin. 2 lit. b) fac exceptie coloneii din Serviciul de Informatii Externe pentru care vechimea în grad este de cel putin 2 ani.”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Directorul Serviciului de Informatii Externe,

Gheorghe Fulga

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 169.

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ DE URGENTÃ

pentru modificarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 44/1997 privind transporturile rutiere

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã de urgentã.

Articol unic. - Litera j) a alineatului (3) al articolului 4 din Ordonanta Guvernului nr. 44/1997 privind transporturile rutiere, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 222 din 29 august 1997, aprobatã cu modificãri si completãri prin Legea nr. 105/2000, cu modificãrile ulterioare, se modificã si va avea urmãtorul cuprins:

“j) autorizeazã activitãtile de transport rutier international, direct sau în tranzit, în conformitate cu prevederile legale si ale acordurilor si conventiilor internationale la care România este parte; activitãtile de autorizare a transportului rutier international, direct sau în tranzit, se pot realiza direct de cãtre Ministerul Lucrãrilor Publice, Transporturilor si Locuintei sau prin Autoritatea Rutierã Românã - A.R.R.;”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul lucrãrilor publice, transporturilor si locuintei,

Traian Panait,

secretar de stat

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 170.

GUVERNUL ROMÂNIEI

ORDONANTÃ DE URGENTÃ

privind constituirea Comisiei de privatizare la Societatea Nationalã a Petrolului “Petrom” - S.A.

În temeiul art. 114 alin. (4) din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta ordonantã de urgentã.

Art. 1. - (1) Prin derogare de la dispozitiile art. 43 alin. (1) din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 88/1997 privind privatizarea societãtilor comerciale, aprobatã prin Legea nr. 44/1998, cu modificãrile si completãrile ulterioare, si ale art. 1 alin. (3) din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 88/2001 privind înfiintarea Oficiului Participatiilor Statului si Privatizãrii în Industrie, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 552/2001, în vederea coordonãrii procesului de privatizare a Societãtii Nationale a Petrolului Petrom” - S.A., se constituie Comisia de privatizare care va avea urmãtoarea componentã:

1. ministrul industriei si resurselor - presedinte;

2. seful Oficiului Participatiilor Statului si Privatizãrii în Industrie;

3. secretarul de stat nominalizat de ministrul industriei si resurselor;

4. secretarul de stat nominalizat de ministrul finantelor publice;

5. secretarul de stat nominalizat de ministrul muncii si solidaritãtii sociale;

6. secretarul de stat nominalizat de ministrul apelor si protectiei mediului;

7. directorul general al Societãtii Nationale a Petrolului “Petrom” - S.A.

(2) În termen de 5 zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante de urgentã vor fi nominalizati secretarii de stat, membri ai Comisiei de privatizare, prin ordin al ministrului institutiei respective.

Art. 2. - Comisia de privatizare a Societãtii Nationale a Petrolului “Petrom” - S.A. are urmãtoarele atributii:

1. în activitatea de selectie a consultantului:

a) coordoneazã activitatea Comisiei de evaluare si selectare a consultantului;

b) avizeazã si înainteazã spre adoptare proiectul de hotãrâre a Guvernului privind aprobarea prevederilor contractului de consultantã;

c) avizeazã raportul final al îndeplinirii serviciilor de consultantã;

2. în activitatea de privatizare:

a) coordoneazã activitatea Comisiei de negociere în procesul de privatizare;

b) avizeazã si înainteazã spre adoptare proiectul de hotãrâre a Guvernului privind strategia de privatizare;

c) periodic primeste de la Comisia de negociere informãri privind stadiul negocierilor cu ofertantii;

d) avizeazã si înainteazã spre adoptare proiectul de hotãrâre a Guvernului privind finalizarea procesului de privatizare si aprobarea prevederilor contractului de privatizare;

e) dispune orice alte mãsuri operative ce se impun pe parcursul derulãrii procesului de privatizare.

Art. 3. - (1) Ministerul Industriei si Resurselor prin Oficiul Participatiilor Statului si Privatizãrii în Industrie asigurã secretariatul Comisiei de privatizare, constituit din 3 membri.

(2) Membrii secretariatului Comisiei de privatizare vor fi desemnati de ministrul industriei si resurselor.

(3) Modul de functionare, atributiile si responsabilitãtile secretariatului se stabilesc de Comisia de privatizare.

Art. 4. - (1) Comisia de privatizare se întruneste în termen de 7 zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante de urgentã.

(2) Presedintele reprezintã Comisia de privatizare în relatiile cu tertii.

Art. 5. - Fiecare institutie publicã implicatã în constituirea Comisiei de privatizare va desemna câte o persoanã care îl va înlocui pe titular în caz de indisponibilitate.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul industriei si resurselor,

Mihai Berinde,

secretar de stat

Ministrul muncii si solidaritãtii sociale,

Marian Sârbu

Ministrul apelor si protectiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 172.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 322/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Nationale “Nuclearelectrica” -S.A. pentru procurarea de bunuri si servicii din import necesare finalizãrii Unitãtii 2 de la CNE Cernavodã

În temeiul art. 107 din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Hotãrârea Guvernului nr. 322/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Nationale “Nuclearelectrica” - S.A. pentru procurarea de bunuri si servicii din import necesare finalizãrii Unitãtii 2 de la CNE Cernavodã, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 258 din 17 aprilie 2002, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 1 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 1. - Se aprobã contractarea de cãtre Societatea Nationalã «Nuclearelectrica» - S.A. a unor credite externe în limita sumelor de 316 milioane dolari canadieni, 141 milioane euro si, respectiv, 25,6 milioane dolari S.U.A., pentru acoperirea cheltuielilor necesare procurãrii unor bunuri si servicii din import necesare finalizãrii Unitãtii 2 de la CNE Cernavodã.”

2. Articolul 2 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 2. - Prin derogare de la prevederile anexei nr. 1 la Hotãrârea Guvernului nr. 293/1992 pentru aprobarea atributiilor, competentelor si modului de functionare ale Comitetului Interministerial de Garantii si Credite de Comert Exterior, precum si a conventiilor-cadru pentru derularea activitãtii de finantare si asigurare a creditelor de comert exterior în numele si contul statului, cu modificãrile ulterioare, se autorizeazã Comitetul Interministerial de Garantii si Credite de Comert Exterior sã aprobe garantarea în proportie de 100% a unor credite externe în limita sumelor de 316 milioane dolari canadieni, 141 milioane euro si, respectiv, 25,6 milioane dolari S.U.A., precum si a primelor de asigurare, a dobânzilor, comisioanelor si a altor costuri aferente, în vederea asigurãrii resurselor financiare necesare pentru finalizarea Unitãtii 2 de la CNE Cernavodã.”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul industriei si resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.339.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unui credit extern în favoarea Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice “Transelectrica” - S.A. în vederea retehnologizãrii statiei 400/220 kV Slatina

În temeiul art. 107 din Constitutie, precum si al art. 35 si al art. 37 alin. (1) si (4) din Legea datoriei publice nr. 81/1999,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã contractarea de cãtre Compania Nationalã de Transport al Energiei Electrice “Transelectrica” S.A. a unui credit extern în limita sumei de 18.625.000 dolari S.U.A. în vederea retehnologizãrii statiei 400/220 kV Slatina.

Art. 2. - Se autorizeazã Ministerul Finantelor Publice sã garanteze, în numele si contul statului, pentru Compania Nationalã de Transport al Energiei Electrice “Transelectrica” S.A. un credit extern în limita sumei de 18.625.000 dolari S.U.A., acordat de Nordic Investment Bank, pentru asigurarea resurselor financiare necesare în vederea finantãrii proiectului de retehnologizare a statiei 400/220 kV Slatina.

Art. 3. - Rambursarea creditului extern si plata primelor de asigurare, a dobânzilor, comisioanelor si a altor costuri aferente se vor efectua din resursele financiare proprii ale Companiei Nationale de Transport al Energiei Electrice “Transelectrica” - S.A. si, în completare, de la bugetul de stat, din veniturile cu destinatie specialã din taxa de dezvoltare cuprinsã în tariful energiei electrice si termice.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasmneazã:

Ministrul industriei si resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.340.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea Hotãrârii Guvernului nr. 203/1995 privind modul de organizare si de participare la pregãtirea persoanelor cu functii de conducere în sistemul autoritãtilor administratiei publice, a conducãtorilor agentilor economici si ai institutiilor publice cu sarcini la mobilizare, în vederea îndeplinirii atributiilor ce le revin pe linia apãrãrii nationale

În temeiul art. 107 din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Hotãrârea Guvernului nr. 203/1995 privind modul de organizare si de participare la pregãtirea persoanelor cu functii de conducere în sistemul autoritãtilor administratiei publice, a conducãtorilor agentilor economici si ai institutiilor publice cu sarcini la mobilizare, în vederea îndeplinirii atributiilor ce le revin pe linia apãrãrii nationale, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 67 din 12 aprilie 1995, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 6 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 6. - Perfectionarea pregãtirii persoanelor prevãzute la art. 1, în vederea îndeplinirii atributiilor pe linia apãrãrii nationale, continuã pe toatã perioada îndeplinirii mandatelor, respectiv a functiilor, prin participarea la convocãri cu durata de 10 ore, organizate si desfãsurate o datã la 2 ani.”

2. Articolul 11 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 11. - În termen de 3 luni de la data desfãsurãrii convocãrilor de pregãtire a persoanelor prevãzute la art. 5 si 6, ministrul apãrãrii nationale si comandantii centrelor militare prezintã Guvernului, respectiv prefectilor, informãri privind concluziile rezultate si propun mãsurile ce trebuie întreprinse pentru îmbunãtãtirea activitãtii în acest domeniu.”

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul apãrãrii nationale,

Ioan Mircea Pascu

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

p. Ministrul finantelor publice,

Enache Jiru,

secretar de stat

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.342.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea Regulamentului de organizare si functionare a Agentiei Nationale pentru Locuinte, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 620/2001

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 1 alin. (3) din Legea nr. 152/1998 privind înfiintarea Agentiei Nationale pentru Locuinte, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Regulamentul de organizare si functionare a Agentiei Nationale pentru Locuinte, aprobat prin Hotãrârea Guvernului nr. 620/2001, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 381 din 12 iulie 2001, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Alineatul (1) al articolului 28 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 28. - (1) Structura organizatoricã si numãrul maxim de posturi ale A.N.L. se aprobã prin ordin al ministrului lucrãrilor publice, transporturilor si locuintei, cu respectarea prevederilor legale în vigoare.”

2. Articolul 29 se abrogã.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul lucrãrilor publice, transporturilor si locuintei,

Traian Panait,

secretar de stat

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.343.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind trecerea unui teren din domeniul public al statului si din administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii - Agentia Teritorialã a Taberelor si Turismului Scolar Prahova în domeniul public al orasului Sinaia si în administrarea Consiliului Local al Orasului Sinaia

În temeiul art. 107 din Constitutie, al art. 9 alin. (1) si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia, cu completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Se aprobã trecerea terenului, având datele de identificare prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, din domeniul public al statului si din administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii Agentia Teritorialã a Taberelor si Turismului Scolar Prahova în domeniul public al orasului Sinaia si în administrarea Consiliului Local al Orasului Sinaia, judetul Prahova.

(2) Trecerea terenului prevãzut la alin. (1) se face în vederea construirii pe acesta a unei sãli de sport pentru Scoala cu clasele I-VIII “George Enescu” din Sinaia.

Art. 2. - Predarea-preluarea terenului transmis potrivit art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, la valoarea din evidentele contabile, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul educatiei si cercetãrii,

Ecaterina Andronescu

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.347.

ANEXÃ

DATELE DE IDENTIFICARE

a terenului care trece din domeniul public al statului si din administrarea Ministerului Educatiei si Cercetãrii - Agentia Teritorialã a Taberelor si Turismului Scolar Prahova în domeniul public al orasului Sinaia si în administrarea Consiliului Local al Orasului Sinaia, judetul Prahova

Adresa terenului care se transmite	Numãrul de identificare atribuit de Ministerul Finantelor Publice	Persoana juridicã de la care se transmite terenul	Persoana juridicã la care se transmite terenul	Caracteristicile tehnice ale terenului
Orasul Sinaia, bd. Carol I nr. 42, judetul Prahova	26.431	Ministerul Educatiei si Cercetãrii - Agentia Teritorialã a Taberelor si Turismului Scolar Prahova	Consiliul Local al Orasului Sinaia, judetul Prahova	Suprafata = 1.530 m2

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind aprobarea unor mãsuri prealabile în vederea constituirii unui parc industrial prin divizarea Societãtii Comerciale “Santierul Naval Mangalia” - S.A.

În temeiul art. 107 din Constitutie, al art. 12 alin. (1) din Ordonanta Guvernului nr. 65/2001 privind constituirea si functionarea parcurilor industriale, aprobatã cu modificãri prin Legea nr. 490/2002, precum si al art. 5 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 126/2001 privind stingerea obligatiilor bugetare ale agentilor economici din sectorul productiei de apãrare, din patrimoniul cãrora se constituie parcuri industriale, aprobatã prin Legea nr. 50/2002,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Societatea Comercialã “Santierul Naval Mangalia” - S.A. se divizeazã, potrivit legii, în vederea constituirii parcului industrial Mangalia, având suprafata de 13 ha si elemente de patrimoniu în valoare de 3,1 miliarde lei.

(2) Se aprobã transmiterea fãrã platã a terenului, precum si a elementelor de patrimoniu prevãzute la alin. (1) din proprietatea privatã a Societãtii Comerciale “Santierul Naval Mangalia” - S.A. în domeniul privat al municipiului Mangalia, în vederea înfiintãrii unei societãti comerciale având ca obiect de activitate administrarea parcului industrial Mangalia.

(3) Societatea Comercialã “Santierul Naval Mangalia” S.A. îsi reduce capitalul social la valoarea de 31.856.416 mii lei si îsi pãstreazã sediul si obiectul de activitate.

Art. 2. - Societatea Comercialã “Santierul Naval Mangalia” - S.A. va beneficia de prevederile Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 126/2001 privind stingerea obligatiilor bugetare ale agentilor economici din sectorul productiei de apãrare, din patrimoniul cãrora se constituie parcuri industriale, aprobatã prin Legea nr. 50/2002.

Art. 3. - Predarea-preluarea terenului si a elementelor de patrimoniu prevãzute la art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrti, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul industriei si resurselor,

Dan Ioan Popescu

Ministrul dezvoltãrii si prognozei,

Gheorghe Romeo Leonard Cazan

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.348.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind transferul cu titlu gratuit al pachetului integral de actiuni la Societatea Comercialã “Gospodãrie Comunalã” - S.A. Medias din proprietatea privatã a statului în proprietatea privatã a municipiului Medias, judetul Sibiu

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 21 alin. (2) din Legea serviciilor publice de gospodãrie comunalã nr. 326/2001, cu modificãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã transferul cu titlu gratuit al pachetului integral de actiuni din capitalul social al Societãtii Comerciale “Gospodãrie Comunalã” - S.A. Medias, reprezentând un numãr de 562.662 actiuni în valoare nominalã de 25.000 lei fiecare, din proprietatea privatã a statului si din administrarea Autoritãtii pentru Privatizare si Administrarea Participatiilor Statului în proprietatea privatã a municipiului Medias, judetul Sibiu, si în administrarea Consiliului Local al Municipiului Medias.

Art. 2. - (1) Municipiul Medias exercitã prin consiliul local toate drepturile ce decurg din calitatea de actionar la Societatea Comercialã “Gospodãrie Comunalã” - S.A. Medias.

(2) Reprezentantii municipiului Medias în Adunarea generalã a actionarilor a Societãtii Comerciale “Gospodãrie Comunalã” - S.A. Medias sunt numiti si revocati prin hotãrâre a consiliului local, iar membrii consiliului de administratie sunt numiti si revocati prin hotãrâre a adunãrii generale a actionarilor.

Art. 3. - Predarea-preluarea pachetului de actiuni transferat potrivit art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Ministrul Autoritãtii pentru Privatizare

si Administrarea Participatiilor Statului,

Ovidiu Tiberiu Musetescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.350.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind darea în administrarea Ministerului Culturii si Cultelor pentru Mitropolia Moldovei si Bucovinei - Protopopiatul Botosani a unui imobil proprietate publicã a statului

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - (1) Se aprobã darea în administrarea Ministerului Culturii si Cultelor pentru Mitropolia Moldovei si Bucovinei - Protopopiatul Botosani a imobilului compus din constructie si terenul aferent, situat în municipiul Botosani, str. I.C. Brãtianu nr. 47, judetul Botosani, având datele de identificare prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, trecut din domeniul public al judetului Botosani în domeniul public al statului prin Hotãrârea Consiliului Judetean Botosani nr. 42/2002.

(2) Imobilul prevãzut la alin. (1) va avea destinatia de “Centru Cultural Pastoral”.

Art. 2. - Predarea-preluarea imobilului prevãzut la art. 1 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Ministrul culturii si cultelor,

Rãzvan Theodorescu

Ministrul finantelor publice,

Mihai Nicolae Tãnãsescu

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.353.

ANEXÃ

DATELE DE IDENTIFICARE

a imobilului proprietate publicã a statului, care se transmite în administrarea Ministerului Culturii si Cultelor pentru Mitropolia Moldovei si Bucovinei - Protopopiatul Botosani

Adresa imobilului care se transmite	Persoana juridicã de la care se transmite imobilul	Persoana juridicã la care se transmite imobilul	Caracteristicile tehnice ale imobilului	Nr. pozitiei din inventarul bunurilor apartinând domeniului public al statului, conform Hotãrârii Guvernului nr. 1.326/2001
Municipiul Botosani, str. I.C. Brãtianu nr. 47, judetul Botosani	Statul roman Consiliul Judetean Botosani	Ministerul Culturii si Cultelor Mitropolia Moldovei si Bucovinei - Protopopiatul Botosani	Clãdire cu D + P + E: - suprafata construitã = 848,50 m2 - valoarea = 1.256.000 lei Terenul aferent = 3.700 m2 - valoarea = 111.000.000 lei	Urmeazã a se atribui de cãtre Ministerul Finantelor Publice.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru stabilirea autoritãtilor publice responsabile de controlul si supravegherea importului, exportului si tranzitului de deseuri

În temeiul art. 107 din Constitutie si având în vedere art. 81 pct. 2 si 3 din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, si Comunitãtile Europene si statele membre ale acestora, pe de altã parte, semnat la Bruxelles la 1 februarie 1993, ratificat prin Legea nr. 20/1993,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - În vederea creãrii cadrului juridic si institutional necesar transpunerii si implementãrii reglementãrilor comunitare referitoare la controlul si supravegherea transportului peste frontierã al deseurilor, se stabilesc autoritãtile publice responsabile si mãsurile ce se impun pentru modificarea si adaptarea legislatiei în domeniu.

Art. 2. - Autoritãtile publice centrale care au responsabilitãti în domeniul importului, exportului si tranzitului de deseuri sunt urmãtoarele:

a) Ministerul Apelor si Protectiei Mediului, care urmãreste si controleazã realizarea exportului si tranzitului de deseuri periculoase în conformitate cu prevederile conventiilor internationale la care România este parte, precum si importul unor categorii de deseuri permise la import conform legii;

b) Ministerul Industriei si Resurselor, care abiliteazã si autorizeazã agentii economici, în conditiile legii, pentru a realiza operatiuni de import al deseurilor si de valorificare a acestora, având în vedere si prevederile comunitare privind libera circulatie a deseurilor considerate mãrfuri;

c) Departamentul de Comert Exterior, care urmãreste si controleazã importul si exportul deseurilor, având în vedere prevederile legale în domeniu, precum si cerintele comunitare referitoare la libera circulatie a deseurilor considerate mãrfuri;

d) Ministerul Lucrãrilor Publice, Transporturilor si Locuintei, care reglementeazã, în conditiile legii, activitatea transportatorilor internationali de deseuri periculoase, având în vedere normele comunitare referitoare la transportul bunurilor periculoase;

e) Directia Generalã a Vãmilor, care controleazã, prin birourile vamale, în conditiile legii, transporturile de deseuri ce se realizeazã peste frontiera de stat a României.

Art. 3. - Comitetul interministerial, format din reprezentantii autoritãtilor publice centrale prevãzute la art. 2, coordoneazã integrarea domeniului protectiei mediului în politicile si strategiile sectoriale la nivel national, organizeazã periodic consultãri pentru corelarea prevederilor legale ce urmeazã sã fie adoptate în domeniul importului, exportului si tranzitului de deseuri si propune spre amendare legislatia din acest domeniu, astfel încât sã se creeze cadrul necesar transpunerii si implementãrii prevederilor comunitare care reglementeazã transportul peste frontiere al deseurilor.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul apelor si protectiei mediului,

Petru Lificiu

Ministrul industriei si resurselor,

Dan Ioan Popescu

p. Ministrul finantelor publice,

Enache Jiru,

secretar de stat

Ministrul lucrãrilor publice, transporturilor si locuintei,

Miron Tudor Mitrea

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.357.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea prevederilor Hotãrârii Guvernului nr. 875/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice “Termoelectrica” - S.A. Bucuresti, în vederea completãrii finantãrii achizitiilor de resurse energetice pentru iarna 2002-2003

În temeiul art. 107 din Constitutie, precum si al art. 35 alin. (1) si al art. 37 alin. (4) din Legea datoriei publice nr. 81/1999,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Prevederile Hotãrârii Guvernului nr. 875/2002 privind garantarea de cãtre Ministerul Finantelor Publice a unor credite externe în favoarea Societãtii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice “Termoelectrica” - S.A. Bucuresti, în vederea completãrii finantãrii achizitiilor de resurse energetice pentru iarna 2002-2003, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 640 din 29 august 2002, se modificã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 1 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 1. - Se aprobã contractarea de cãtre Societatea Comercialã de Producere a Energiei Electrice si Termice «Termoelectrica» - S.A. Bucuresti a unor credite externe în limita sumei de 200 milioane dolari S.U.A., în vederea completãrii finantãrii achizitiilor de resurse energetice pentru perioada de iarnã 2002-2003, pentru:

(i) plata achizitiilor de pãcurã si gaze naturale din import ale Societãtii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice «Termoelectrica» S.A.;

(ii) plata achizitiilor de pãcurã de pe piata internã ale Societãtii Comerciale de Producere a Energiei Electrice si Termice «Termoelectrica» - S.A., ce urmeazã sã fie contractate în perioada decembrie 2002 - martie 2003, achizitii necesare realizãrii productiei de energie electricã în conformitate cu Programul de iarnã octombrie 2002 -martie 2003.”

2. Prevederile articolelor 2 si 3 se modificã prin înlocuirea sintagmei “din import” cu sintagma “realizate în conditiile art. 1”.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

p. Ministrul industriei si resurselor,

Mihai Berinde,

secretar de stat

p. Ministrul finantelor publice,

Enache Jiru

secretar de stat

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.359.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind stabilirea cuantumului lunar al alocatiei de stat pentru copii

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 3 alin. (1) din Legea nr. 61/1993 privind alocatia de stat pentru copii, republicatã,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Începând cu data de 1 ianuarie 2003, cuantumul lunar al alocatiei de stat pentru copii se stabileste la 210.000 lei.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul muncii si solidaritãtii sociale,

Marian Sârbu

p. Ministrul finantelor publice,

Enache Jiru,

secretar de stat

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.360.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

pentru modificarea anexei nr. 2 la Hotãrârea Guvernului nr. 977/2002 privind atestarea domeniului public al judetului Timis, precum si al municipiilor, oraselor si comunelor din judetul Timis

În temeiul art. 107 din Constitutie,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Pozitia nr. 167 “Grãdina Stadion” din anexa nr. 2 la Hotãrârea Guvernului nr. 977/2002 privind atestarea domeniului public al judetului Timis, precum si al municipiilor, oraselor si comunelor din judetul Timis, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 699 si 699 bis din 24 septembrie 2002, se abrogã.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul administratiei publice,

Octav Cozmâncã

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.362.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind redobândirea cetãteniei române de cãtre unele persoane

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 10 si 11 din Legea cetãteniei române nr. 21/1991, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Articol unic. - Se acordã cetãtenia românã persoanelor prevãzute în anexa care face parte integrantã din prezenta hotãrâre, care au avut aceastã cetãtenie si au solicitat redobândirea ei.

PRIM-MINISTRU

ADRAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministrul justitiei,

Rodica Mihaela Stãnoiu

p. Ministrul afacerilor externe,

Cristian Diaconescu,

secretar de stat

Ministru de interne,

Ioan Rus

Bucuresti, 27 noiembrie 2002.

Nr. 1.363.

ANEXÃ

LISTA

persoanelor pentru care s-a aprobat redobândirea cetãteniei române în temeiul art. 10 alin. 1

din Legea cetãteniei române nr. 21/1991, republicatã, cu modificãrile si completãrile ulterioare

1. Cotescu Lucia-Elena, cetãtean suedez, nãscutã la 29 noiembrie 1926 în Bucuresti, România, fiica lui Gheorghe si Aneta, cu domiciliul actual în Suedia, 211 28 Malmo, Stora Tradgardsg. 20/340.

2. Avram Florentin-Daniel, apatrid, nãscut la 29 mai 1970 în localitatea Busteni, judetul Prahova, România, fiul lui Avram Andronic si Domnita, cu domiciliul actual în Germania, 65929 Frankfurt am Main, Seilerbahn 1.

3. Dumitrescu Vasilicã, apatrid, nãscut la 2 februarie 1955 în Bucuresti, România, fiul lui Dumitrescu Nicolae si Maria, cu domiciliul actual în Germania, 34369 Hofgeismar, Widdehagen 14.

4. Dumitrescu Liliana-Melania, apatrid, nãscutã la 24 ianuarie 1956 în localitatea Brãila, judetul Brãila, România, fiica lui Patrichi Ovidiu si Alexandra, cu domiciliul actual în Germania, 34369 Hofgeismar, Widdehagen 14.

5. Dumitrescu Ioana-Mihaela, apatrid, nãscutã la 11 martie 1983 în Bucuresti, România, fiica lui DumitrescuVasilicã si Liliana-Melania, cu domiciliul actual în Germania, 34369 Hofgeismar, Widdehagen 14.

6. Beckmann-Rusu Mioara, apatrid, nãscutã la 18 iulie 1968 în localitatea Galati, judetul Galati, România, fiica lui Ichim Gheorghe si Aftinia, cu domiciliul actual în Germania, 21706 Drochtersen, Hohestr. 1.

7. Gheorghiu Costel, cetãtean grec, nãscut la 24 iunie 1967 în Bucuresti, România, fiul lui Gheorghiu Constantin si Aurica, cu domiciliul actual în Bucuresti, str. Plutonier Nedelcu Ion nr. 68, sectorul 3.

8. Muller Elena, cetãtean german, nãscutã la 18 martie 1969 în localitatea Avrig, judetul Sibiu, România, fiica lui Pavel Gheorghe si Elena, cu domiciliul actual în Germania, 57250 Netphen, Breitestr. 34.

9. Gore Paul-Constantine (fost Gorea Constantin-Mircea), cetãtean american, nãscut la 8 februarie 1958 în localitatea Cluj-Napoca, judetul Cluj, România, fiul lui Gorea Octavian si Victoria, cu domiciliul actual în S.U.A., 6785 Colorno Court, Alta Loma, California, 91701.

GUVERNUL ROMÂNIEI

HOTÃRÂRE

privind schimbarea titularului dreptului de administrare a unor immobile proprietate publicã a statului

În temeiul art. 107 din Constitutie si al art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publicã si regimul juridic al acesteia, cu completãrile ulterioare,

Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.

Art. 1. - Se aprobã transmiterea imobilelor proprietate publicã a statului, identificate potrivit anexei nr. 1, din administrarea Serviciului Român de Informatii în administrarea Ministerului de Interne.

Art. 2. - Se aprobã transmiterea imobilelor proprietate publicã a statului, identificate potrivit anexei nr. 2, din administrarea Ministerului de Interne în administrarea Serviciului Român de Informatii.

Art. 3. - Predarea-preluarea imobilelor transmise potrivit art. 1 si 2 se face pe bazã de protocol încheiat între pãrtile interesate, în termen de 30 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei hotãrâri.

Art. 4. - Serviciul Român de Informatii si Ministerul de Interne vor lua mãsuri în vederea punerii în sigurantã a imobilelor preluate, în conditiile legii.

Art. 5. - Anexele nr. 1 si 2 fac parte integrantã din prezenta hotãrâre.

PRIM-MINISTRU

ADRIAN NÃSTASE

Contrasemneazã:

Ministru de interne,

Ioan Rus

Directorul Serviciului Român de Informatii,

Alexandru-Radu Timofte

p. Ministrul finantelor publice,

Enache Jiru,

secretar de stat

Bucuresti, 6 decembrie 2002.

Nr. 1.367.

ANEXA Nr. 1

DATELE DE IDENTIFICARE

a imobilelor proprietate publicã a statului, care se transmit din administrarea Serviciului Român de Informatii

în administrarea Ministerului de Interne

Nr. crt.	Locul unde sunt situate imobilele care se transmit	Persoana juridicã de la care se transmit imobilele	Persoana juridicã la care se transmit imobilele	Caracteristicile tehnice ale imobilelor care se transmit	Numãrul de inventar M.F.P.
1.	Municipiul Bucuresti, str. Ion Câmpineanu nr. 14, sectorul 1	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	Corp A: - suprafata construitã = 150 m2 - suprafata desfãsuratã = 1.383 m2 - suprafata terenului = 165 m2	105.985
2.	Municipiul Bucuresti, str. Eforie nr. 3, sectorul 5	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	Corp A: - suprafata construitã = 1.682 m2 - suprafata desfãsuratã = 13.456 m Corp B: - suprafata construitã = 658 m2 - suprafata desfãsuratã = 5.221 m2 Corp C: - suprafata construitã = 334 m2 - suprafata desfãsuratã = 2.572 m2 Corp D: - suprafata construitã = 194 m2 - suprafata desfãsuratã = 1.522 m2 Corp E (garaj): - suprafata construitã si desfãsuratã = 455 m2 - suprafata terenului = 5.300 m2	105.900
3.	Municipiul Galati, Str. Brãilei nr. 200, judetul Galati	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	- suprafata construitã = 821 m2 - suprafata desfãsuratã = 2.624 m2 - suprafata terenului = 2.500 m2 (cotã-parte indivizã)	105.530
4.	Satul Sãftica, comuna Balotesti, sos. Bucuresti-Ploiesti km 23+700, judetul Ilfov	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	Corp A: - suprafata construitã = 622 m2 - suprafata desfãsuratã = 919 m2 Corp B: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 130 m2 Corp C: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 782 m2 Corp D: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 76 m2 Corp E: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 467 m2 Corp F: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 93 m2 Corp G: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 175 m2 Corp H: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 167 m2 Serã: - suprafata construitã si - desfãsuratã = 182 m2 - teren de sport = 4.282 m2 - teren de sport = 829 m2 - teren de sport = 15.367 m2 - suprafata terenului = 43.798 m2	105.945
5.	Municipiul Târgu Mures, str. Borsos Tamas nr. 16, judetul Mures	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	- suprafata construitã = 1.755 m2 - suprafata desfãsuratã = 3.808 m2	105.715
6.	Municipiul Iasi, str. M. Costãchescu nr. 6, judetul Iasi	Serviciul Român de Informatii	Ministerul de Interne	- suprafata construitã = 1.783 m2 - suprafata desfãsuratã = 3.417 m2 - suprafata terenului = 4.268 m2 - (cotã-parte indivizã)	105.645

ANEXA Nr. 2

DATELE DE IDENTIFICARE

a imobilelor proprietate publicã a statului, care se transmit din administrarea Ministerului de Interne

în administrarea Serviciului Român de Informatii

Nr. crt.	Locul unde sunt situate imobilele care se transmit	Persoana juridicã de la care se transmit imobilele	Persoana juridicã la care se transmit imobilele	Caracteristicile tehnice ale imobilelor care se transmit	Numãrul de inventar M.F.P.
1.	Municipiul Bucuresti, Str. Francezã nr. 48-50	Ministerul de Interne	Serviciul Român de Informatii	o constructie: - suprafata construitã = 950 m2 - suprafata desfãsuratã = 3.060 m2 - suprafata terenului = 950 m2	104.258
2.	Municipiul Bucuresti, Calea Victoriei nr.7	Ministerul de Interne	Serviciul Român de Informatii	Corp A: - suprafata construitã = 363 m2 - suprafata desfãsuratã = 1.815 m2 - suprafata terenului = 438 m2	113.939