MONITORUL OFICIAL AL ROMĀNIEI

 

P A R T E A  I

Anul XIII - Nr. 403      LEGI, DECRETE, HOTÃRĀRI SI ALTE ACTE    Vineri, 20 iulie 2001

 

SUMAR

 

LEGI SI DECRETE

 

424. - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 52/2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen LT 35 TD, model 1998

 

576. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 52/2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen LT 35 TD, model 1998

 

425. - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 84/2000 privind garantarea unui plasament interbancar

 

577. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 84/2000 privind garantarea unui plasament interbancar

 

429. - Lege privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale

 

581. - Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale

 

430. - Lege privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 47/1999 pentru completarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit

 

582. - Decret pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 47/1999 pentru completarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit

 

431. - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 179/2000 privind trecerea unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 privind apãrarea īmpotriva dezastrelor si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre 

 

583. - Decret privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 179/2000 privind trecerea unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 pri vind apãrarea īmpotriva dezastrelor si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre

 

432. - Lege privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 31/1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã

 

584. - Decret pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 31/1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã

 

434. - Lege privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 240/2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000

 

586. - Decret pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 240/2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000

 

LEGI SI DECRETE

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului

nr. 52/2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente

importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen, LT 35 TD, model 1998

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 52 din 19 mai 2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen LT 35 TD, model 1998, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 227 din 23 mai 2000.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 424.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 52/2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen, LT 35 TD, model 1998

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 52/2000 privind scutirea de la plata taxei vamale aferente importului unei ambulante de reanimare, tip Volkswagen LT 35 TD, model 1998, si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 576.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului

nr. 84/2000 privind garantarea unui plasament interbancar

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 84 din 22 iunie 2000 privind garantarea unui plasament interbancar, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 288 din 26 iunie 2000.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 425.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 84/2000 privind garantarea unui plasament interbancar

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 84/2000 privind garantarea unui plasament interbancar si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 577.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 79 din 4 iunie 1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 258 din 4 iunie 1999.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 429.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 79/1999 pentru modificarea lit. c) a art. 1 din Ordonanta Guvernului nr. 17/1998 privind instituirea unor taxe pentru prestatii vamale si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 581.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 47/1999 pentru completarea art. 4

din Ordonanta Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se respinge Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 47 din 20 aprilie 1999 pentru completarea art. 4 din Ordonanta Guvernului  nr. 70/1994 privind impozitul pe profit, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 166 din 20 aprilie 1999.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 430.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 47/1999 pentru completarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99       alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 47/1999 pentru completarea art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 70/1994 privind impozitul pe profit si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 582.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 179/2000 privind trecerea

unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 privind apãrarea īmpotriva dezastrelor

si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor

de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 179 din 26 octombrie 2000 privind trecerea unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 privind apãrarea īmpotriva dezastrelor si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 535 din 31 octombrie 2000.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 21 iunie 2001, cu respectarea  prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

ALEXANDRU ATHANASIU

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 431.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

privind promulgarea Legii pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 179/2000 privind trecerea unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 privind apãrarea īmpotriva dezastrelor si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea pentru aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 179/2000 privind trecerea unitãtilor militare de protectie civilã de la Ministerul Apãrãrii Nationale la Ministerul de Interne, precum si modificarea si completarea Legii protectiei civile nr. 106/1996, a Ordonantei Guvernului nr. 47/1994 privind apãrarea īmpotriva dezastrelor si a Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 14/2000 privind īnfiintarea formatiunilor de protectie civilã pentru interventie de urgentã īn caz de dezastre si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 583.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 31/1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se respinge Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 31 din 25 martie 1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 131 din 31 martie 1999.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 29 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 432.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

pentru promulgarea Legii privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 31/1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea privind respingerea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 31/1999 pentru modificarea art. 17 lit. B.s) din Ordonanta Guvernului nr. 3/1992 privind taxa pe valoarea adãugatã si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 584.

 

PARLAMENTUL ROMĀNIEI

 

CAMERA DEPUTATILOR

SENATUL

 

LEGE

privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 240/2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000

 

Parlamentul Romāniei adoptã prezenta lege.

 

Articol unic. - Se aprobã Ordonanta de urgentã a Guvernului nr. 240 din 24 noiembrie 2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000, publicatã īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I, nr. 620 din 30 noiembrie 2000.

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Camera Deputatilor īn sedinta din 10 mai 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR

VALER DORNEANU

 

Aceastã lege a fost adoptatã de Senat īn sedinta din 26 iunie 2001, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romāniei.

 

p. PRESEDINTELE SENATULUI,

DORU IOAN TÃRÃCILÃ

 

Bucuresti, 18 iulie 2001.

Nr. 434.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

 

DECRET

pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 240/2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000

 

Īn temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) si ale art. 99 alin. (1) din Constitutia Romāniei,

 

Presedintele Romāniei d e c r e t e a z ã:

 

Articol unic. - Se promulgã Legea privind aprobarea Ordonantei de urgentã a Guvernului nr. 240/2000 pentru prorogarea termenului prevãzut la art. 94 din Legea educatiei fizice si sportului nr. 69/2000 si se dispune publicarea acestei legi īn Monitorul Oficial al Romāniei, Partea I.

 

PRESEDINTELE ROMĀNIEI

ION ILIESCU

 

Bucuresti, 17 iulie 2001.

Nr. 586.