MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI

 P A R T E A  I

Anul XIII - Nr. 749 LEGI, DECRETE, HOTÃRÂRI SI ALTE ACTE Vineri, 23 noiembrie 2001

SUMAR

LEGI SI DECRETE

632. - Lege pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 36/1999 privind sprijinul acordat de stat producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi

899. - Decret privind promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 36/1999 privind sprijinul acordat de stat producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi

633. - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 73/2001 privind scutirea temporarã de la plata taxelor vamale a unor bunuri provenite din import

900. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 73/2001 privind scutirea temporarã de la plata taxelor vamale a unor bunuri provenite din import

634. - Lege pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 91/1998 privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A., potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989

901. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 91/1998 privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A., potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989

635. - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 95/2001 privind constituirea si utilizarea Fondului România

902. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 95/2001 privind constituirea si utilizarea Fondului România

654. - Lege pentru modificarea si completarea Legii fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996

923. - Decret privind promulgarea Legii pentru modificarea si completarea Legii fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996

LEGI SI DECRETE

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 36/1999 privind sprijinul acordat de stat

producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine,

masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se respinge Ordonanta Guvernului nr. 36 din 29 ianuarie 1999 privind sprijinul acordat de stat producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi, emisã în temeiul art. 1 pct. 6 lit. e) din Legea

nr. 259/1998 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 47 din 30 ianuarie 1999.

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 4 septembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 22 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

ALEXANDRU ATHANASIU

Bucuresti, 16 noiembrie 2001.

Nr. 632.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 36/1999

privind sprijinul acordat de stat producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,

Presedintele României d e c r e t e a z ã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru respingerea Ordonantei Guvernului nr. 36/1999 privind sprijinul acordat de stat producãtorilor agricoli pentru achizitionarea, din productia internã, de tractoare, combine, masini si utilaje agricole, instalatii pentru irigat, animale de prãsilã, precum si pentru construirea si amenajarea de spatii pentru cazarea si cresterea animalelor, sere, solarii, înfiintãri de plantatii viticole nobile, pomicole, arbusti fructiferi si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 14 noiembrie 2001.

Nr. 899.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului

nr. 73/2001 privind scutirea temporarã de la plata

taxelor vamale a unor bunuri provenite din import

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 73 din 17 mai 2001 privind scutirea temporarã de la plata taxelor vamale a unor bunuri provenite din import, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 274 din 28 mai 2001.

Aceastã lege a fost adoptatã de Camer7a Deputatilor în sedinta din 6 septembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 18 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

Bucuresti, 16 noiembrie 2001.

Nr. 633.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 73/2001

privind scutirea temporarã de la plata taxelor vamale a unor bunuri provenite din import

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,

Presedintele României d e c r e t e a z ã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 73/2001 privind scutirea temporarã de la plata taxelor vamale a unor bunuri provenite din import si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 14 noiembrie 2001.

Nr. 900.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 91/1998 privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A., potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta Guvernului nr. 91 din 26 august 1998 privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A., potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989, emisã în temeiul art. 1 pct. 14 lit. b) din Legea nr. 148/1998 privind abilitarea Guvernului

de a emite ordonante si publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 316 din 27 august 1998, cu urmãtoarea modificare:

- La articolul 2, alineatele (1) si (4) vor avea urmãtorul cuprins:

“Art. 2. - (1) Sumele în lei reprezentând diferentele nefavorabile de curs de schimb valutar dintre 180 lei/dolar S.U.A., înregistrate în evidentele contabile ale societãtilor comerciale din turism la data de 31 decembrie 1997, si cursul de schimb valutar la data intrãrii în vigoare a prezentei ordonante se acoperã din profitul net al Bãncii Române de Comert Exterior - S.A. pe anii 1997 si 1998, rãmas dupã plata impozitului pe profit, si din rezervele bãncii existente la data intrãrii în vigoare a ordonantei.

..............................................................................................

(4) Încasarea de cãtre deponenti sau de cãtre mostenitorii directi ai acestora a drepturilor bãnesti se va face pe baza cererii de restituire depuse la societatea comercialã din turism în a cãrei evidentã contabilã figureazã. Cererea de restituire se va depune în termen de un an de la data publicãrii prezentei ordonante în Monitorul Oficial al României, Partea I.”

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedint din 8 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

GHEORGHE BUZATU

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 15 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Bucuresti, 16 noiembrie 2001.

Nr. 634.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 91/1998

privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse

de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A.,

potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,

Presedintele României d e c r e t e a z ã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 91/1998 privind acoperirea si restituirea diferentelor de curs valutar pentru sumele în valutã depuse de cetãtenii români în contul Bãncii Române de Comert Exterior - S.A., potrivit legislatiei în vigoare, pânã la data de 31 decembrie 1989 si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 14 noiembrie 2001.

Nr. 901.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei de urgentã

a Guvernului nr. 95/2001 privind constituirea si utilizarea

Fondului România

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 95 din 21 iunie 2001 privind constituirea si utilizarea Fondului România, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 347 din 29 iunie 2001.

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 10 septembrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 18 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia României.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

Bucuresti, 16 noiembrie 2001.

Nr. 635.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea

Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 95/2001

privind constituirea si utilizarea Fondului România

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,

Presedintele României d e c r e t e a z ã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 95/2001 privind constituirea si utilizarea Fondului România si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 14 noiembrie 2001.

Nr. 902.

PARLAMENTUL ROMÂNIEI

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

LEGE

pentru modificarea si completarea Legii fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996

Parlamentul României adoptã prezenta lege.

Art. I. - Legea fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 235 din 27 septembrie 1996, se modificã si se completeazã dupã cum urmeazã:

1. Articolul 1 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 1. - Animalele sãlbatice de interes vânãtoresc, cuprinse în anexele nr. 1 si 2, denumite în prezenta lege vânat, împreunã cu biotopurile acestora, constituie fondul cinegetic al României.”

2. La articolul 2, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 2. - (1) Vânatul României, resursã naturalã regenerabilã de interes national si international, este administrat si gestionat în scopul conservãrii biodiversitãtii faunei sãlbatice, mentinerii echilibrului ecologic, exercitãrii vânãtorii si al satisfacerii altor cerinte social-economice.”

3. Articolul 3 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 3. - (1) Fondul cinegetic al României se compune din unitãti de gospodãrire cinegeticã, denumite fonduri de vânãtoare, constituite pe toate categoriile de teren, indiferent de proprietar, si astfel delimitate încât sã asigure o cât mai mare stabilitate vânatului în cuprinsul acestora.

(2) Fac exceptie de la prevederile alin. (1) suprafetele situate în intravilanul localitãtilor, suprafetele parcurilor nationale si rezervatiilor stiintifice cu protectie totalã, pe durata existentei acestora.

(3) Suprafata unui fond de vânãtoare va fi de cel putin 5.000 ha la câmpie si în Delta Dunãrii, 7.000 ha la deal si 10.000 ha la munte.

(4) Suprafata minimã necesarã pentru un membru vânãtor este de:

- 150 ha în zona de câmpie si în Delta Dunãrii;

- 350 ha în zona de deal;

- 400 ha în zona de munte.”

4. Articolul 4 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 4. - Gestionarea fondurilor de vânãtoare se atribuie de cãtre autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã organizatiilor vânãtoresti legal constituite din România, administratorului pãdurilor statului, unitãtilor de învãtãmânt si unitãtilor de cercetare stiintificã cu profil cinegetic din România, denumite, în sensul prezentei legi, gestionari ai fondurilor de vânãtoare.”

5. Articolul 5 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 5. - (1) Organizatiile vânãtoresti, constituite pe principiul liberei asocieri a vânãtorilor, sunt organizatii non-profit, au personalitate juridicã, patrimoniu distinct si sunt afiliate, în scopul reprezentãrii la nivel national si international, la Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România.

(2) Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România, persoanã juridicã de utilitate publicã, asigurã îndeplinirea atributiilor stabilite de autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, în scopul gestionãrii durabile a vânatului din fondurile de vânãtoare atribuite în gestiune organizatiilor afiliate, potrivit prezentei legi.

(3) Afilierea organizatiilor vânãtoresti la Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România se face potrivit legii si statutului acesteia.”

6. Articolul 6 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 6. - Exercitarea vânãtorii se face în scop recreativ-sportiv, didactic sau de cercetare stiintificã, urmãrindu-se asigurarea echilibrului ecologic si ameliorarea calitãtii vânatului.”

7. La articolul 7, alineatul (2) va avea urmãtorul cuprins:

“(2) În acest scop, în cadrul autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã se înfiinteazã un organism distinct specializat în domeniul cinegetic.”

8. Articolul 8 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 8. - (1) Autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã are urmãtoarele atributii principale în domeniul cinegetic:

a) elaboreazã strategia privind fondul cinegetic al României;

b) stabileste criteriile de atribuire a dreptului de gestionare a fondurilor de vânãtoare si continutul-cadru al contractelor de gestionare;

c) stabileste tarifele minime de atribuire a gestionãrii fondurilor de vânãtoare si nivelul tarifelor minime percepute vânãtorilor români si strãini pentru actiuni de vânãtoare în România;

d) elaboreazã metodologia de evaluare a efectivelor de vânat, de calcul al cotelor anuale de recoltã si reglementãrile de organizare si practicare a vânãtorii;

e) stabileste efectivele optime de vânat si aprobã cotele anuale de recoltã, inclusiv pe cele destinate vânãtorilor cu turisti strãini;

f) modificã, în situatii justificate, perioadele legale de vânãtoare pentru unele specii de vânat;

g) aprobã propunerile de populare a fondurilor de vânãtoare cu specii noi de vânat;

h) stabileste, împreunã cu reprezentantii ministerelor de resort, mãsurile necesare mentinerii echilibrului agro-silvocinegetic si prevenirii pagubelor cauzate de vânat si prin vânãtoare culturilor agricole, animalelor domestice si fondului forestier;

i) tine evidenta evolutiei efectivelor de vânat, a dinamiciirecoltelor si evidenta trofeelor de vânat si medaliabile;

j) asigurã, din fondul de protectie a vânatului, finantarea actiunilor de refacere a potentialului cinegetic al unor fonduri de vânãtoare;

k) avizeazã programele de învãtãmânt pentru disciplinele care au ca obiect de studiu vânatul si vânãtoarea si aprobã programele de cercetare stiintificã în domeniul cinegetic;

l) controleazã activitatea cinegeticã la toate nivelurile;

m) organizeazã direct si coordoneazã activitatea de combatere a braconajului;

n) stabileste sistemul informational în domeniul cinegetic;

o) stabileste criteriile pentru acordarea licentei de functionare gestionarilor fondurilor de vânãtoare;

p) acordã licenta de functionare gestionarilor fondurilor de vânãtoare;

r) realizeazã si organizeazã, împreunã cu Ministerul Justitiei, atestarea expertilor tehnici în vânãtoare;

s) atestã inspectorii voluntari de vânãtoare;

t) controleazã respectarea clauzelor contractuale de cãtre gestionari;

u) stabileste rasele de câini admise la vânãtoare în România;

v) stabileste armele si munitiile care se pot folosi la vânãtoare în România si avizeazã omologarea celor de fabricatie autohtonã;

w) initiazã actiuni de popularizare a activitãtilor cinegetice si de educare a populatiei în domeniu;

x) participã la sau sprijinã, dupã caz, programul colaborãrilor internationale în domeniul cinegetic;

z) adoptã orice alte mãsuri necesare, în acord cu dispozitiile legale privind activitatea cinegeticã.

(2) Atributiile prevãzute la alin. (1) lit. i), l), m), p), t), w) si x), în ceea ce priveste organizatiile vânãtoresti afiliate, se exercitã si prin Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România, iar în cazul celorlalte atributii enumerate în lege autoritatea publicã centralã se va consulta în mod obligatoriu cu Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România.”

9. La articolul 9, literele b), c), e) si f) vor avea urmãtorul cuprins:

“b) conducãtorul organismului prevãzut la art. 7 alin. (2);

c) directorul general al administratorului pãdurilor statului;

.................................................................................................

e) doi reprezentanti ai organismului prevãzut la art. 7 alin. (2);

f) doi reprezentanti ai administratorului pãdurilor statului si, optional, câte un reprezentant al administratiilor pãdurilor comunale si pãdurilor proprietate privatã.”

10. La articolul 10, litera a) va avea urmãtorul cuprins:

“a) avizeazã propunerile de acte administrative ale organismului prevãzut la art. 7 alin. (2) privind:

- strategia în domeniul protectiei si dezvoltãrii fondului cinegetic;

- criteriile si tarifele minime de atribuire a dreptului de gestionare a fondurilor de vânãtoare si continutul modelului de contract;

- modificarea perioadelor de vânãtoare a unor specii de vânat;

- rasele de câini admise la vânãtoare în România;

- omologarea si autorizarea armelor si munitiilor care se pot folosi la vânãtoare în România;

- metodologia de evaluare a efectivelor de vânat, de calcul al efectivelor optime si al cotelor anuale de recoltã, reglementãrile privind organizarea si practicarea vânãtorii cu vânãtori români si strãini;

- criteriile de acordare a licentei de functionare pentru gestionarii fondurilor de vânãtoare;”

11. Articolul 12 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 12. - (1) Atribuirea dreptului de gestionare a fondurilor de vânãtoare, în sensul prezentei legi, se face de cãtre autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, cu respectarea dreptului de preemtiune a fostului gestionar, sau prin licitatie publicã.

(2) Licitatia publicã se organizeazã în cazul fondurilor de vânãtoare pentru care nu se exercitã dreptul de preemtiune si în cazul fondurilor de vânãtoare pentru care contractele de gestionare si-au încetat, din orice motive, valabilitatea înainte de termen.

(3) Pentru fondurile de vânãtoare astfel atribuite se încheie contracte de gestionare pe minimum 10 ani.

(4) Fondurile de vânãtoare destinate cercetãrii stiintifice si procesului de învãtãmânt se stabilesc si se atribuie prin ordin al conducãtorului autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã.

(5) Atribuirea fondurilor de vânãtoare se va realiza în maximum 60 de zile de la data încetãrii din orice cauzã a contractului de gestionare anterior.

(6) Pe perioada de la încetarea contractului de gestionare anterior pânã la preluarea efectivã în gestiune de cãtre noul gestionar a fondului de vânãtoare în baza noului contract, gestionarea fondului de vânãtoare se asigurã de fostul gestionar.

(7) Pe durata prevãzutã la alin. (6) drepturile si obligatiile gestionarului sunt cele prevãzute în contractul anterior.

(8) Gestionarii fondurilor de vânãtoare pot face schimbul gestiunii unor fonduri de vânãtoare în vederea comasãrii, cu avizul prealabil al autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã.

(9) Fondurile de vânãtoare atribuite organizatiilor vânãtoresti legal constituite din România si rãmase necontractate timp de 6 luni se atribuie administratorului pãdurilor statului.”

12. Articolul 13 se abrogã.

13. Articolul 14 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 14. - (1) Vânatul dobândit în conditiile legii, în limitele cotelor de recoltã aprobate, se valorificã de gestionarul fondului de vânãtoare.

(2) Vânatul rezultat în urma unor actiuni ilegale în care gestionarul nu este implicat, vânatul gãsit mort si coarnele lepãdate de cervide apartin gestionarului fondului de vânãtoare.”

14. Articolul 15 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 15. - (1) Rãspunderea civilã pentru pagubele cauzate de vânatul din speciile prevãzute în anexa nr. 1 revine gestionarului fondului de vânãtoare, iar pentru cele cauzate de vânatul din speciile prevãzute în anexa nr. 2, autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã.

(2) Pentru pagubele produse de vânatul din speciile strict protejate despãgubirile se suportã în primul rând din fondul de protectie a vânatului.

(3) Pagubele se constatã, în conditiile legii, la cererea persoanei pãgubite, depusã la gestionarul fondului de vânãtoare si la consiliul local în termen de maximum 3 zile de la data la care persoana pãgubitã a constatat producerea pagubei, de o comisie formatã din reprezentantul administratiei publice locale, din împuternicitul gestionarului fondului de vânãtoare si persoana pãgubitã, care încheie în acest scop un act constatator.

(4) În caz de neprezentare a împuternicitului gestionarului fondului de vânãtoare în termen de 48 de ore de la anuntarea sa, constatarea pagubelor se va face de cãtre reprezentantul administratiei publice locale în prezenta a doi martori si a persoanei pãgubite.

(5) Litigiile se solutioneazã de cãtre instantele judecãtoresti.

(6) Pagubele cauzate de vânat, cele cauzate vânatului prin fapte ilicite care au ca obiect vânatul, precum si cuantumul despãgubirilor se expertizeazã de cãtre expertii tehnici de vânãtoare. Cheltuielile de expertizã vor fi suportate ulterior de cel care a produs paguba.”

15. Articolul 16 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 16. - (1) Detinãtorii, cu orice titlu, ai terenurilor pe care se arondeazã fonduri de vânãtoare, persoane fizice sau juridice, sunt obligati sã permitã exercitarea vânãtorii, aplicarea mãsurilor de protectie a vânatului, precum si amplasarea instalatiilor si amenajãrilor vânãtoresti provizorii, dacã prin actiunile respective nu se afecteazã folosinta de bazã a terenurilor.

(2) Detinãtorii terenurilor sunt obligati sã ia mãsurile prevãzute de lege pentru protectia vânatului si a mediului sãu de viatã si rãspund pentru pagubele pe care le produc acestuia prin actiuni ilicite.

(3) Administratorul pãdurilor statului va asigura, cu titlu gratuit, în fondul forestier, terenuri libere de vegetatie forestierã destinate cultivãrii, depozitãrii si distribuirii hranei complementare a vânatului, în suprafatã de minimum 1 ha la 1.000 ha de pãdure în zona de munte, 2 ha la 1.000 ha de pãdure în zona de deal si 3 ha la 1.000 ha de pãdure în zona de câmpie, ostroave, bãlti, lunci împãdurite si în Delta Dunãrii.

(4) Crescãtoriile de fazani din sistemul Asociatiei Generale a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România, existente în fondul forestier, domeniu public al statului, la data intrãrii în vigoare a prezentei legi, sunt scutite de plata tarifelor si chiriilor.

(5) Pentru îndeplinirea obligatiilor prevãzute la alin. (1), (2) si (3) detinãtorii terenurilor pe care se arondeazã fonduri de vânãtoare sunt în drept sã beneficieze direct, în cazul proprietãtilor egale sau mai mari de 100 ha, si indirect, prin bugetele locale, în cazul proprietãtilor mai mici de 100 ha, de 50% din cuantumul tarifelor anuale de atribuire a gestionãrii fondurilor de vânãtoare.”

16. La articolul 17, alineatul (2) va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Fondul de protectie a vânatului este constituit din urmãtoarele surse:

a) venituri realizate din atribuirea gestionãrii fondurilor de vânãtoare, în proportie de 50% din tariful de atribuire în gestiune;

b) 25% din valoarea despãgubirilor pentru daunele aduse fondului cinegetic prin fapte ilicite;

c) venituri realizate din încasarea tarifelor pentru acordarea licentei de functionare pentru organizatiile vânãtoresti si societãtile comerciale care intermediazã actiuni de vânãtoare;

d) donatii si sponsorizãri;

e) alte venituri.”

17. La articolul 17 alineatul (3), literele b) si c) vor avea urmãtorul cuprins:

“b) organizarea si desfãsurarea activitãtilor de prevenire si de combatere a braconajului;

c) stimularea persoanelor care sprijinã direct activitãtile de combatere a braconajului si a celor care depisteazã autorii unor asemenea fapte;”

18. La articolul 17, dupã alineatul (3) se introduce alineatul (4) cu urmãtorul cuprins:

“(4) Sumele neutilizate din fondul de protectie a vânatului într-un an calendaristic se reporteazã în anul urmãtor.”

19. Dupã articolul 17 se introduce articolul 17 1 , inclus în capitolul III lIProtectia vânatului”, cu urmãtorul cuprins:

“Art. 17 1 . - (1) Gestionarii fondurilor de vânãtoare sunt obligati sã asigure gestionarea durabilã a vânatului, pe baza unor studii de specialitate, întocmite pentru fiecare fond de vânãtoare, în perspectiva perioadei de valabilitate a contractului.

(2) Studiile vor fi întocmite de specialisti si vor fi supuse aprobãrii organismului prevãzut la art. 7 alin. (2).”

20. La articolul 18, alineatele (3) si (4) vor avea urmãtorul cuprins:

“(3) Personalul prevãzut la alin. (2) este dotat, în conditiile legii, cu armament si echipament corespunzãtor.

(4) Personalul prevãzut la alin. (2) este asimilat, în exercitarea atributiilor de serviciu, cu personalul care îndeplineste o functie ce implicã exercitiul autoritãtii publice.”

21. Articolul 19 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 19. - (1) În scopul conservãrii biodiversitãtii mamiferele si pãsãrile de interes vânãtoresc, inclusiv cele prãdãtoare, se vâneazã numai în cadrul cotei de recoltã aprobate, cu respectarea reglementãrilor tehnice privind organizarea si practicarea vânãtorii.

(2) Pisicile si câinii sãlbãticiti sau hoinari se împuscã fãrã restrictii si fãrã obligarea la despãgubiri.”

22. Dupã articolul 19 se introduce articolul 19¹ cu urmãtorul cuprins:

“At. 19¹. - În vederea conservãrii fondului genetic al unor specii sedentare de vânat se constituie rezervatii cinegetice, delimitate si nominalizate de autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, în suprafatã de minimum 4% si maximum 5% din suprafata fondului cinegetic national.”

23. La articolul 20, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 20. - (1) Pentru cresterea efectivelor unor specii valoroase de vânat se pot înfiinta, cu acordul autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã, crescãtorii de vânat, destinate populãrilor, în care prin tehnologii adecvate se asigurã pãstrarea caracterului sãlbatic al acestora.”

24. Articolul 21 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 21. - Popularea cu specii de vânat inexistente în fondurile de vânãtoare se face în baza unor studii de specialitate aprobate de cãtre autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã.”

25. La articolul 22, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 22. - (1) Capturarea vânatului viu este admisã, în cadrul cotei de recoltã aprobate si cu respectarea reglementãrilor tehnice privind organizarea si practicarea vânãtorii, prin metode care nu vatãmã animalul capturat si numai sub directa îndrumare a personalului de specialitate.”

26. La articolul 23, literele h), i), l) si m) vor avea urmãtorul cuprins:

“h) mutarea, distrugerea sau sustragerea hranei destinate vânatului;

i) arderea stufului, tufãrisurilor si miristilor fãrã acordul scris prealabil al gestionarului fondului de vânãtoare;

.................................................................................................

l) naturalizarea animalelor sãlbatice, prelucrarea cãrnii de vânat si a celorlalte produse ale vânatului, în scop de comercializare sau ca prestare de servicii, fãrã autorizarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã;

m) scoaterea din tarã a trofeelor de vânat medaliabile, fãrã aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã;”

27. La articolul 23, dupã litera m) se introduce litera m¹) cu urmãtorul cuprins:

“m 1 ) scoaterea din tarã a trofeelor conventionale de vânat nemedaliabile, fãrã documente legale de export;”

La articolul 24, alineatele (1) si (3) vor avea urmãtorul cuprins:

“Art. 24. - (1) Prin vânãtoare, ca actiune, se întelege cãutarea, stârnirea, urmãrirea, hãituirea, rãnirea, uciderea ori capturarea vânatului sau orice altã activitate cu aceeasi finalitate.

.................................................................................................

(3) În situatii de exceptie, motivate de mentinerea biodiversitãtii faunei sãlbatice si pãstrarea echilibrului ecologic, autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã poate stabili restrictia sau extinderea perioadei de vânãtoare la unele specii de vânat, precum si vânarea limitatã a unor specii strict protejate.”

29. La articolul 25 alineatul (2), literele a), b) si c) vor avea urmãtorul cuprins:

“a) elevii si studentii din unitãtile de învãtãmânt abilitate, în care se studiazã ca disciplinã, în cadrul programului de instruire, vânatul si vânãtoarea;

b) personalul tehnic de vânãtoare, angajat al gestionarilor fondurilor de vânãtoare, dar numai în limita atributiilor de serviciu;

c) cetãtenii strãini care fac dovada calitãtii de vânãtor în tara de domiciliu, ca invitati, pe bazã de reciprocitate sau contra cost si sub rãspunderea directã a gestionarului fondului de vãnãtoare, dar numai în limita cotei de recoltã aprobate si nesolicitate de vânãtorii din România.”

30. La articolul 25, dupã alineatul (2) se introduce alineatul (3) cu urmãtorul cuprins:

“(3) Vânãtorii români, vânãtorii strãini, personalul tehnic de vânãtoare, precum si studentii si elevii care studiazã cinegetica în cadrul procesului de învãtãmânt sunt obligati sã posede asigurare împotriva accidentelor, pentru a putea practica vânãtoarea.”

31. Articolul 26 va avea urmãtorul cuprins:

‘Art. 26. - (1) Permisele de vânãtoare se elibereazã de cãtre organizatiile vânãtoresti licentiate în conditiile legii solicitantilor cu cetãtenie românã care au domiciliul în România si rezidentilor în România care au împlinit vârsta de 18 ani, au efectuat un an de stagiaturã, au luat parte la o instruire practicã într-un poligon de tir vânãtoresc si au absolvit examenul de vânãtor sustinut în fata unei comisii de examinare, constituitã la nivel judetean, la data stabilitã anual de cãtre autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã.

(2) Din comisia de examinare fac parte 2 reprezentanti ai autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã, 2 reprezentanti ai Asociatiei Generale a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România si un reprezentant al institutiilor de învãtãmânt superior de specialitate.

(3) Examenele se organizeazã anual.

(4) Permisul de vânãtoare nu poate fi obtinut de persoanele care, potrivit legii, nu au dreptul la permis de port-armã si nici de cele care, în ultimii 3 ani, au fost sanctionate pentru sãvârsirea vreunei abateri prevãzute de prezenta lege.

(5) Permisul de vânãtoare se va anula:

- vânãtorului care nu mai are dreptul la permis de armã;

- vânãtorului care a sãvârsit o faptã încadratã ca infractiune de prezenta lege;

- vânãtorului care si-a pierdut calitatea de membru al organizatiei gestionare de fonduri de vânãtoare;

- vânãtorului care refuzã sã se legitimeze la cererea personalului cu atributii de control în domeniul cinegetic.

(6) Retragerea si anularea permisului de vânãtoare se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea a III-a.

(7) Formularele permiselor de vânãtoare sunt documente cu regim special, emise si înseriate de cãtre Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România, conform modelului si reglementãrilor emise de autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, si puse la dispozitie organizatiilor vânãtoresti cãrora li s-a acordat licenta de functionare.

(8) Permisele de vânãtoare se pun la dispozitie organizatiilor vânãtoresti care au în gestiune fonduri de vânãtoare.”

32. La articolul 27, alineatul (2) va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Documentele prevãzute la alin. (1) pot fi obtinute si folosite de gestionarii fondurilor de vânãtoare, în conditiile stabilite prin reglementãrile referitoare la organizarea si practicarea vânãtorii.”

33. Articolul 28 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 28. - În rezervatiile cinegetice vânarea si capturarea unor specii de vânat în scopul ameliorãrii sau reducerii efectivelor acestora se pot face si în perioadele în care vânãtoarea este interzisã, prin mijloace interzise sau asupra speciilor strict protejate, cu aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã.”

34. Articolul 29 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 29. - (1) Mistretii care produc pagube culturilor agricole si silvice pot fi vânati la pândã si în afara perioadei legale de vânãtoare, pe baza aprobãrii autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã.

(2) Ursii, lupii, pisicile sãlbatice, vidrele, nurcile si hamsterii pot fi vânati numai cu aprobarea si în conditiile stabilite de autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, în conformitate cu prevederile conventiilor internationale la care România este parte.”

35. Articolul 30 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 30. - Vânatul împuscat sau capturat se transportã însotit de documentele prevãzute de legislatia în vigoare.”

36. La articolul 32, literele f), h), k), l), p), r) si t) vor avea urmãtorul cuprins:

“f) vânarea iepurilor, fazanilor sau potârnichilor la hrãnitori ori în timpul de la apusul pânã la rãsãritul soarelui;

................................................................................................

h) vânarea ursilor la bârlog si vânarea la nadã fãrã aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã, pentru fiecare caz;

................................................................................................

k) folosirea la vânãtoare a armelor semiautomate cu mai mult de douã cartuse în magazie, a armelor nepotrivite speciei care se vâneazã si a munitiei neautorizate;

l) utilizarea ca atrape a animalelor vii, orbite sau mutilate, a chemãtorilor electronice, a oglinzilor si a altor obiecte orbitoare;

................................................................................................

p) utilizarea odorivectorilor fãrã aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã;

r) comercializarea, de cãtre persoane fizice, a vânatului;

................................................................................................

t) utilizarea curentului electric, a aparaturii electronice capabile sã ucidã, explozibililor, curselor si a capcanelor neautorizate, otrãvurilor, narcoticelor si a armelor neomologate sau neautorizate pentru vânãtoare în România.”

37. La articolul 32, dupã litera s) se introduce litera s¹) cu urmãtorul cuprins:

“s¹) vânãtoarea cu strãinii în parcurile naturale, în rezervatiile cinegetice si în fondurile de vânãtoare destinate cercetãrii stiintifice.”

38. Articolul 34 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 34. - (1) Constituie infractiune de braconaj la vânãtoare si se pedepseste cu închisoare de la un an la 3 ani sau cu amendã de la 50.000.000 lei la 250.000.000 lei fapta sãvârsitã:

a) fãrã permis de vânãtoare si autorizatie legalã sau, dupã caz, fãrã autorizatie legalã;

b) asupra animalelor a cãror vânare este interzisã sau în perioade în care, potrivit legii, vânarea lor nu este permisã;

c) prin folosirea ogarilor sau a metisilor de ogari;

d) noaptea, prin utilizarea autovehiculelor si farurilor sau a dispozitivelor care permit ochirea si tragerea pe întuneric;

e) prin utilizarea curentului electric, a explozibililor, otrãvurilor, narcoticelor, aparaturii electronice capabile sã ucidã, a capcanelor neautorizate, a armelor altfel decât tinute în mânã si a altor arme decât cele autorizate sau omologate, dupã caz, pentru vânãtoare în România.

(2) Faptele prevãzute la alin. (1) se pedepsesc cu închisoare de la 2 ani la 5 ani, dacã au fost sãvârsite:

a) în timpul noptii, cu exceptia speciilor de vânat la care vânãtoarea este permisã conform reglementãrilor privind organizarea si practicarea vânãtorii;

b) de douã sau mai multe persoane împreunã;

c) de o persoanã cu atributii de serviciu sau atributii publice în domeniul vânãtorii, precum si de reprezentantii persoanelor juridice care au în obiectul de activitate ocrotirea vânatului sau vânãtoarea;

d) în rezervatii cinegetice.”

39. La articolul 35, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 35. - (1) Constituie infractiune si se pedepseste cu închisoare de la un an la 2 ani sau cu amendã de la 50.000.000 lei la 150.000.000 lei:

a) scoaterea din tarã a trofeelor medaliabile de vânat sau a vânatului viu fãrã respectarea dispozitiilor legale;

b) transportul vânatului dobândit în conditiile art. 34;

c) eliberarea si folosirea permiselor sau a autorizatiilor de vânãtoare în alte conditii decât cele prevãzute la art. 26 si 27;

d) depãsirea cotei de recoltã aprobate pentru fiecare gestionar;

e) eliberarea de autorizatii pentru vânãtoare în rezervatii cinegetice fãrã aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã;

f) vânarea speciilor de vânat strict protejate fãrã aprobarea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã;

g) vânãtoarea în parcurile naturale;

h) vânãtoarea cu vânãtori strãini în rezervatiile cinegetice si în fondurile de vânãtoare destinate cercetãrii stiintifice.”

40. La articolul 36, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 36. - (1) Bunurile care au servit la sãvârsirea infractiunilor prevãzute la art. 34 si 35, inclusiv mijloacele de transport, se confiscã.”

41. Articolul 37 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 37. - (1) Permisul de vânãtoare al celui care a sãvârsit una dintre faptele prevãzute la art. 34 si 35 se retrage si se anuleazã, în conditiile legii, de cãtre unitatea care are vânãtorul în evidentã.

(2) Agentul constatator este obligat, în asemenea cazuri, sã retinã permisul de vânãtoare si sã îl transmitã imediat unitãtii care l-a vizat.”

42. La articolul 39 alineatul (1), literele a), b), c) si d) vor avea urmãtorul cuprins:

l.a) încãlcarea dispozitiilor prevãzute la art. 23 lit. b), art. 32 lit. c) si o) si la art. 37 alin. (2), cu amendã de la 2.500.000 lei la 7.500.000 lei;

b) încãlcarea dispozitiilor prevãzute la art. 16 alin. (2), art. 18 alin. (1), art. 23 lit. e), f), h), i), j), k), l) si p) si la art. 32 lit. a) d), g), i), j), k) si p), cu amendã de la 5.000.000 lei la 15.000.000 lei;

c) încãlcarea dispozitiilor prevãzute la art. 16 alin. (3), art. 18 alin. (2), art. 22 alin. (1), art. 23 lit. a), c), d) si o), art. 30 si art. 32 lit. b), e), h), l), n), r) si s), cu amendã de la 10.000.000 lei la 30.000.000 lei;

d) încãlcarea dispozitiilor prevãzute la art. 16 alin. (1), art. 21, art. 22 alin. (2), art. 23 lit. n), art. 31 alin. (1) si la art. 32 lit. f) si m), cu amendã de la 20.000.000 lei la 50.000.000 lei.”

43. La articolul 42, alineatul (2) va avea urmãtorul cuprins:

“(2) Procesele-verbale încheiate de persoanele prevãzute la alin. (1) se trimit, în termen de maximum 5 zile, unitãtii de care apartine agentul constatator, conducãtorului acesteia revenindu-i obligatia de a le transmite, în cazul infractiunilor, în maximum 25 de zile, organelor de cercetare penalã.”

44. La articolul 44, alineatele (2) si (3) vor avea urmãtorul cuprins:

“(2) Despãgubirile pentru daunele produse fondului cinegetic se încaseazã de cãtre gestionarii fondurilor de vânãtoare, direct sau prin intermediul directiilor generale ale finantelor publice.

(3) Despãgubirile încasate de gestionarii fondurilor de vânãtoare sunt utilizate si distribuite dupã cum urmeazã:

- 50% se retin pentru gospodãrirea vânatului de cãtre gestionarii care le încaseazã;

- 25% se achitã agentilor constatatori de cãtre gestionarii care le încaseazã;

- 25% se vireazã autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã, în fondul special de protectia vânatului.”

45. Articolul 46 va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 46. - Reactualizarea delimitãrii fondului cinegetic al României în fonduri de vânãtoare se face, în conditiile prezentei legi, de cãtre autoritatea publicã centralã care rãspunde de silviculturã, cu respectarea principiului continuitãtii.”

46. Dupã articolul 46 se introduce articolul 46¹ cu urmãtorul cuprins:

“Art. 46¹. - Studiile prevãzute la art. 17 ¹ vor fi întocmite de actualii gestionari în maximum un an de la publicarea prezentei legi*).”

---

*) Art. 17 ¹ a fost introdus prin Legea nr. 654/2001.

47. La articolul 47, alineatul (1) va avea urmãtorul cuprins:

“Art. 47. - (1) Atribuirea gestiunii fondurilor de vânãtoare se face în maximum 60 de zile de la încetarea raporturilor contractuale cu fostii gestionari.”

48. La articolul 47, alineatul (3) devine alineatul (2) si alineatul (2) se abrogã.

49. Articolul 49 se abrogã.

50. Anexele nr. 1 si 2 vor avea urmãtorul cuprins:

“ANEXA Nr. 1

FAUNA SÃLBATICÃ

de interes vânãtoresc, la care vânarea este permisã

Perioadele de vânare si cuantumul despãgubirilor în cazul unor fapte ilicite

Nr. crt.	Denumirea speciei	Perioada de vânare	Despãgubiri în lei, în perioada
			admisã	interzisã
	A. MAMIFERE
1.	Bizamul (Ondatra zibethica)	1 octombrie - 15 aprilie	100.000	200.000
2.	Capra neagrã (Rupicapra rupicapra)	15 septembrie - 15 decembrie	25.000.000	50.000.000
3.	Cãpriorul (Capreolus capreolus)
	mascul	15 mai - 15octombrie	15.000.000	25.000.000
	femelã	1 septembrie -15 februarie	10.000.000	20.000.000
4.	Cerbul comun (Cervus elaphus)
	mascul	1 septembrie -15 decembrie	50.000.000	100.000.000
	femelã	1 septembrie -15 februarie	30.000.000	60.000.000
5.	Cerbul lopãtar (Dama dama)
	mascul	1 septembrie -15 decembrie	20.000.000	40.000.000
	femelã	1 septembrie - 15 februarie	15.000.000	30.000.000
6.	Câinele enot (Nyctereutes prociynoides)	15 septembrie - 31 martie	500.000	1.000.000
7.	Dihorul comun (Putorius sp.)	15 septembrie – 1 martie	200.000	400.000
8.	Hermelina (Mustela erminea)	15 septembrie - 31 martie	200.000	400.000
9.	Iepurele de câmp (Lepus europaeus)	1 noiembrie - 31 ianuarie	500.000	1.000.000
10.	Iepurele de vizuinã (Oryctolagus cuniculus)	1 noiembrie - 31 ianuarie	500.000	1.000.000
11.	Jderul (Martes sp.)	15 septembrie - 31 martie	1.200.000	2.400.000
12.	Marmota (Marmota marmota)	15 septembrie - 31 octombrie	2.000.000	4.000.000
13.	Mistretul (Sus scrofa)	1 august - 31 ianuarie	5.000.000	10.000.000
14.	Muflonul (Ovis aries musimon)	15 septembrie - 15 decembrie	25.000.000	50.000.000
15.	Nevãstuica (Mustela nivalis)	15 septembrie - 31 martie	500.000	1.000.000
16.	Râsul (Lynx lynx)	15 septembrie - 31 martie	5.000.000	10.000.000
17.	Sacalul (Canis aureus)	tot anul	500.000
18.	Veverita (Sciurus vulgaris)	15 septembrie - 31 martie	200.000	400.000
19.	Viezure (Meles meles)	1 august - 31 martie	500.000	1.000.000
20.	Vulpea (Vulpes vulpes)	tot anul	500.000
	B. PÃSÃRI
1.	Bãtãusul (Philomachus pugnax)	15 august - 15 martie	50.000	100.000
2.	Becatina comunã (Gallinago gallinago)	15 august 15 martie	50.000	100.000
3.	Cioara grivã (Corvus corone cornix)	tot anul	10.000
4.	Cioara de semãnãturã (Corvus frugilegus)	tot anul	10.000
5.	Ciocârlia (Alauda arvensis)	1 august - 15 martie	50.000	100.000
6.	Cocosul de munte (Tetrao urogallus)	1 aprilie - 5 mai	5.000.000	10.000.000
7.	Cormoranul mare (Phalacrocorax carbo)	15 august - 15 martie	100.000	200.000
8.	Cotofana (Pica pica)	tot anul	10.000
9.	Eiderul (Somateria mollissima)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
10.	Fazanul (Phasianus colchicus)	1 octombrie - 28 februarie	300.000	600.000
11.	Ferestrasul mare (Mergus merganser)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
12.	Ferestrasul motat (Mergus serrator)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
13.	Gaita (Garrulus glandarius)	1 august - 15 martie	10.000	20.000
14.	Gãinusa de baltã (Gallinula chloropus)	15 august - 15 martie	100.000	100.000
15.	Gâsca de semãnãturã (Anser fabalis fabalis)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
16.	Gâsca micã de semãnãturã (Anser fabalis rossicus)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
17.	Gâsca cu cioc scurt (Anser fabalis brachyrhynchus)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
18.	Gâsca de varã (Anser anser rubrirostris)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
19.	Gâsca neagrã (Branta bernicla)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
20.	Gârlita mare (Anser albifrons)	15 august - 28 februarie	300.000	600.000
21.	Graurul (Sturnus sp.)	1 august - 15 martie	10.000	20.000
22.	Gugustiucul (Streptopelia decaocto)	1 august - 15 martie	100.000	200.000
23.	Ierunca (Tetrastes bonasia)	15 septembrie - 15 decembrie	500.000	1.000.000
24.	Lisita (Fulica atra)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
25.	Nagâtul (Vanellus vanellus)	15 august - 15 martie	100.000	200.000
26.	Porumbelul gulerat (Columba palumbus)	1 august - 15 martie	100.000	200.000
27.	Porumbelul de scorburã (Columba oenas)	1 august - 15 martie	100.000	200.000.
28.	Potârnichea (Perdix perdix)	15 octombrie - 31 decembrie	300.000	600.000
29.	Prepelita (Coturnix coturnix)	1 august - 15 octombrie	100.000	200.000
30.	Rata mare (Anas platyrhynchos)	15 august - 28 februarie	200.000	400.000
31.	Rata micã (Anas crecca)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
32.	Rata pestritã (Anas strepera)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
33.	Rata fluierãtoare (Anas penelope)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
34.	Rata sulitar (Anas acuta)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
35.	Rata cârâitoare (Anas querquedula)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
36.	Rata cu cap castaniu (Aythya ferina)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
37.	Rata motatã (Aythya fuligula)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
38.	Rata cu cap negru (Aythya marila)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
39.	Rata sunãtoare (Bucephala clangula)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
40.	Rata cu ciuf (Netta rufina)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
41.	Rata de gheturi (Clangula hyemalis)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
42.	Rata lingurar (Anas clypeata)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
43.	Rata catifelatã (Melanitta fusca)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
44.	Rata neagrã (Melanitta nigra)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
45.	Sitarul de pãdure (Scolapax rusticola)	15 septembrie -15 aprilie	500.000	1.000.000
46.	Sitarul de mal (Limosa limosa)	15 august - 15 martie	200.000	400.000
47.	Stãncuta (Corvus monedula)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
48.	Sturzul de vâsc (Turdus viscivorus)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
49.	Sturzul cântãtor (Turdus philomelos)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
50.	Sturzul de vii (Turdus iliacus)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
51.	Sturzul de iarnã (Turdus pilaris)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
52.	Stârcul cenusiu (Ardea cinerea)	1 august - 15 martie	25.000	50.000
53.	Turturica (Streptopelia turtur)	1 august - 15 martie	100.000	200.000

ANEXA Nr. 2

MAMIFERE DE INTERES VÂNÃTORESC

si pãsãri din fauna sãlbaticã la care vânarea este interzisã, precum si cuantumul despãgubirilor

în cazul unor fapte ilicite

Nr. crt.	Denumirea speciei	Despãgubiri în lei
	A. MAMIFERE
1.	Castorul (Castor fiber)	50.000.000
2.	Elanul (Alces alces)	100.000.000
3.	Hamsterul/Hârciogul (Cricetus cricetus)	250.000
4.	Lupul (Canis lupus)	5.000.000
5.	Nurca (Lutreola lutreola)	2.500.000
6.	Nutria (Myocastor coypus)	2.500.000
7.	Pisica sãlbaticã (Felix silvestris)	1.500.000
8.	Ursul (Ursus arctos)	200.000.000
9.	Vidra (Lutra lutra)	10.000.000
10.	Zimbrul (Bison bonasus)	200.000.000
B.	PÃSÃRI
1.	Acvila de câmp (Aquila heliaca)	5.000.000
2.	Acvila de munte (Aquila chrysa‚tos)	5.000.000
3.	Acvila de stepã (Aquila rapax orientalis)	5.000.000
4.	Acvila micã (Hieraa‚tus pennatus)	2.500.000
5.	Acvila tipãtoare micã (Aquila pomarina)	2.500.000
6.	Acvila tipãtoare mare (Aquila clanga)	2.500.000
7.	Acvila porumbacã (Hieraa‚tus fasciatus)	2.500.000
8.	Alunarul (Nucifraga caryocatactes)	100.000
9.	Auselul (Regulus sp.)	50.000
10.	Avozeta (Recurvirostra avozetta)	100.000
11.	Barza albã (Ciconia ciconia)	500.000.
12.	Barza neagrã (Ciconia nigra)	500.000
13.	Becatina micã (Lymnocryptes minimus)	100.000
14.	Becatina mare (Gallinago media)	100.000
15.	Boicusul (Remiz sp.)	50.000
16.	Brumãrita (Prunnela sp.)	50.000
17.	Bufnita (Bubo bubo)	2.500.000
18.	Buhaiul de baltã (Botaurus stellaris)	100.000
19.	Caprimulgul (Caprimulgus sp.)	500.000
20.	Cãlifarul alb (Tadorna tadorna)	1.000.000
21.	Cãlifarul rosu (Tadorna ferruginea)	1.000.000
22.	Chira (Sterna sp.)	100.000
23.	Chirighita (Chlidonias sp.)	100.000
24.	Cinghita de iarnã (Montifringilla nivalis)	100.000
25.	Cinteza (Fringilla sp.)	50.000
26.	Ciocãnitoarea (Dendrocopos sp.; Picoides sp.; Drycopus sp.)	250.000
27.	Ciocârlanul (Galerida cristata)	250.000
28.	Ciocârlia (Lullula sp.; Melanocorypha sp.; Calandrella sp.)	250.000
29.	Ciovlica (Glareola sp.)	500.000
30.	Ciuful (Asio sp.)	500.000
31.	Ciuhurezul (Surnia ulula)	500.000
32.	Ciuvica (Glaucidium passerinium)	500.000
33.	Ciusul (Otus scops)	500.000
34.	Cocorul mare (Grus grus)	2.500.000
35.	Cocorul mic (Anthropoides virgo)	2.500.000
36.	Cocosul de mesteacãn (Lyrurus tetrix)	5.000.000
37.	Codalbul (Haliaeetus albicilla)	2.500.000
38.	Codobatura (Motacilla sp.)	50.000
39.	Codrosul (Phoenicurus sp.)	50.000
40.	Cojoaica (Certhia sp.)	50.000
41.	Corbul (Corvus corax)	500.000
42.	Corcodelul (Podiceps sp.)	100.000
43.	Cormoranul cret (Phalacrocorax aristotelis)	150.000
44.	Cormoranul mic (Phalacrocorax pygmaeus)	150.000
45.	Crestetul (Porzana sp.)	150.000
46.	Cârsteiul de baltã (Rallus aquaticus)	150.000
47.	Cârsteiul de câmp (Crex crex)	150.000
48.	Cucul (Cuculus canorus)	150.000
49.	Cucuveaua (Athene noctua)	500.000
50.	Cufundarul (Gavia artica)	250.000
51.	Cufundarul gusã rosie (Gavia stellata)	250.000
52.	Cufundarul mare (Gavia immer)	250.000
53.	Culicul (Nemenius sp.)	500.000
54.	Drepnea (Apus sp.)	100.000
55.	Dropia (Otis tarda)	15.000.000
56.	Dumbrãveanca (Coracias garrulus)	100.000
57.	Egreta mare (Egretta alba)	500.000
58.	Egreta micã (Egretta garzetta)	500.000
59.	Ferestrasul mic (Mergus albellus)	100.000
60.	Fâsa (Anthus sp.)	50.000
61.	Flamingul (Phoenicopterus ruber)	50.000
62.	Fluierarul (Tringa sp.)	50.000
63.	Forfecuta (Loxia sp.)	50.000
64.	Frunzãrita (Hippolais sp.)	50.000
65.	Fugaciul (Calidris sp.)	50.000
66.	Furtunarul (Puffinus puffinus)	50.000
67.	Gaia albã (Elanus Caeruleus)	2.500.000
68.	Gaia neagrã (Milvus migrans)	2.500.000.
69.	Gaia rosie (Milvus milvus)	2.500.000
70.	Ghionoaia (Picus sp.)	250.000
71.	Gârlita micã (Anser erythropus)	500.000
72.	Gâsca polarã (Anser caerulescens)	500.000
73.	Gâsca de India (Anser indicus)	500.000
74.	Gâsca cãlugãritã (Branta leucopsis)	500.000
75.	Gâsca cu gât rosu (Branta ruficollis)	1.000.000
76.	Grangurul (Oriolus oriolus)	100.000
77.	Greluselul (Locustella sp.)	50.000
78.	Gusã rosie (Erithacus rubecula)	50.000
79.	Gusã vânãtã (Luscinia sp.)	50.000
80.	Heretele (Circus sp.)	250.000
81.	Huhurezul (Strix sp.)	500.000
82.	Hulubul de stepã (Syrrhaptes paradoxus)	500.000
83.	Lãcarul (Acrocephalus sp.)	50.000
84.	Lãcustarul (Sturnus roseus)	50.000
85.	Lãstunul (Delichon sp.; Riparia sp.; Hirundo sp.)	50.000
86.	Lebãda de varã (Cygnus olor)	2.000.000
87.	Lebãda de iarnã (Cygnus cygnus)	1.000.000
88.	Lebãda micã (Cygnus bewickii)	1.000.000
89.	Lebãda de varã (Cygnus olor)	1.000.000
90.	Lopãtarul (Platalea leucorodia)	500.000
91.	Lupul de mare (Stercorarius sp.)	100.000
92.	Martinul cu trei degete (Rissa tridactyla)	100.000
93.	Mãrãcinarul (Saxicola sp.)	50.000
94.	Mierla guleratã (Turdus torquatus alpestris)	100.000
95.	Mierla neagrã (Turdus merula)	100.000
96.	Mierla de piatrã (Monticola saxatilis)	100.000
97.	Minunita (Aegolius funereus)	500.000
98.	Mugurarul (Pyrrhula pyrrhula)	50.000
99.	Muscarul (Ficedula sp.)	50.000
100.	Nagâtul cu picioare galbene (Chettusia leucura)	100.000
101.	Nagâtul de stepã (Vanellus gregarius)	100.000
102.	Nagâtul sudic (Vanellus spinosus)	50.000
103.	Nisiparul (Calidris alba)	50.000
104.	Notatita (Phalaropus sp.)	50.000
105.	Ochiul boului (Troglodytes troglodytes)	50.000
106.	Pasãrea ogorului (Burhinus oedicnemus)	250.000
107.	Pasãrea omãtului (Plectrophenax nivalis)	250.000
108.	Pãscãrelul negru (Cinclus sp.)	100.000
109.	Pelicanul (Pelecanus sp.)	1.000.000
110.	Pescãrusul albastru (Alcedo athis)	100.000
111.	Pescãrita (Hydroprogne sp.; Gelochelidon sp.)	100.000
112.	Pescãrusul (Larus sp.)	100.000
113.	Pietrarul (Oenanthe sp.)	50.000
114.	Pietrusul (Arenaria interpres)	50.000
115.	Pitulicea (Phylloscopus sp.)	50.000
116.	Pitigoiul (Parus sp.)	50.000
117.	Pitigusul (Aegithalos sp.)	50.000
118.	Ploierul (Pluvialis sp.)	50.000
119.	Potârnichea de stâncã (Alectoris graeca)	500.000
120.	Presura (Enberiza sp.)	50.000
121.	Prigoria (Merops apiaster)	50.000
122.	Privighetoarea (Lusciniola sp.; Luscinia sp.)	50.000
123.	Prundãrasul (Chradrius sp.)	50.000
124.	Pupãza (Upupa epops)	100.000
125.	Rata cu cap alb (Oxyura leucocephala)	500.000
126.	Rata rosie (Aythya nyroca)	500.000
127.	Rândunica (Hyrunda sp.)	50.000
128.	Scoicarul (Haematopus ostralegus)	50.000
129.	Sfrânciocul (Lanius sp.)	50.000
130.	Silvia (Sylvia sp.)	50.000
131.	Sitarul de mal nordic (Limosa lapponica)	100.000
132.	Spârcaciul (Otis tetrax)	5.000.000
133.	Sticletele (Carduelis sp.)	50.000
134.	Stârcul de cireadã (Bubuleus ibis)	100.000
135.	Stârcul galben (Ardeola ralloides)	100.000
136.	Stârcul de noapte (Nycticorax nycticorax)	100.000
137.	Stârcul pitic (Ixobrychus minutus)	100.000
138.	Stârcul rosu (Ardea purpurea)	100.000
139.	Striga (Tyto alba guttata)	1.000.000
140.	Stufãrica (Cettia cetti)	50.000
141.	Serparul (Circaetus circaetus gallicus)	500.000
142.	Soimul (Falco sp.)	500.000
143.	Sorecarul (Buteo sp.)	500.000
144.	Ticleanul (Sitta europaea)	50.000
145.	Tigãnusul (Plegadis falcinellus)	500.000
146.	Uliganul pescar (Pandion haliaetus)	500.000
147.	Uliul (Accipiter sp.)	250.000
148.	Viesparul (Pernis apivorus)	500.000
149.	Vulturul alb (Neophron percnopterus)	2.500.000
150.	Vulturul negru (Aegypius monachus)	5.000.000
151.	Vulturul sur (Gyps fulvus)	5.000.000
152.	Zãganul (Gypaetus barbatus)	5.000.000”

Art. II. - În termen de 60 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei legi Consiliul National de Vânãtoare va aproba Regulamentul de organizare si functionare, cu votul majoritãtii calificate a membrilor sãi.

Art. III. - Asociatia Generalã a Vânãtorilor si Pescarilor Sportivi din România îsi va adapta statutul propriu la prevederile prezentei legi în termen de un an de la publicarea acesteia în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Art. IV. - În termen de 90 de zile de la data intrãrii în vigoare a prezentei legi Guvernul, la propunerea autoritãtii publice centrale care rãspunde de silviculturã, va aproba normele privind protectia culturilor agricole, silvice si a animalelor domestice împotriva pagubelor ce pot fi cauzate de vânat.

Art. V. - În termen de un an de la data intrãrii în vigoare a prezentei legi actualele regulamente, instructiuni si norme tehnice privind vânatul si vânãtoarea se vor actualiza.

Art. VI. - La data intrãrii în vigoare a prezentei legi art. II si III, cu exceptia alin. 1 al art. 47 din Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 35/2001, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 114 din 6 martie 2001, precum si orice alte dispozitii contrare se abrogã.

Art. VII. - Legea fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 235 din 27 septembrie 1996, cu modificãrile si completãrile ulterioare, inclusiv cu cele aduse prin prezenta lege, va fi republicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, dându-se textelor o nouã numerotare.

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat în sedinta din 11 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia României.

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

ALEXANDRU ATHANASIU

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor în sedinta din 22 octombrie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia României.

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

Bucuresti, 20 noiembrie 2001.

Nr. 654.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

DECRET

privind promulgarea Legii pentru modificarea si completarea

Legii fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996

În temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia României,

Presedintele României d e c r e t e a z ã:

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru modificarea si completarea Legii fondului cinegetic si a protectiei vânatului nr. 103/1996 si se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I.

PRESEDINTELE ROMÂNIEI

ION ILIESCU

Bucuresti, 19 noiembrie 2001.

Nr. 923.